Robert Cieslewicz fót ígjøgnum í høgra borði, og tá bólturin varð sendir inn fyri, var leikandi venjarin, Krzystof Popzynzki hægstur og stútaði bóltin í málið. Sutta løtu seinni var aftur galið í sumb [...] fyrstur á einum innleggi, og so var av álvara líkt til, at Sumba enn einaferð skuldi verða kanónføi hjá einum oddaliði. So galið gekk tað tó ikki, men við eitt sindur størri neyvleika, kundi VB havt skotið [...] seinastu trý korterini, vóru tað kanska sumbingar, sum áttu hesa, men rættuliga í vanda kom sigurin hjá vágbingum ongantíð, og tá dómarin hevði bríkslað fyri seinastu ferð, kundu teir saman við mongu áskoðarunum

nar hjá teimum vóru vánaligar, og skjótu álopini hjá NSÌ vóru nógv vandamiklari, enn royndirnar hjá KÌ at leggja trýst á. Sigursmálið eina lítla løtu undan leikloki átti jugoslaviski málverjin hjá KÌ við [...] álopsborð hjá NSÌ. Sonni L. Petersen hevði nógv pláss, hann streyk móti baklinjuni, men KÌ tóktist hava tak á flata innlegginum. Málverjin bíðaði eftir bóltinum, men ólukkutíð fyri hann og FM vónirnar hjá KÍ [...] Men tað var ongantíð sannførandi, og tað er ein veruleiki, at miðvallarspælið hjá KÍ ongantíð var av tí slagnum, sum B71 vísti í 2. hálvleiki, tá teir á skálafjarðarstevnuni fingu javnleik og mundu vunnið

kennar, fór liðskiparin hjá B36, Jens Kristian Hansen, til linjuverjan, men hann hevði vallað fingið talað, fyrr enn Petur Hansen gav honum næsta gula, og harvið reyða, kortið. Ónøgdin hjá B36 leikarunum gjørdist [...] Eina ferð vildur teir vera við, at talan var um brotsspark, men floytan hjá dómaranum tagdi. Pelle í øðini At siga, at B36 venjarin, Per Olav Andersson ella Pelle, var illur eftir dystin, er so ikki at taka [...] munnhøggast við dómara og hjálpardómara. At øsingin komst av, teimum báðum støðunum, har mál hjá B36 varð kolldømt og tað hjá GÍ varð góðkent, var Petur greiður um, men hinvegins segði hann seg hava dømt eftir

ini hjá føroyska liðnum vera komandi landsliðsstjørnurnar hjá Italia og Onglandi, umframt at pinkutjóðin Andorra eisini verður á skránni. At spæla móti sovornum tjóðum er ikki sum at siga tað hjá Føroyum [...] Kristian, Hjalgrím og Símun hava verið á liðnum hjá KÍ, og Jann Ingi hevur, hóast hann framvegis hevur aldur at spæla í dreingjadeildini, verið á besta liðnum hjá B68. Millum tey nøvnini, sum ivaleyst verða [...] ikki so lítið lagt í at fyrireika føroysku unglingarnar so væl, sum tað ber til. Føroyska liðið og venjarin, Jógvan Martin Olsen, hava vant heima á landi, og í komandi viku skal liðið taka lut í einari kapping

teimum næstbestu hjá NSÍ. Talan var um oddauppgerð, og munurin í 1. hálvleiki var ikki so stórur. Tá fekk EB/Streymur eitt mál, og tað skoraði Andreas Dahl. Í 2. hálvleiki gekk undan hjá heimaliðnum á Mølini [...] ferðir upp á spæl. Stórsigurin hjá EB/Streymi hevur við sær, at teir í summarfrítíðini liggja heilt væl fyri í kappingini um at flyta upp í bestu deildina. Men venjarin, Bergur Magnussen, vil framvegis [...] deild hjá NSÍ. Hesa ferð gekk illa í 2. deild, men so gekk tað væl í 1. deild. Tað kunnu teir í NSÍ ivaleyst liva heilt væl við! Í fyrsta umfarinum eftir summarsteðgin skulu ungu menninir hjá NSÍ spæla

frálíkt arbeiðsamboð hjá øllum teimum, sum fáast við at venja lið í yngru deildum. Hóast lítil í vavi, kann Leika og lær í mangum førum nýtast sum hugskotsbanki, soleiðis at venjarin altíð hevur onkrar venjingar [...] harumframt er til fleiri teirra teknaðar myndir, soleiðis at tilfarið er sera lætt atkomuligt. Eisini hjá teimum, sum ikki fáast so nógv við ástøðiliga partin av venjingini. Uppbyggingin av tilfarinum er eisini

um fyrimunirnar við einum føroyskum fullveldi, sigur Høgni Hoydal.h;is reytt) Máltindurin Signar Johannesen AB 11 Kristoffur Vidtfeldt B71 11 Oddbjørn Joensen AB 9 Pauli Hansen Skáli 9 Egill Steintórsson [...] hon metir hetta sum eitt danskt mál burturav. Og tað vísir eisini, hvussu ójøvn samráðingarstøðan hjá pørtunum er og, hvussu óvirðiligari og mannminkandi støðu, føroyingar eru í, sigur Høgni Hoydal. ? [...] rætt. ST er ein samgonga ímillum sjálvstøðug lond og tað leggur seg ikki út í innanlands viðurskifti hjá limalondunum. Høgni Hoydal sigur, at landsstýrið fer enn einaferð at heita á donsku stjórnini um at

øðrvísi, enn vit gera í tíðindaskrivinum, sigur Dávid Reinert Hansen.h;is reytt) Máltindurin Signar Johannesen AB 11 Kristoffur Vidtfeldt B71 11 Oddbjørn Joensen AB 9 Pauli Hansen Skáli 9 Egill Steintórsson [...] sum hevði tað lægsta tilboðið. OT Blindheim í Tróndheimi og Norconsult í Oslo, sum eru ráðgevarar hjá P/F Vágatunlinum, hava mælt til at samband fyrst verður tikið upp við NCC um at gera tunnilin. Og nú [...] fyrst, fyri at fáa fleiri upplýsingar um nøkur viðurskifti, sum vit hildu vera ógreið í tilboðnum hjá teimum. ? Hesar upplýsingarnar hava vit nú fingið og nú fara ráðgevarar okkara at viðgerða upplýsingarnar

men hesin bygningurin er ikki nóg stórur til at hýsa øllum virkseminum hjá fyritøkuni. ? Í løtuni er tað rættiliga trongligt hjá okkum, og vit sita fleiri á hvørjum kontóri, sigur Oliver Thomsen. Halda [...] Com-Data, sum hevur lagt seg eftir at gera serloysnir til vinnulívið.h;is reytt) Máltindurin Signar Johannesen AB 11 Kristoffur Vidtfeldt B71 11 Oddbjørn Joensen AB 9 Pauli Hansen Skáli 9 Egill Steintórsson [...] Í løtuni eru hondverkarar í holt við at tøma bygningin hjá teldufyritøkuni Com-Data, sum brendi fyri nøkrum vikum síðani. Alt verður tikið innan úr bygninginum, og tá tað er gjørt, fara fólk frá tryggingini

matvørurnar ikki verða oyðilagdar av dálking og manglandi matvørutrygd.h;is reytt) Máltindurin Signar Johannesen AB 11 Kristoffur Vidtfeldt B71 11 Oddbjørn Joensen AB 9 Pauli Hansen Skáli 9 Egill Steintórsson [...] umhvørviseitrandi evnum. Hetta segði Eyðun Elttør, landsstýrismaður við umhvørvismálum, á ráðstevnu hjá norðurlendska Ráðharraráðnum fyrst í vikuni. Ráðstevnan var um matvørur. Eyðun Elttør luttók á ráðstevnuni