BNPArbeiðsloysið 2005 (mett) %(seinasta) % USA3,55,0 Euro-økið1,38,8 Týskland1,111,6 Frankaríki1,510,1 Italia- 0,27,8 Bretland*)2,24,8 Svøríki*)1,95,2 Danmark*)2,15,8 *) ikki í euro-økinum. Kelda The Economist [...] nýggja ES-grundlógin bleiv vrakað. Í juli hevur ein eura givið millum 1,20 og 1,22 dollar. Tó var kursurin eitt stutt bil heilt niðri á 1,88. Tann politiska óvissan, sum støðan í Frankaríki og Hollandi, og [...] frá einum lítlum bata, so kanska gongur tað rætta vegin. Juni-tølini søgdu 10,1%, sum er ein minking uppá 0,1% í mun til mai. Hvat vísir arbeiðsloysistalið í USA? Nógv fólk trúgva at hagtøl ella statistikkur

reiðaríið, tá ið familja mín og eg fyri fyrstu ferð fingu høvi til at ferðast við »Norrønu« í apríl/mai mánaði í ár. Væl vitandi, at ein ikki skal vænta ov nógv av nøkrum, og tískil heldur ikki gjørdi mær [...] munagott íkast til árúrslitið hjá Smyril Line. Men enn eru ikki allar súður syftar. Okkara børn eru 1,3 og 11 ár til aldurs, og tá ið so tann elsta er »innlagdur« til spælimaskinurnar, so kunnu tey yngru

við korona ger tað sera trupult at spáa um framtíðina. Eftir ætlan skuldi Hotel Brandan lata upp 1. mai í 2020. Hendan ætlan er fyribils slept. Væntandi er árið 2020 farið fyri bakka, og tað verður helst [...] gjaldføri (2018: 68 mió.). – Eginpening á 348 mió. (2018: 272 mió.). – Eina fíggjarstøðu, ið javnvigar á 1.173 mió. (2018: 887 mió). – Eina langfreistaða skuld á 604 mió. (2018: 415 mió). Hósast gott úrslit

leigað RO/RO skipið ?Hansaland? til at sigla millum Hanstholm og Tórshavn Smyril Blue Water varð stovnað 1. apríl 2005 sum eitt ?joint venture? millum P/F Smyril Line og Blue Water bólkin. Smyril Blue Water [...] Hoburgen?, ið varð leigað síðsta summar. ?Hansaland? fer at sigla Hanstholm-Tórshavn-Hanstholm frá hálvum mai og ætlandi til og við september. ?Hansaland? tekur upp til 90 eindir. Hetta førir við sær, at Smyril [...] fyri lág-mið-og háárstíð. Fyrsti túrur hjá hjá ?Hansaland? verður úr Hanstholm leygardagin tann 23. mai, verður sagt í tíðindaskrivi.

Hin 1. juli 2012 - tað er sunnudagin - kemur kunngerð nr. 67 frá 16. mai 2012 um landingar og avreiðingar av fiski og fiskavørum í gildi. Í hesum sambandi hevur Fiskiveiðieftirlitið ment eina skipan, soleiðis [...] tirlitið vísir annars á síni heimasíðu til nevndu kunngerð, sum altso kemur í gildi sunnudagin hin 1. juli 2012.

Sosialinum skrivar tann 24. mars 1984 at sjónvarpsfeløgini hava fingið boð um at sløkkja 1. apríl. Sunnudagin 1. apríl er seinasti dagur sjónvarpsfeløgini sleppa at senda. Landsstýrið hevur givið feløgunum [...] sigur, at sær vitandi er eingin umsókn komin frá nøkrum sjónvarpsfelag um at sleppa at halda fram eftir 1. apríl. Undir yvirskriftini “Føroyingar í kjalarvørri Odysseus” skrivar blaðið eisini um Trónda Patursson [...] Svartahavið. Blaðið skrivar eisini at svínoyingar gera klárt til drotningavitjan, sum verður í bygdini 13. mai, tá Margretha drotning og Heindrikur prinsur koma á vitjan.

Hetta er ein av teimum frálíku døgunum í mai mánaði. Sólin skínur oman og niðan yvir fólk og fæ. Tað sæst millum húsini, men tað er eisini alt. Útsýnið yvir Vestmannasund kundi annars verið so gott og [...] hyggja í sjónvarpið, sigur Ása. Í so máta er lítil munur á barnaárum hennara undir krígnum og støðuni í mai mánaði 2007! Til Sandavágs Fólkatalið á Slættanesi hevur verið rættiliga skiftandi øll árini, síðani [...] handils at keypa tær vanligu vørurnar til húsarhaldið, millum annað sápu, soda og mjøl. Ása fór eisini í 1. flokk í Slættanes skúla – nakað, hon ikki er so fegin um í dag. - Ein annar drongur her fór í skúla

vanligt hevur verið á økinum. Samstundis heldur stýrið, at tað er óheppið, at dagrøkatar hava frí 1. mai, tí higartil hevur tað ikki verið frídagur á barnansingarøkinum Fíggjarmálastýrið sigur, at ein orsøk

rannsakandi at lesa. Ein vónbrotin eftirfylgjari ringdi til mín á the Bible Answer Man broadcast, tann 1. mai í 1996. Júst áðrenn sendingin endaði tann dagin, fekk eg kroyst eina seinastu telefonsamrøðu inn

Í dag er 1. mai, altjóða arbeiðaradagin. Dagurin verður í ár hátíðarhildin í heilt hampuligum veðri, eftir at lágtrýstið frá sunnudegnum er farið eystureftir, skamt sunnan fyri Føroyar. Meiri ella minni