Vit hava fólkavøkstur og búskaparvøkstur, og alt gongur fyri so vítt væl í Føroyum. Men grøna økið hevur verið forsømt í Føroyum leingi, og náttúran fær ikki ta verjuna, sum henni tørvar. Samfelagshjólini [...] felagsskapirnir hava í fleiri førum víst á avbjóðingar í sambandi við umhvørvið og náttúruvernd seinastu árini. Tey meina, at tað grøna økið eigur at raðfestast munandi, og tey sakna í sama viðfangi ítøkilig
hummara livandi úr Orknoyggjunum og Hetlandi og sett hann út í Føroyum. - Tað hevði á sama hátt verið spennandi at sett út livandi ostrur í Føroyum. Tað hevði verið upplagt at roynt hetta undir skipaðum v [...] hummarin er sera vælsmakkandi og høgt í metum, men stovnurin er lítil og sera viðbrekin. Tað sigur Johan Mortensen, sum gjøgnum árini hevur arbeitt nógv við hummara í sínum yrki, eitt nú sum konsulentur [...] til at fara aftur til gomlu skipanina, har hummarin verður friðaður fyri veiði helvtina av árinum. Í dag verður hummari veiddur alt árið. - Við veksandi gastroferðafólkavinnu og áhuga fyri føroyskari
spurning um málið í dag. Í tíðindaskrivi verður soleiðis greitt frá: – Ynskið er ikki viðgjørt í Føroyum, men um tað verður eftirlíkað, kundi danska verjan kanska gjørt eina aðra íløgu í Føroyum í sama viðfangi:
ikarin, Gilli R. Sørensen, sum dagliga spælir fyri Brann í Noregi, var í gjár úttikin til landsdystin hjá Føroyum móti Andorra um tvær vikur. Í tí samanhanginum hevur heimasíðan hjá Brann eina longri samrøða [...] burturúr lítlum minna nógv um. Vit vita hvat hart arbeiði er, og tú kemur ikki ókeypis til nakað í Føroyum, sigur Gilli R. Sørensen. Øll samrøðan sum heimasíðan hjá Brann hevur gjørt við Gilla Rólantsson [...] betri enn nakra aðrastaðni, har leikarar halda óvanliga nógv av hvørjum øðrum, sigur Gilli R. Sørensen. Í greinini greiðir Gilli R. Sørensen eisini frá, at føroyskir leikarar betri eru rustaðir til hart arbeiði
hevði teknað trý børn – eitt úr Føroyum, eitt úr Grønlandi og eitt úr Danmark – sum sleta í Føroyum. - Eg fekk sera nógvar tekningar, og tær takki eg fyri. Eg ivaðist tó ikki í, hvørja tekning eg skuldi velja [...] at Rakul hevur teknað myndina, sum prýðir jólakortið hjá danska forsætisráðharranum í ár. Lars Løkke Rasmussen bjóðaði í november børnum og ungum at senda honum tekningar, og so skuldi hann velja eina tekning [...] Lars Løkke Rasmussen hevur í dag lagt eina videoupptøku á sín Facebook vanga, har hann skrivar jólakort til føroyska gentu. Móttakarin er 11 ára gamla Rakul Poulsen, og orsøkin til, at danski forsætisráðharrin
spurningin um fosturtøku. Talið á fosturtøkum í Føroyum er minkað seinnu árini, men vit eiga at tryggja, at øll børn hava rætt at verða fødd. Men stríðið hjá okkum í hesum máli heldur fram. Hvat vilt tú, at [...] so vit kundu fáa Guds orð út í himmalrúmið. Tað var eitt drúgt stríð, men tað lukkaðist. Hetta var eisini ein av orsøkunum til, at vit stovnaðu Miðflokkinum og fóru upp í politikk. Eg eri eisini glaður [...] virka fyri, at Løgtingsins Umboðsmaður gjørdist veruleiki, og at vit nú hava javnsett øll børn í Føroyum, so at foreldur kunnu verða heima hjá teimum fyrsta sjúkradagin við løn. Hvør er tín størsti ósigur
Í kvøld klokkan 19.30 hevur Kongaliga Operan konsert í Norðurlandahúsinum. Hetta er triðja árið á rað at eitt lið av stjørnusolistum frá Kongaligu Operuni vitjar í Føroyum og framførir ariur úr teim mest [...] Side Story umboða musical partin av skránni. - Vit eru sera fegin um at vitja Norðurlandahúsið í Føroyum, og tann siðvenjan sum nú er skapt hevur stóran týdning fyri okkum. Vit merkja eina serliga gleði [...] mest kendu og elskaðu operunum og sangleikunum í tónleikasøguni. Tey luttakandi eru: Anne Margrethe Dahl, sopran Christian Christiansen, bass Niels Jørgen Riis, tenor Guido Paevatalu, bariton Leif Greibe
Svangaskarði, so eru teir væl fyri í kappingini. – Dysturin móti Føroyum er ein dystur, sum vit skulu vinna, um vit vilja víðari. Vit hava góðan møguleikan at koma í eina góða støðu týsdagin, sigur la [...] Slovenia, og fríggjakvøldið spældu teir málleysan javnleik móti Italia á Winsor Park í Belfast. – Tað er gleðiligt, at vit í teimum báðum fyrstu dystunum hava hildið nullið. Vit vístu móti Italia, at vit ræðast [...] Nigel Worthington, landsliðsvenjari hjá Norður-Írland, sigur við SkySports, at dysturin móti Føroyum er størri enn dysturin móti Italia, sum var fríggjakvøldið. – Fyri okkum er hesin dysturin størri
havt negativa ávirkan á inntøkur landskassan. Hann greiddi síðani frá, at tað í nátt varð skipað eitt nýtt landsstýri í Føroyum, og at tað eisini fer at reka nýggjan politikk. Millum annað er ætlanin at venda [...] Í røðu síni á fólkatingi í dag avdúkaði Edmund Joensen ymisk viðurskifti úr samgonguskjalinum, sum annars ikki hava verið frammi. Um blokkstuðulin segði hann, at fastfrystingin av blokkinum hevur havt [...] at vit við hesum eru liðug við tað slítandi orðaskifti um, hvørja støða danska grundlógin hevur í Føroyum. Øll røðan hjá Edmundi Joensen sæst VIÐ AT TRÝSTA HER
vunnu teir ein minniligan 3-0 sigur á útivølli í Cluj í Rumenia. Hesaferð hevði Litava vitjan av Eysturríki, sum á heimavølli á Ernst Happel Leikvøllinum í Wien hevði vunnið ein knúsandi 3-1 sigur á Fraklandi [...] Eysturríki verður ímóti Føroyum á Tórsvølli, leygardagin tann 11. oktober kl. 15. Tann dagin spælir Litava í Beograd ímóti Serbia. Mikudagin 15. oktober tekur Litava ímóti Føroyum, tá taka eysturríkarar [...] setti seg tíðliga á dystin, og longu frá dystarbyrjan høvdu eysturríkarar stórar trupuleikar. Støðan í hálvleikinum varð javnleikur 0-0. Men áðrenn eitt korter varð farið av 2. hálvleiki hevði liðskiparin