grein. Trupulleikin er bara tann, at hetta er ikki satt, sum Eyðgunn Samuelsen, býráðslimur, skrivar. Tí kenni eg tað sum mína skyldu, sum borgarstjóri, at greiða nærri frá hesum viðurskiftum: Sparingar [...] hevur deildin spart enn meira, sum eisini er neyðugt í løtuni, soleiðis sum tær fíggjarligu umstøðurnar eru. Samanlagt hevur Teknska Deild sostatt mist 3½ ársverk, sum er ein stór skerjing, ið merkist [...] at bera fram rættar upplýsingar um tær avgerðir, sum nevndir og býráð taka. Serliga hetta seinasta er umráðandi, tí skeivir ella ógreiðir upplýsingar, sum kunnu misskiljast, kunnu fyri tað fyrsta skaða trúvirðið
tað, sum tú manglar, kanst tú eisini loyva tær at keypa dýrari merkir úr góðum tilfari, sum sita, sum tey skulu -- Myndatekstur: Sunneva Thorsteinsson hevur lært til stíl-coach hjá Tine Owild, sum eisini [...] Sunneva Thorsteinsson, sum er leiðari á deildini Stíl & Snið á Tekniska Skúla í Havn, er bæði hárfríðkari og kosmetologur. Fyrsta dagin verður hon liðug sum stylecoach, sum hon hevur lært hjá donsku m [...] at góðtaka tað, sum vit eru minni glað fyri. Vit eru øll ymisk, og sumt er, sum vit onki fáa gjørt við. Tí hevur tað stóran týdning fyri trivnaðin, at vit læra at góðtaka okkum sjálvi sum vit eru skapt,
manna sum útvarpsfólk. Sera nærløgd var Hjørdis, sum setti høg krøv til alt, sum hon gjørdi. Hon var føroyingur við stóra F. Hjartamál hennara vóru fyrst og fremst føroyska málið, mentan og søga, sum hon [...] gjørdist kend, tá hon sum fyrsti kvinnuligi útvarpsvertur legði rødd til regluligu tíðindasendingarnar hjá Útvarpi Føroya, sum byrjaðu 6. februar í 1957. Hon var eisini fyrsta fólk, sum var sett í fast starv [...] Føroyum tann 27. januar 1956, at landsstýrismaðurin boðsendi Hjørdis Thomsen, sum hon tá varð nevnd, um at koma í starv sum tíðindafólk á nýggju útvarpsstøðini. Hjørdis var málsliga væl fyri og var útbúgvin
skuldaravtalu, sum skal kennast sum ein uppreisn innan í okkum sjálvum hvør sær, aftan á at hava kent okkum lítið vird og einsamøll, ja, útskammað fyri útbyggingar av okkara samfelag, sum bert eru gera [...] játtandi rákið bendir á, at øll tit, sum nú eru byrjað at leita heimaftur til Javnaðarflokkin, ætla tykkum av húsi, saman við okkum, so vit fáa eina luttøku av javnaðarfólki, sum verður so høg, at vit í fyrstu [...] skjótari fram á tí sera týdningarmikla løgtingsvaldstríði, sum teir skjótt ikki kunnu útseta longri. Verða vit tá ta bátslongd frammanfyri, sum ger flokkin føran fyri at standa á odda aftur og skipa samgongu
fleiri av teimum fólkum, sum nú í eini 4-5 ár hava havt Føroyaumráðið sum sítt arbeiðsøki meira ella minni burturav, nú eru uppsøgd. Sosialurin skilur, at millum tey fólkini, sum hava arbeitt við Føroyaøkinum [...] førum, at deildir verða lagdar saman, soleiðis at ein persónur, sum hevur havt t.d. Norðurafrika sum arbeiðsøki, eisini fær Føroyar sum arbeiðsøki osfr. Annars skilst, at lágu oljuprísirnir hava við sær [...] Føroyaøkinum í fleiri ár og sum hava verið partur av býarmyndini í høvuðsstaðnum ikki so fáar ferðir um árið er m.a. Richard Vernon frá Phillips Petroleum, sum leingi hevur verið ein av oddamonnunum fyri fy
útróðrinum, sum altíð hevur havt so nógv at siga fyri leirvíkingar og fyri Leirvíkina. Sum aðrir dreingir var hann uppií, frá tí at hann var so frægur, og hann mundi kenna seg mitt í lívinum, sum hann var [...] dagsins gerning, sum Jóhannes altíð hevði gjørt, var ikki, sum hann hevði verið. Hann treiskaðist og royndi at vera burturi, men tað bar ikki til, og so arbeiddi hann á flakavirkinum so leingi, sum orkan var [...] hevur mist ein av teimum, sum vaks upp, tá útróðurin og sildafiskiskapurin blómaðu aftaná kríggið, og sum tók sín part av stríðnum og reiðiliga tað, frá tí at hann legði til brots sum heilt ungur, og til sjúkan
gera og sum eru væl kendir í Føroyum, sum fara at hava ábyrgdina av frálæruni. Hesir menninir eru Jens Tang Olesen, sum er leiðari á fótbóltsskúlanum, og Max Rasmussen og Knud Aage Nielsen, sum mangan hava [...] venjararnir eru Annfinn Danielsen, sum hevur ábyrgdina av ungdómsfótbóltinum hjá KÍ, Mattias Davidsen, sum hevur havt ábyrgdina av U-16 landsliðnum, Hans Mourits Foldbo, sum hevur nógv við ungdómsfótbóltin [...] n í Gøtu at gera, Eli Hentze, sum umframt at vera toppskorari hjá B71 eisini hevur nógv við ungdómsfótbóltin á Sandi at gera, Petur Mohr, sum í ár hevur vant dreingjaliðið hjá NSÍ, Trygvi Mortensen, 1
skipan á beinini, sum kundi bjarg teimum, sum komu ringast fyri vegna arbeiðsloysi. ? Starvsfólkið fekk eina lóg at arbeiða undir, og so máttu tey klára seg sum frægast. ? Tað einasta, sum tað snúði seg um [...] og verða nøgdir við. ? Tað, sum er avgerandi er, at vit eftirlit við øllum teimum fólkum, sum eru í fiskavirkisskipanini og sum hava trygd fyri 32 tíma viku, og ikki kunnu taka lut á skeiðum og øðrum [...] uppskot til eina kunngerð fyri tey, sum eru í fiskavirkisskipanni hjá ALS. Karin Kjølbro, stýrisformaður í ALS, sigur, at tá ið kreppan skolaði omanyvir føroyingar sum eitt óløgið og tók alt av fótum, var
hjá teimum, sum liva av sjónum. Á hesum vøkru oyggjunum er tað torført at ímynda sær, at hjá okkum, sum liva á ovurfólkaðum gøtum við gangi, dálking, óruddi og graffiti, verður havið mett sum reinsandi, [...] sjónum ? nakað, sum teir fyrstu uppdagararnir so praktiskt gjørdu til veruleika ? og at hann fer at gerast ímyndin av felags vónum og framburði, sum gevur tilveruni hjá okkum øllum litir. Sum skaldið Thomas [...] vanliga um havið sum eina ræðandi megi. Ein av mínum yndissálmum frá barnaárunum hevði niðurlagið: »O hear us when we cry to Thee for those in peril on the sea«. Tað er ein sálmur, sum framvegis hevur nakað
samfelag, sína støðu sum útiseti, og um dreymin um at venda heimaftur. Við Káta Horninum hevur Teitur latið eina fløgu úr hondum, sum liggur nógv tættari fløguni »Sólin og Regni«, sum hann gjørdi saman við [...] pláss fyri tí sum eg eri vorðin?« og í endanum á sama lagi staðfestir hann: »alt skal við í mítt kuffert um eg flyti heimaftur eg vendi aftur av virðing fyri tí sum eg eri« Tað er júst hetta, sum henda fløgan [...] hoyra vit Teit í leiklutinum sum útisetin, ið fær propp av málvøkstri. Hann gremur seg um nýggju orðini, soleiðis sum nógv fólk, ið eru uttan fyri klettarnar, gera tað. Orð sum »jaligt« og »fílur« fáa sítt
