september fyllir Hergi Hádal 80 ár. Dagurin verður hildin saman við børnunum v/familju. 80 ára føðingardagur Sunnudagin 5. september fyllir Róald Norðberg í Vági 80 ár. Dagurin verður hildin í Bethel kl [...] Thurid Magnussen í Húsavík 70 ár. Dagurin verður hildin í Sólarris frá kl. 18.30. Øll eru vælkomin. 60 ára føðingardagur Leygardagin 18. september verður Rúna Berghamar 60 ár. Opið hús verður í Pálsstovu
at onkur enntá hevur búð har í 40 ár, og tey eru allastaðni frá úr Føroyum. Haldi tað er so langt úti. Men at tey eru úr øllum landinum, er tað so løgið? Í øll tey ár, psykiatriin hevur eksisterað, hevur [...] eftir tá? Var nakað val hjá teimum? Hava tey havt nakað val í øll hesi ár? Hevur tann, ið nú hevur búð á psykiatrisku deild í 40 ár havt nakað val? Nei! Løgið at rópt verður upp um ”tvangsflyting” nú, tí
vita, hvussu tað fer at rigga, sigu Rakl Helmsdal. Rit & Rák hevur í fleiri ár staðið fyri bókasøluni, og tað gera teir eisini í ár, og sum vanligt kunnu fólk fáa bøkurnar signeraðar av høvundanum. Rithøv [...] skipa fyri einum árligum bókadegi. Vanliga verður hesin dagurin hildin í Norðurlandahúsinum, men í ár er húsið upptikið av sangleikinum Jesus Christ Superstar, og tí hevu verið neyðugt at funnið onnur [...] bøkur vístar fram, men eisini týddar bøkur eru við. - Tað eru ikki so nógvar føroyskar bøkur komnar í ár, men hinvegin er ein rúgva av týddum bókum. Talan er í fleiri førum um heimsbókmentir, sum jú eisini
stuttligasta jólagávan í ár, verður hon nú til ta bestu og og mest hugvekjandi nýggjársgávuna í januar 2011. Um somu tíð sum hon verður eitt søguligt yvirlit yvir hendingar í farna árinum, fer hon eisini [...] hevur teknað baksíðuna á Sosialinum. Listamaðurin og skemtiteknarin Óli Petersen verður 75 ár 24. januar, og tað er í hesum sambandi, at útgevarin hevur gjørt av at geva Skemt 2010 og havið [...] forkunnug føðingardagsgáva til samfelagið Føroyar, nú tá hol verður sett á eitt spildurnýtt ártíggju við vónandi mongun forvitnisligum og stuttligum nýggjum tekningum frá listamanninum
fyri næst ár. Hann sigur, at allir tríggir flokkarnir eru samdir um tað allarmesta av uppskotinum. Verður onki gjørt, fer føroyska samfelagið at kosta yvir 100 milliónir meiri at reka næsta ár, enn tað [...] tað ger í ár av berum framskrivingum, altso útreiðsluøkingum av tí, at fleiri pensjónistar verða, starvsaldurin hækkar og av príshækkingum annars. Men kortini er fyribils úrslitið av samráðingunum í samgonguni [...] samgonguni um fíggjarkarmin, at næsta ár skal samfelagið kosta væl yvir 100 milliónir minni at reka. - Tað er ein sparing, sum er so stór, at hon hevur ikki sæð sín líka síðani í 1993, sigur Kaj Leo Johannesen
Nolsøe Johansen 70 ár. Opið hús verður leygardagin 24. apríl í Jómsborg frá kl. 14 til kl 18. Øll eru vælkomin. 80 ára føðingardagur Tann 19. apríl fyllir Merry Bertholdsen í Vági, 80 ár. Tey sum vilja h [...] 80 ára føðingardagur Tann 30. apríl fyllir Sigvald Kristiansen, fyrrverandi kommunulækni á Skála, 80 ár. Dagurin verður hildin í Meinigheitshúsinum á Skála, og byrjar borðhaldið kl. 17. Øll eru hjartaliga [...] Gullbrúdleyp Fríggjadagin 23. apríl hava Anna Elisa og Hjalmar Jacobsen undir Gøtueiði verið gift í 50 ár. Dagurin verður hildin 24. apríl við brunch í LÍF-húsinum í Leirvík frá kl. 10 - 15. Øll eru vælkomin
koyrikortið í hálvt ár fyri fyrilitsleysa koyring, tá hann yvirhálaði ein bil við ein gonguteig, har ein kona skuldi yvur um vegin við barnavogni. Hendingin fór fram í apríl í ár, tá maðurin kom [...] til, at maðurin fekk eina bót upp á 1500 krónur og skuldi haraftrat missa koyrikortið í hálvt ár. Orsøkin til, at hann skuldi missa koyrikortið var, at hann hevði ein annan ferðsludóm frá mars [...] ina næstu trý árini, og tá hendan royndartíð ikki var av, misti maðurin koyrikortið í hálvt ár. Maðurin tók við dóminum.
verandi krónutali merkir í veruleikanum, at sparingar skulu fremjast, tí innkeyp og lønir hækka ár um ár. Tað er tó eingin ivi um, at verður javnvág ikki á fíggjarlógini skjótt, fara fólk at kæra sína [...] henda uppgáva er. Seinastu 10 árini hevur almenni útreiðsluvøksturin verið uml. 4 % í miðal og einki ár hevur vøksturin verið minni enn 1,5 %. Tað krevur tí eitt stórt politiskt átak bara at halda almennu [...] politiskari semju um, at almennu útreiðslurnar ikki skulu hækka í mun til krónutalið á fíggjarlógini í ár. Alt annað er ábyrgdarleyst, sigur Vinnuhúsið á heimasíðu síni.
50 ára hátíðarárið hjá Starvsmannafelagnum, at felagið nú bjóðar øllum áhugaðum á ráðstevnu um føroysku fakfelagsrørsluna. – Alt árið í ár er eitt hátíðarár hjá Starvsmann [...] ráðstevnan er komin í lag, tí vit ynskja at gera eitt sindur meira burtur úr aðalfundinum í ár enn vanligt. Her halda vit tað vera natúrligt at varpa ljós á á leiklutin hjá føroysku fak
livir av. Jonhard er giftur Oluffu f. Jacobsen av Glyvrum. Tey eiga børnini Sonju, sum er 10 ár og John sum er 7 ár. [...] Í morgin 7. mai verður Jonhard Hammer, stjóri á Rás2, fjøruti ár. Jonhard er gøtumaður, hóast hann í faðirætt er ættaður sunnan av landi og í móðurætt úr Fuglafirði. Jonhard er uppvaksin í Syðrugøtu [...] skúlagongd fór Jonhard í prentaralæru hjá Stig Rasmussen á Estra. Hann hevur arbeitt sum prentari í nøkur ár, og eisini gingið á Handilsskúla á Kambsdali. Men Jonhard vildi meira og annað, enn at vera prentari
