ovurhonds stóran skaða. -Higartil hava vit fingið boð um, at minst 146 fólk eru deyð í skriðulopum í trimum økjum, og har verður leitað eftir 75 øðrum, sum ikki eru komin afturíaftur, segði ein talsmaður hjá [...] har sigur, at støðan er sera ring. Enn hava bjargingarliðini bara leitað í tveimum bygdum, og har eru fleiri funnin deyð, men guvernørurin sigur, at støðan er ivaleyst tann sama í øðrum bygdum. Fyri trimum
heldur eisini, at vit gera alt ov lítið fyri at granska í fiskamati. Vit eru matvøruframleiðarar burturav, men vit hava onga matvørugransking og vit hava ongan gastronomiskan stovn. Vit gera ikki kókibøkur [...] kunnu eiga vit at hava tætt samstarv við danir, tí teir eru eitt tað dugnaligasta fólki í heiminum. Men vit eru í ríkisfelagsskapinum, gera vit alt ov lítið fyri at fáa gagn av honum. Eitt nú er tað harmiligt [...] er nakarar handil við føroyskum fiski.Vit gera rætt og slætt onki fyri at lýsa við fiskamati. ? Vit hava heimins bestu rávøru, men vit gera onki við hana. Serliga nú marknaðurin er vánaligur, er tað meiri
framvegis verður mett at verða eitt sera áhugavert umráði. -Vit eru bjartskygdir og bíða nú eftir, at markið skal koma uppá pláss. So fara vit í gongd av álvara. Donal O´Driscol vísir á, at hóast eitt øki [...] sum sjálvstøðugur ráðgevi. Í hansara stað er komin Donal O´Driscol, sum kortini hevur arbeitt við Atlantsmótinum nú í eina tíð, herundir eisini Føroyaøkinum. Nú um dagarnar vitjaði hesin nýggi oddamaðurin [...] onnur við bíða spent eftir, hvørji øki verða boðin út, og tað er greitt, at vit longu nú hava eyguni eftir ávísum økjum, sum vit halda vera meira áhugaverd enn onnur. Hann vísir her m.a. til eitt serstakt
vágamenn nú eru fullkomuliga einsamallir í botninum av stigarøðini. Hetta ásannar Páll F. Olsen, sum er hjálparvenjari hjá vágaliðnum, eisini. Eftir dystin helt hann fyri, at støðan hjá teimum nú er um at [...] rættuliga døpur. - Ikki tí, teir skaðar, sum liðið nú er rakt av, er allarhelst nakað, sum øll lið koma at uppliva av og á, men stóri trupulleikin hjá okkum er, at vit ikki megna at skapa nóg nógvar málmøguleikar [...] vitjaði á Sandi. Sandoyingar høvdu tó eisini sítt at hugsa um. Rúni í Soylu, er framvegis ikki heilt komin seg eftir skaðan í knænum, og Jógvan Jón Petersen og Hans Jørgen Djurhuus, sum hava staðið seg sera
yvirgangi var minkandi, byrjaðu ráðgevar hjá forsetanum spakuliga at tosa um álop á Irak, og nú eru vit komin so langt at samtykt er at fara í kríggj "um neyðugt", sum tað eitur. Framvegis verður bíðað [...] hópoyðingarvápn, men enn eru eingi prógv fyri hesum almannakunngjørd. Fleiri viðurskifti benda á, at ein partur av orsøkini til, at forsetin so fegin vil hava avgerðina tikna nú um eina uppgerð við Saddam [...] fyri ikki at standa saman við teimum, sum vilja verja Amerika ímóti fleiri yvirgangsatsóknum. Tað eru ikki øll sum halda, at Saddam Hussein er nakar størri vandi. Tað er lítið at ivast í, at uttan Hussein
frumfólki, sum eru uml. 20. 000 ára gamlar, eru til skjals enn tann dag í dag. Hetta eru spor, sum siga sína søgu ? sum eru skapað av somu megi, sum øll list kring tann víða heim er sprottin av. Vit sóu málarar [...] um myndlist eru søgd á Muntra, veit eg ikki, men eg ivist onga løtu í, at okkurt orð um myndirnar hjá Símun Oliver ella Kristjan hjá Benadikt ella Hans Jakku eru í vegginum. Tey orðini eru ikki mong, men [...] sagt, t. d. kenna vit vatnmerkið frá peningaseðlum. Vit hava hoyrt og sæð mikið í bygd okkara. Eingin veit í dag, hvat fer at standa eftir okkum, tá ið lívsdagur okkara er farin, og vit liggja huld undir
og at vinnulívið kann menna seg. Um nú vit líta aftur á tað tíð, sum farin er síðan Vágoyggin og Norðoyggjar blivu bundnar saman við meginøki, ja so síggja vit og vit hoyra at hesar íløgur vóru ikki so [...] í Suðurstreymsøkinum. Um vit hugsa um farleiðina úr Sandoynni tá ein undirsjóvartunnil kemur, kemur tað at taka 10-15 min. koyring inn til Havnar. Vit eru øll samd um, at vit vildu ikki verið hesar un [...] duga! Nú vit skulu til at taka ein nýggjan hátt at fara at velja, reisast ymsir spurningar seg? Koma vit at uppliva at blokkanir blíva styrktir, sambandsblokkurin og fullveldisblokkurin, ella koma vit at
tey framhaldandi varðveita tilknýtið til samfelagið í tann mun, tey eru før fyri tí. Longu nú eru nógv tilboð til tey eldru í býnum. Vit eiga at skipa tað soleiðis, at tað er møguligt hjá teimum, sum hava [...] starvsfólk. Trivnaður og nøgdsemi eru nær tengd hvørt at øðrum. Um vit skulu hava eitt høgt tænastustøði á eldraøkinum, er tað avgerandi, at starvsfólkini eru nøgd við arbeiðsumstøðurnar sum heild. Nøgd [...] tilboðini til tey eldru eru góð stig á leiðini, men vit eiga framhandlandi at stimbra møguleikarnar hjá tí einstaka at liva eitt virkið og innihaldsríkt lív í aldurdóminum. Tað eru nógv eldri, ið búgva heima
føroyskur trolari. Vit sóu teir ikki í myrkrinum, so vit sigldu eitt sindur burtur frá, og 15 míl seinni fyltu vit bensin á. Meðan vit fyltu bensin á, spurdi Anders meg, hvussu nógvar kilometrar vit høvdu siglt [...] rundsigling í sjónum, settu vit ferðina upp, gjøgnum Koltursfjørð, suður um til Mykinesar, og út á opna havið. Vit sigldu nógvar tímar. Vit sigldu framvið einum skipi, sum vit seinni funnu út av var ein [...] sum áðrenn. Vit vóru komnir nærum hálva leið til Íslands, men vit høvdu ov lítið av bensini til at røkka allan teinin. Seinni funnu vit út av, at báturin framvegis lak. Tvídráttur var komin umborð. Eg føldi
eitt veruligt arbeiði. Hetta sigur nakað um, hvussu stutt vit eru komin á leiðini, og tí er neyðugt við eini munadyggari hugburðsbroyting, so vit ØLL byrja at síggja mentanina og listina at vera ein tíðandi [...] urin og G! Festivalurin koma sær úr truplu støðuni. Tað er ongin loyna, at byrja vit at tosa um mentan og tónleik, eru tað fleiri, sum yppa øksl og síggja hetta sum ein luksustrupulleika – tað er tað IKKI [...] Vit kunnu ikki hevja tann pástand, at føroyskt tónleika- og mentunarlív hevur tað serliga GOTT – ella? Eg fari at senda eina inniliga áheitin til ØLL tey, sum lata seg stilla upp fyri ymsu flokkarnar –