tilbage og naaede henimod Morgen til en Bugt, Heraðsflóða. I to Døgn havde vi nu ligget ude i Havet i aaben Baad prisgivne Kulde og Storm, gennemblødte, siddende i Vand til Knæerne. Vor smule Vandbeholdning

aftur. Manchester City møtir AaB í áttandapartsfinaluni. Mark Hughes leggur eina við, at hann hevur stóra virðing fyri AaB, og at hann er hugtikin av teimum góðu úrslitunum hjá AaB ímóti Deportivo La Coruna [...] Coruna. Hann fer undir ongum umstøðum at undirmeta AaB. Fyrri dysturin verður í Manchester 12. mars, seinni dysturin verður í Aalborg tann 19. mars.

Sigurin førdi við sær, at FCK lyfti seg eitt pláss á stigatalvuni, tí sera óvæntað vann Silkeborg á AaB, tá liðini hittust í Silkeborg. Ein Silkeborg sigur hevur vanliga ikki verið so óvanligur, men liðið

hevur Esbjerg fingið fulla úrtøku ? tólv stig. Teir hava í alt sekstan stig. Tað er trý færri enn AaB, sum er næstfremst, og seks færri enn Brøndby, sum er fremst. Men hóast teir eru heili tíggju stig [...] kanska eisini 8?1 og 9?1. Serliga var tað álopsparið, liðformaðurin Jess Thorup, sum áður hevur spælt í AaB í mong ár, og 30 ára gamli Henrik Nielsen, sum gjørdu um seg. Teir skoraðu tvey mál í part. Tað fyrsta

Borg, HB, 48/2, 8. Mikkjal Thomassen, B36, 3/0 (12. Sámal Joensen, GÍ, 25/0, 78.), 2. Súni Olsen, AaB, 25/1 (15. Tem Hansen, Fremad Amager, 1/0, 74.), 5. Símun Samuelsen, Keflavík, 8/1 (14. Christian Lamhauge

AaB hevur útleigað Jeppe Curth og tí er eitt plass í hópinum hjá AaB. Spurningurin er so um tað eydnast AaB og B36 at koma ásamt um eitt skifti. In.fo skrivaði fyrr í dag, at AaB ikki fóru at keypa Gilla [...] Sørensen, tí teir høvdu fullan hóp. Hvørt lið skal skráseta 25 spælarar undan hvørjum kappingarári og AaB hevði 25 spælarar. Men nú er Jeppe Curth útleigaður til FC Midtjylland. Tað tykist tó ósannlíkt, at [...] at sum samráðingarnar hava gingið, so er prísurin komin niður á 150.000 krónur og tað er harum at AaB eru sinnaðir at keypa fyri. Gilli Sørensen hevur eisini sáttmála við B36 fyri komandi kappingarár,

við Valur Reykjavík í Íslandi. Hann hevur fyri stuttum verið til royndarvenjingar í eitt nú danska AaB og norska Molde, men tað, ið eftir er av hesi vikuni, skal hann altso royndarvenja við Landskrona BoIS

ysturin hjá Vejle á skránni. Tá spældu teir á sama vølli sum ímóti Køge ímóti superliguliðnum hjá AaB.

Aalborg, at teir taptu 2-0 á heimavølli móti Lyngby. Ikki minst vánaligu úrslitini hjá Brøndby og AaB gera, at liðini, sum ikki hava fingið nakra serliga byrjan uppá superliguna, sum nú er sjey umfør gomul

AaB staðfesti rimmar kappingarárið, tá ið tað í síðsta umfari á heimavølli ímóti OB endaði við 2-0 sigri. Jón Rói Jacobsen var ikki í hópinum, tá ið AaB í síðsta umfarinum frammanfyri stúgvandi fullum