Hjelm úr Havnar Svimjifelag og Signhild Joensen úr Ægir eru í hesum døgum í skotska býnum Glasgow, har tey umboða Føroyar í EM í svimjing. Higartil má tað metast at tað hevur gingið væl, hóast hvørgin teirra
okkurt um ein triðingur av teimum uttan fyri Føroyar. - Hetta rakar jú serliga útisetar, sjófólk og tey gomlu, sum kortini ikki hava høvi at fara til dystirnar, og tað er sera harmiligt, sigur hann. Hann
tríggjar minuttir eftir, at gestirnir høvdu sett hol á, og spælandi venjarin, Símin Hansen, skoraði tvey tey seinnu – triðja málið var við brotssparki, tá ið tað restaðu tólv minuttir. Síðstu níggju minuttirnar
hugurin er framvegis góður. Tá Grønlandstoymið hjá Heimamissiónini vitjaði í Grønlandi herfyri, høvdu tey andakt og sungu umborð á Acadienne Gale II í Nuuk. - Hetta er fyrstu ferð, eg havi upplivað, at kristin
spentur til í kvøld. Í 2011-12 høvdu vit ongan manager, og tá royndi eg at kontakta G! Festivalin, men tey svaraðu ongantíð. So hetta er sum ein dreymur, sum er blivin til veruleika, sigur Arnar Freyr. Íslendskt
sum Jassarnir koma at framføra á Laksatorginum. Víðagitni klovnurin Bubu kemur eisini at undirhalda tey smærru børnini. Beinir fer á pallin saman við nýggja bólki sínum, sum er mannaður við dugnaligum ungum
Hesi seinastu árini eru føroyingar farnir at drekka alsamt meiri øl og vín. Og tey nýggjastu tølini frá Rúsuni vísa, at árið í fjør var einki undantak. Uppgerðin vísir nevniliga, at í fjør er nýtslan av
Loyal to Familia hevur tikið ábyrgdina fyri. Um vit bara hyggja eftir fongslunum í Keypmannahavn eru tey innsettu við donskum uppruna enntá í minniluta. Bara 28,7 prosent av teimum innsettu í Københavns Fængsler
at Atlantsflog hevur ætlanir at byggja hotell á Hálsi í Havn, fíggjað av tryggingarfelagnum Lív. Tey eru mong sum halda, at tað ikki er uppgávan hjá einum almennum partafelag, sum Atlantsflog, at byggja
brúkar ov nógvar pengar, nú búskapurin annars hevur viðrák, og privata nýtslan er sera stór. – Tey mæla til, at tað almenna heldur aftur, til tað privata einaferð slakkar av aftur, so tað almenna tá