avdúkaður á samkomu í Glyvra Skúla. 15 uppskot komu inn til kappingina, og tey verða øll sýnd fram í fimleikarhøllini í skúlanum, skrivar Arkitektafelag Føroya í tíðindaskrivi. Framsýningin av uppskotunum er opin [...] kassera verandi kirkju á Glyvrum, sum er vorðin ov lítil og ótíðarhóskandi, og ein útbygging ikki varð mett at vera rætta loysnin, útskrivaði kirkjuráðið á Glyvrum arkitektakapping um nýggja kirkju. Hendan

at arbeiðsloysið er met lágt. Tað er næstan óhoyrt, at tað kann vera so lágt, sum hjá okkum, sigur Bárður Nielsen. Steðga Sandoyartunnlinum Magni Laksafoss mælti í síðstu viku til at tálma búskapinum og [...] Tað ber ikki til, at tað gongur so illa at fáa útlendska arbeiðsmegi inn, meðan føroyingar fáa arbeiðsloyvi uttan hóvasták alla aðrastaðni, sigur Bárður Nielsen, og gevur harvið sítt íkast til kjakið um, [...] um, segði í síðstu viku við Sosialin, at búskapurin gløðir og at reyðu lampurnar lýsa. Hann mælti til at tálma her og nú, og hansara boð vóru at útseta Sandoyartunnilin og at minka sjómannafrádráttin.

dagar eru eftir til fyrsta vikuskiftið í august mánaða, og niðurteljingin til landsins størsta tónleikatiltak er farin í gongd. Miðbýurin í Klaksvík verður í hesum døgum fyrireikaður til stóru innrásina [...] fingið frálíka góð ummæli í altjóða tónleikamiðlum, og á ferðini til Føroya hevur bólkurin egnan trailara við útgerð, sum verður riggað til av 9 arbeiðsmonnum, sum eru í føstum starvi hjá nógv umbidna bólkinum [...] metrar breiður. Vit vænta at orkunýtslan til stóra pallin fer at liggja um 250 kilowatt. Hetta er eisini størsta nøgdin av ljós- og ljóðútgerð, sum enn er nýtt til eitt føroyskt tónleikatiltak, sigur hann

síðani legði mikrofonina frá sær, var hon mett av tónleiki. Svongdin er tó komin aftur, og hon gleðir seg at koma til Føroya um vikuskiftið - Eg gleði meg til at uppliva Føroyar. Eg havi hugt eftir myndum [...] at tit hava eitt vakurt land. Tit hava tykkara egnu mentan og mál, og nú gleði eg meg bara til at koma til landið og uppliva tað sjálv. Soleiðis sigur Kim Wilde í samrøðu í Summar Festival blaðnum, sum [...] varð borið út saman við Sosialinum. Og alt bendir á, at tað er ein Kim Wilde í toppformi, sum kemur til landið. Fyri 10 árum síðani helt hon seg annars hava roynt tað mesta innan tónleikin, og valdi hon

oljan, ið var likin úr russiska trolaranum, var farin. Staðfestast kundi, at oljan var rikin norður til Morskranes, suður móti Raktanga og út fyri Nes. Ongin olja var at síggja inni í Kaldbaksfirði, men [...] gassolju og 9 tons av smyrjiolju likin á sjógv, tí hol var á hesum trimum tangunum. Serfrøðingar hava mett, at umleið 70 % av gassoljuni mest sannlíkt guvar burtur innan eitt samdøgur, meðan restin verður [...] ið verður fyriskipað av Innlendismálaráðnum, Heilsufrøðiligu starvsstovuni og Tilbúgvingarstovni Føroya, verður sagt í tíðindaskrivi í morgun.

oljuverjur verða tiknar inn. Meira basingarútgerð er eisini komin til landið við einum Hercules-flogfari hjá danska flogvápninum. Mett verður, at nú er nóg mikið av útgerð í landinum at taka olju upp av [...] umbiðin at gera streymkanningar. Ein serfrøðingur úr norska ?Kystverkets Beredskapsafdeling? er komin til Føroya at ráðgeva føroysku myndugleikunum í sambandi við uppruddingarátakið.

Portalurin hjá Føroya Tele og Sosialinum, portal.fo, var sum vant nógv mest lisna síða á listanum yvir føroyskar heimasíðir. Við nærum trimum milliónum sýndum síðum er hetta so ruddiligt føroyskt met. Við hesum [...] Tele, planet.fo, setti ruddligt met á øllum økjum. Bæði tá talan er um brúkarar, vitjanir og sýndar síður. Her er tað uttan Summar Festivalurin, sum hevur gjørt sítt til. planet.fo hevði framgongd við heili [...] football.fo, ið hevur mundandi fleiri brúkarar, nú Formuladeildin er byrjað aftur. floghavn.fo tekur egið met í vitjanum. Flogferðslan hevur verið óstøgugt, og stórur áhugi varð helst, um nøvn sum Kim Wilde, Bryan

Frá gudum til robottar ? fra marmormyndum til elektriska list? við listfrøðinginum, Mette Wivel Fyrilestrarøðin gevur grundleggjandi fatan av evropeiskari myndlistasøgu. Í fyrilestrunum fer Mette Wivel at [...] tíðarskeiðnum september til november 2007. Fyrilestrarnir eru almennir, men neyðugt er at tekna seg. Meir fæst at vita um kostnað, tekning o. a á heimasíðuni hjá Listasambandi Føroya, www.lisa.fo á slóðini [...] huga. Hvørt tíðarskeið verður lýst við støði í list og listafólki, sum á serligan hátt hava verið við til at skapa nýggja hevd og nýggj listalig rák. Fyrilestrahaldarin fer at seta -ismur og tíðarskeið í ein

verður talan um eina specialisering fyri dótturfelagið. Synergi til Føroya Føroya Banki hevur gjørt sær ómak at finna røttu leiðsluna til dótturfelagið, og hevur eftir øllum at døma »head-huntað« leiðsluna [...] og Føroya Banki roknar við, at hetta virksemi dótturbankans kann skapa eina synergi aftur til Føroya. Tillaga vónirnar Men hóast dótturfelagið verður sett á stovn nú, gongur restin av árinum til at fyrireika [...] íløgur aðrastaðni. Tí skulu vit í dag boða frá, at Føroya Banki ger íløgur uttanlands, segði nevndarformaðurin, Jóhan Páll Joensen, tá hann bjóðaði vælkomin til tíðindafund í bankanum í morgun. Janus Petersen

fast­grógvin, so hon verður ver­andi hjá fólkunum, sum høvdu tikið hana til sín. Anna var annars heima í 60’unum, hevði tá starv í Føroya Banka, og hesi bæði árini var Anna knáur hond­bóltleikari á fyrsta [...] Hans Jakki, í barnaheiminum, goymir manga ríka løtuna í minni­num. Vissuliga. Har var “høgt til loft og vítt til veggja, har spældu vit - og vit leiktu, og har gekk prát­ið, har var gott at vera inn­anveggja [...] Týsdagin 21. august verður Astrid Frederiksen, Tórs­havn, 100 ár. Foreldur hennara vóru Johanna, f. Johannesen úr Skopun og Hans Jacob Eg­holm ættaður úr Hvalvík, tey settu búgv í Magnus Heinasonargøtu