at vera, halda tær báðar, nú vit fingu eitt orð við tær í farnu viku. Á Bakkafrost arbeiða sjálvandi eisini menn. Men henda hósdagin í farnu viku, tá vit vitjaðu virkið, nýtt vit bert høvið at hitta hesar [...] arbeiðinum, bert tí Sosialurin var komin á vitjan. Klokkan var farin at nærkast hálvgum tólv, og nú var farið at styttast til døgurðasteðgin. Kanska onkur kundi takast burtur frá, nú so stutt var eftir til middags [...] upptiknar í arbeiði sínum, at tær nærum ikki sansaðu umboðunum fyri tíðindatænastuna sum vóru komin at vitja á virkinum. Vit vórðu víst til formannin - ella forkvinnuna - í høllini. Hon sat í eftirlitsrúminum og

at stuðla upp undir tykkara arbeiði. Tit eru ikki komin til búgvið borð, hóast virkið eisini hevur verið stuðlað av tí almenna eins og so mong onnur vinnuvirki eru tað. Bakkafrost hevur eina søgu, sum er [...] fiskivinnufyritøkum. Og sum nú loksins hevur lagt saman við aðrari stórari alifyritøku við tí fyri eygað at verða skrásett á børsinum. Hóast mong eiga lut í hesi succes so vilja vit kortini her taka fram teir [...] er gingin í arv frá einum undangonguættarliði til eitt annað, og vit vóna, at henda traditión fer at halda fram, so virkið framhaldandi fer at skapa arbeiði og økja um okkara útflutning. Flestu av okkum

Bakkafrost Holding virkar. - Jú, hetta sær út til at vera í lagi, og vit eru sera fegin um tann heiður, sum alt hetta virksemi – og øll tey fólk, vit hava í starvi – hava fingið, sigur Hans Jacobsen. [...] Virki Bakkafrost á Glyvrum, sum í dag er nógv meira enn tað virki, vit síggja niðri við sjóvarmálan á Bakka, hevur mong ár á baki. Vit skulu ikki á hesum stað skriva søguna um hetta virksemi, sum hevur [...] Bakkafrost sama veg. Vit kunnu tí siga, at tað virksemi, sum birtist eftir kreppuna, og sum Regin Jacobsen, sonur Hans og Oddvør hevur staðið á odda fyri, er byrjanin til tað, sum fyritøkan nú hevur fingið sín

á Bakka, og væntandi fara vit at síggja munadyggar rakstrarfyrimunir, tá ið eisini liðugvøruframleiðslan á sama virki er komin nakað áleiðis í innkoyringini. Síðstu árini eru stórar íløgur gjørdar til [...] og vænta vit fer at vera eitt nýbrot innan hetta økið, sigur Regin Jakobsen, stjóri á Bakkafrost. Bakkafrost hevur seinastu árini gjørt stórar íløgur í ymsu liðini í virðisketuni. Íløgurnar eru gjørdar [...] júst gjørd á Smoltstøðina á Viðareiði, og er framleiðslan við at koma ígongd. Rættulig gongd er nú komin á byggingina av stóru smoltstøðina á Strond, sum ætlandi skal vera liðug seint í 2018. Á ársaðalfundinum

júst hesum vørunum veksur alsamt. Vit meta, at nú er tíðin komin, har vit skulu økja um framleiðsluna, og maskinurnar eru keyptar, meiri frystiútgerð er sett upp, so nú manglar okkum bara fleiri starvsfólk [...] Seinastu tvey árini hava vit arbeitt við at økja um framleiðsluna og roynt at funnið tað rætta tíðspunktið. Nú er tíðin komin, og tí hava vit keypt fleiri maskinur og útgerð, soleiðis at vit kunnu koyra eina vakt [...] verið í Europa, at eftirspurningurin er øktur. - Men vit fáa eisini ordrar frá øðrum marknaum uttan fyri Europa, og við øktu framleiðsluni kunnu vit av álvara fara at arbeiða miðvíst við teimum marknaðunum

okkara søk. Tað, at fútin er komin til aðra niðurstøðu, taka vit til eftirtektar, men vit fara at hyggja at málinum aftur og gera av, um vit skulu fara til ríkisadvokatin við tí ella bara lata tað liggja, [...] starvsstovan skal nú taka støðu til, hvat tað næsta stigi hjá teimum verður. ? Lat meg fyrst av øllum siga, at Starvsstovan fer ongantíð til fútan við einum slíkum máli, um ikki vit eru 100 % vís í okkara [...] verið við til at rudda nógvar misskiljingar av vegnum. ? ES reglurnar eru sera óføroyskar, og tí haldi eg, at eitt kjak, um vit eiga at halda okkum innan hesar reglurnar, sum ávirka alt okkara samfelag

várið. Vit loypa øði í ein fluguflokk, nú vit koma turnandi í rættina við allari gonguni. Sum lundaringur eru tær, og menn hava hug at taka til onkran bøllutan. Teir hugsa um krov og maðk og eru ikki glaðir [...] sloppin á skurðfjallinum. Nú er aftur boð eftir teimum, nú klippingin er fyri. Vit taka saman um í erva og stoyta so oman heimeftir. Fara um áirnar, sum eru minkaðar munandi i góðveðrinum, sum verið hevur. Í [...] føroysk undirklæði. Heystardagur er, og langt frá bygdum eru vit staddir. Men í dag var tað betur ógjørt, sannar hann. Vit koma oman á Barmarnar, og nú fer at treingjast samanum. Tað rekur norður við landinum

ein manageara. - Vit vilja koyra tað allan veg­in. Tað slógu vit fast beinanveg­in, tá vit stovnaðu bólkin, og tað er eisini tað, sum allir bólkalim­irnir hava játtað, áðrenn teir eru komnir uppí bólkin [...] Ikki tí at vit vóru óvinir ella nakað, tónleikurin fylti bara for nógv. Vit hava siðani hetta spælt okkurt inn av nýggjum; stilla alt upp aftur og spælt umaftur. Intenst arbeiði Á »The Well« eru gestatónleik­arar [...] - Vit høvdu bílagt okkum tvær vikur í studo, men roknaðu bara við at brúka eini fýra dagar uppá at spæla grundirnar inn og so at brúka restina av tíðini til at leggja vokalar og annað inn. Men vit funnu

ikki verið neyðugt at farið niðuraftur við skipunum, tá ið tey fyrst eru komin heim til lands. Hann sigur, at skiparar og manning eru sera væl nøgd við skipini, og útgerðin vísir seg at virka, sum hon skal [...] Fiskivinna Nýggju skipini, sum P/F Beta í Saltangará hevur latið byggja í Vigo í Spaniu, eru nú navngivin. Annað skipið kallast Bakur, hitt Stelkur. Navnið, Bakur, er gamalt hjá Skipafelag Føroya, haðani [...] stakur við fiskiloyvi. Sum er, hava vit ongan ?makkara? til skipið, sum fyribils fer at liggja ?stand by?, um neyðugt verður at seta hann inn fyri onkran av hinum, sum eru í vinnu, sigur Ragnar. Hann vísir

fóru til fiskiskap, hava tó víst, at vit høvdu rætt, sigur Olaf og vísir á, at tað er ikki altíð, at útrokningar svara til veruleikan. Nýggjar kjølar Nú skipini eru í Spaniu til garantieftirlit, hava tey [...] vísa seg at rigga væl. - Vit vænta og vóna tí, at skipini nú verða betri í sjónum, sigur Olaf Olsen. Bakur og Stelkur fóru úr Føroyum, 22. juli og verða væntandi lidnir í Spaniu nú um vikuskiftið. Heimferðin [...] Heimferðin tekur eini 5-6 samdøgur og so skjótt, skipini eru komin heimaftur, fara tey aftur til fiskiskap. Í Spaniu eru skipini eisini málaði av nýggjum.