og umbygging, og íbúðirnar verða bygdar við leiguendamáli – og ikki sølu, sigur Edvard Mikkelsen. Hann leggur aftrat, at íbúðirnar í ovaru hæddini verða 90 fermetrar hvør, og tær báðar í niðari hæddini [...] leigumáli. Lesið alla samrøðuna við eigaran av EM Asfalt, sum er í Sosialinum í dag. Í samrøðuni viðgongur hann, at leiguíbúðirnar í Saltangará eru nakað serstakt, tí tær liggja mitt í hjartanum í Runavíkar kommunu

farmaflutning. Men í eini neyðstøðu kann eykabáturin eisini sigla ímillum Suðuroy og Sandoy ella Vágar. Hann kann flyta 100 fólk ímillum Hvalba og Sand upp á 20 minuttir. Til Miðvágs er siglitíðin ein tími. [...] byggir nógvar bátar. Frá tí at farið verður undir at byggja nýggja bátin til Strandferðsluna, til hann er sigliklárur í Føroyum, ganga 10-12 mánaðar. Byggiútreiðslurnar verða mettar til 34 milliónir krónur

minni. Kollfirðingar fegnaðust tó um nýggi bakkurin, Borko Cupara, slapp at spæla sín fyrsta dyst, og hann fekk ein stóran leiklut í dag. H71 legði eisini væl út, nógv tóktist at eydnast hjá teimum, men KÍF [...] kundu fagna leikarunum hjá sær fyri eitt framúr flott avrik. Málskjúttar hjá KÍF: Borko Cupara 13, Hans Eli Sigurbjørnsson 5, Ási Dam 4, Poul F. Egholm 4, Atli L. Hammer 3, Teitur Joensen 2, Niklas Reginsson

sama kyni at giftast borgarliga. Hann fer á tingfundinum í morgin at seta Sirið Stenberg, landsstýriskvinnu, munniligan fyrispurning um málið. Jógvan á Lakjuni sigur, at hann og onnur vistu, at nýggja hjú

málmøguleikar og í báðum endum. Hjá Skála er tað ivasamt, um Jákup Johansen verður førur fyri at spæla. Hann er plágaður av skaða í lærkrikanum. Edvin Jakobsen og Jannik M. Olsen eru tøkir aftur. Jannik var [...] hevur verið plágaður av skaða í lærkrikanum alt kappingarárið og ikki enn hevur spælt við KÍ, sum hann síðsta vetur flutti til.

Hann sigur frá nógvum vindi seinnapartin í dag kring alt landið. Hesum boða bæði Landsverk og DMI frá. Tað verður vindur í hesum støðum í kvøld: (Dagført klokkan 19:10) Klaksvík, Gerðabøur - kl. 18:55 [...] annars: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av suðri og útsynningi, 10 til 15 m/s, seinnapartin øtlar hann vindin og út á kvøldið og náttina verður skrið ella stormur av útsynningi, 18 til 23 m/s, í hvirlunum

skipaði danska spælið við stórum hugflogi. Tá ið Mikkel Hansen meddaði enn eitt langskot í málið, gjørdi hann hálvleiksstøðuna til óhoyrdu tølini 22-15, ið eisini var eitt úrslit av, at fronsku málverjarnir bert [...] men franska stjørnan byrjaði seinna hálvleik við einari útvísing, og hetta bar boð um at heldur ikki hann fór at muna móti vælsmurdu donsku maskinuni. Tí Mikkel Hansen og danska álopið steðgaði ikki á, og

Andreasen, sum er í farloyvi, einki av. Hann vísir á, at í sambandi við havnaútbyggingina, sum nú er, vórðu mest umfatandi simuleringar nakrantíð gjørdar. Tískil heldur hann, at tað er óneyðugt at gera fleiri

um ein ungan mann í Eysturoy, sum fór við eini tekning at biðja um tilboð upp á at byggja húsini. Hann fekk at vita, at húsini fóru at kosta ímillum seks og sjey milliónir, segði Óluva Klettskarð – og [...] afturat. Úrslitið var, at maðurin tók sær heldur frí úr arbeiðnum og fór at byggja sjálvur, og tað hevur hann spart næstan fýra milliónir við, sigur løgtingskvinnan. Vit hava komið okkum í óføri á hesum øki,

tá var Jørgen Niclasen, løgtingsmaður fyri Fólkaflokkin, skjótur at svara, at hann legði uppskotið fram aftur. Hevði hann ikki gjørt tað, høvdu aðrir tinglimir í andstøðuni boðað frá, at teir fóru at gera