eingil í málinum. Fredi Bobic: -Slíkan dyst hava eg aldrin spælt. Teir høvdu ein stóran múr frammanfyri málinum, og stríddust ótrúliga væl. Eg má bara takka Gudi, vit fingu bóltin í málið, og tað verður [...] teirra mál í 90 minuttir, og vit høvdu eitt ótal av málmøguleikum, men inn vildi bólturin ikki. Av og á var eg bangin fyri, at dysturin fór at enda málleysur, og at vit bert skuldu fáa tað eina stigið [...] stigið við okkum heimaftur. Eg havi spælt nógvar slíkar dystir sum í kvøld, har mótstøðuliðini hava verið undir stórum trýsti, og hóast Føroyar vardu allan dystin, so kundu teir væl fingið úrtøku úr dystinum

Fyrst í komandi viku verður føroyska nýggja barnabókin, Karlo og Luddi, at fáa í øllum bókahandlunum runt landið, og er tað Niclas Heri Jákupsson, sum er høvundur. Bókin, sum er 47 síður, er ein litrík [...] sjórænarum og einum gomlum sjórænaraskatti. Hvat søgan endar við, fara vit ikki at avdúka her, men endin verður hvørfall ikki sum ein kundi vænta. Tað er Niclas Heri Jákupsson sum hevur skrivað bókina [...] Capezzone, sum hevur teknað. Svenbjørn Kvilt Olsen hevur samskipað hesa verkætlan og er tað Bókadeild Føroya Lærarafelags sum gevur bókina út. Bókin er prenta og uppsett á Føroyaprent. Bókin verður at fáa

norsku matsíðuni godt.no er als ikki neyðugt at seta fleiri vørur, sum munnu standa í flestu køliskápum í landinum, í køliskápið. Sojasósin, sum er gjørd av sojabønum, hveiti, vatni og salti, ein ein teirra [...] orna eitt sindur, áðrenn hon verður tikin í nýtslu aftur. Honningurin skal heldur ikki í køliskápið. Í køliskápinum krystalliserar hann og gerst harður. Lat hann heldur standa í køksskápinum ella á bonkinum [...] fløskan er latin upp. Tað bilar tó ikki, um hon stendur í køliskápinum. Olivinoljan harafturímóti, skal als ikki í køliskápið at standa. Hon skal helst standa myrkt og svalligt, og ikki í einum køliskápið,

feløgunum, og í hesum døgum verður arbeitt við at fáa síðstu stykkini løgd í tí stóra puslispælinum, sum eitur landskappingin 1999. So verður skipanin send til prentingar, og tað verður roknað við og vónað [...] vónað, at skipanin verður tøk fyri páskir, og tað vil aftur siga síðst í hesum mánaðinum. Nógvir spælarar Í 4. og 5. deild og í old boys deildini og í 2. deild hjá kvinnum og í øllum teimum yngru deildunum [...] at í miðal hoyra tíggju spælarar til hvørt liðið, so vil tað við øðrum orðum siga, at talið á teimum, sum ætla sær at spæla fótbólt í Føroyum í summar liggur eina staðni millum 3000 og 3500, og tað er

Gamla Norrøna Nógv er gjørt við skipið meðan tað hevur ligið í Keypmannahavn. M.a. er bildekkið gjørt klárt til tað nýggja dekkið, sum verður sett í skipið. Maskinan er yvirhálað, kahúttir tømdar og køkurin [...] skipasmiðju í Montenegro, har tann stóra umvælingin skal gerast. Nógv stálarbeiði skal gerast og ein stórur salur verður gjørdur har afturi í skipinum. Seinni í ár siglir Logos Hope til Bremen í Týsklandi [...] rbeiðið verður munandi dýrari. Skipasmiðjan í Montenegro er tann skipasmiðjan, sum er næst tí ætlaða kostnaðinum. Árni Jensen, sum skal føra skipið til Montenegro, sigur, at hann er sera harmur um, at

, hevur tað verið rikið sum eitt áhugafelag og ikki sum eitt vanligt vinnufelag. – Sum ein staðfesting av hesum, verður í hesum døgum arbeitt við at avtaka SP/F TUTL International. Tað verður áhugafelagið [...] Tað sæst í svari frá Uttanríksi- og vinnumálaráðnum í sambandi við nevndararbeiðið hjá fíggjarnevndini hjá Løgtinginum, sum í hesum døgum arbeiðir við fíggjarlógaruppskotinum fyri næsta ár. Nevndin spyr [...] ið TUTL”, sum fer at yvirtaka allar ognir og skyldur. Á aðalfundi 19. september í ár hevur Plátufelagið TUTL broytt viðtøkurnar samsvarandi. – Frameftir verður tað sostatt áhugafelagið, sum rekur felagið

møttust og stoyttu saman. Trý fólk vóru øðrum bilinum, og tað var førarin, sum var einsamallur í hinum bilinum, sum læt lív í vanlukkuni. Øll fýra, sum gjørdust partur av hesi syrgiligu ferðsluvanlukku, endaðu [...] frontalt saman. Støðleiðarin á politistøðini í Runavík, Hallgrím Hansen, sigur, at tað var bilurin, ið koyrdi úteftir landsvegnum, sum av eini ella aðrari orsøk kom út í vinstru síðu á vegnum, tá bilarnir møttust [...] Tíðliga í gjárkvøldið hendi ein ferðsluvanlukka innan fyri bygdina á Skála, sum kostaði einum 19 ára gomlum manni úr Skálafirði lívið. Vanlukkan hendi, tá tveir bilar ? annar á veg úteftir og hin á veg

hetjunum kann sleppa at spæla við í kappingini. Sheffield FC, sum annars er elsta fótbóltsfelagið í Heiminum spælir í ensku 8. deild, og eru teir tað kosna felagið, sum skal leggja navn til luttøkuna hjá [...] Kanska verður Poul Gascoigne at síggja í FA Cup kappingini komandi kappingarár? Í Onglandi finst ein felagsskapur, sum nevnir seg ?The Legends Series?. The Legends Series gera nógv burtur úr at savna kendar [...] vælgerandi endamál. Nú ætlar The Legends Series at stilla við einum liði, sum bara skal verða mannað við gomlum FA Cup vinnarum. Nøvn, sum hava verið nevnd, umframt Poul Gascoigne, eru Ray Parlour, Lee Sharpe

Gøtusandur er í minna lagi í hesum døgum. Støddin á Gøtusandi er, sum verða man, ávirkað av veðri, vindi og streymi. Um ikki náttúrukreftirnar spæla við, so kann gerast trongligt á sandinum, tá diskotónarnir

er, pr. definitión, í verjustøðu. Eitt val-interview er ein kampur, har politikarin aldrin kann fáa annað enn javnleik. Val er dreymalandið hjá politiskum journalistum. Tað er í fínasta lagi og skal avgjørt [...] Í dag setti Kvf aftur øll journalistisk prinsipp til viks Summir journalistar elska at sleppa "snerkja" politikarar yvir eldinum. Og høvið er ongantíð so gott sum tá tað er val. Politikaranum tørvar j [...] vera so - um tað altso verður gingið líka hart á øll. Tí hendan uppgávan hjá journalistum hevur sera stóran týdning. Øll prinsipp strikað Men viðhvørt fara journalistar eitt stig longur. Í dag var ein sending