mikið av vatni til borgararnar í Sørvági. - Tað plagar at vera í maimánaði, at turkur er, og tá kom ofta fyri, at vit máttu spara vatn, greiðir Sune Jacobsen, borgarstjóri í Sørvágs kommunu frá. Nú er hetta [...] sum tey har vesturi vanliga rópa Sørvágs/Leitisvatn. Borgarstjórin fegnast, at tey nú eru trygg við vatni, og vónar at Vatnið verður verandi í tílíkum standi, at tað kann nýtast sum drekkivatn.
mikið av vatni til borgararnar í Sørvági. - Tað plagar at vera í maimánaði, at turkur er, og tá kom ofta fyri, at vit máttu spara vatn, greiðir Sune Jacobsen, borgarstjóri í Sørvágs kommunu frá. Nú er hetta [...] sum tey har vesturi vanliga rópa Sørvágs/Leitisvatn. Borgarstjórin fegnast, at tey nú eru trygg við vatni, og vónar at Vatnið verður verandi í tílíkum standi, at tað kann nýtast sum drekkivatn.
bakarameistari hjá Mylnuni, og hansara bakaralið fara at byggja kakuna. - Hetta er eisini tann dýrasta kakan, sum nakrantíð er bakað í Havn, sigur bakarameistarin, við torshavn.fo - Vit mugu seta hesa kakuna [...] 250 litrar av vatni, 200 kilo av sukri, 100 kilo av flormelisglasuri, 10 kilo av appilsinpasta og eini fýra-fimm kilo av bakipulvuri. Alt hetta verður lagt í 210 rammur. Hvør ramma er 50 ferðir 50 sentimetrar
Tað er ikki bert í Føroyum, at tiltøk verða avlýst vegna veður. Ein konsert við danska rockbólkinum D-A-D í kvøld er avlýst Tað regnar av grimd í pørtum av Danmark í Danmark. Summa staðni hava kjallarar [...] kjallarar staðið undir í vatni í dag, og DMI sigur, at dagurin í dag er ein tann vátasti juni-dagurin í Danmark nakrantíð. Og tað fær eisini avleiðingar fyri eina konsert, sum kendi danski rockbólkurin D-A-D
vit royndarboringar á Crosby. Hartil er endurfíggingin av lánunum hjá felagnum fingin upp á pláss, so alt í alt er hetta góðar tíðir, sigur Wilhelm Petersen. Tað er heldur ikki meiri enn hálvt ár síðani [...] seinasta árið við ætlanunum, og nú er tíðin so búgvin til at gera royndarboring á økinum, sigur Wilhelm Petersen, stjóri í Atlantic Petroleum. Hann sigur, at talan er um eitt av teimum heilt góðu prospektunum [...] prospektunum hjá felagnum. - Boringin fer fram á rættiliga grunnum vatni, og tí rokni eg við, at vit rættiliga skjótt fáa eina ábending um brunnin. Men tað sær rættiliga gott út, og boringin fer fram nær við
vit hava fingið somu afturljóð aðrastaðni, har hon er seld. Við okkara skipan kunnu vit dekka ein tørv, sum er allastaðni kring heimin, har trolvinna er, leggur Sofus Gregersen aftrat. TrawlCam-skipanin [...] fremja batar, um hildið verður, at tað er neyðugt. Sofus sigur, at ein slík skipan sum TrawlCam er eitt “must”, sum hann tekur til, umborð á hvørjum trolara. - Áhugi er eisini fyri skipanini í Føroyum, og [...] ymiskari styrki, og tað nýggjast hjá JT electric í hesum sambandi er eitt aliljós, sum er 1000 watt, men sum bert brúkar streym, sum eitt ljós, ið er 875 watt. - Hóast vit eru pionerar á marknaðinum við aliljósum
n. Hann vísir á, at ein onnur vøra, sum Kemilux Industri er kent fyri, er S-1 Extra, sum er óføra góð til alt, sum er gravskitið. Henda vøra er sera munadygg til vasking umborð á skipum, oljuboripallum [...] Søluleiðarin sigur, at H-80 ikki minst er vælumtókt til bilvask. Grøn vørumerking - At vøran er merkt við “grønum”, merkir, at hon er umhvørvisvinarlig. Grøn vørumerking er tó ikki – sum mong kanska halda – [...] Fish Expo Faroes Kemilux Industri er millum føroysku fyritøkurnar, sum verða við á Fish Expo Faroes 2009. Fyritøkan er nógv økt seinastu árini og hevur tískil skilt virksemið sundur í tveir partar, har
at hava skuldina av eldinum í ósketni, sigur Per Skov Christensen. Eldurin er helst ikki settur á við vilja, so í ytsta fall er møguleiki fyri, at ein av íbúgvunum fær bót. [...] fólkini í húsunum greitt frá, at tey luktaðu royk í hesum kamarinum og royndu at sløkkja eldin við vatni. Hetta megnaðu tey ikki, og so festi í restina av húsunum. - Vit hava funnið fram til, at vitnini
at hava skuldina av eldinum í ósketni, sigur Per Skov Christensen. Eldurin er helst ikki settur á við vilja, so í ytsta fall er møguleiki fyri, at ein av íbúgvunum fær bót. [...] fólkini í húsunum greitt frá, at tey luktaðu royk í hesum kamarinum og royndu at sløkkja eldin við vatni. Hetta megnaðu tey ikki, og so festi í restina av húsunum. - Vit hava funnið fram til, at vitnini
alt meira vanligar. Spurningurin er, hvussu fyribyrgja vit hesum lívsstílssjúkum. Fyrsta stigið er, at gerast meira tilvitað um, hvat vit eta. Steinaldarkroppur Kroppurin er eitt fantastiskt amboð, sum vit [...] fullkornscouscous og fullkornsspelt. Tað er ikki av tilvild, at man sigur fullkorn er gullkorn. Tí fullkorn mettar meira, fitar minni, inniheldur fleiri vitaminur, er gott fyri hjarta, fyribyrgir krabba, gagnar [...] Frukt og grønmeti Ein sera góð og fiburrík orkukelda er frukt og grønmeti í alskyns litum. Flest øll frukt og grønmeti kann etast sum hon er, og er sera gagnligt fyri magan. Vistfrøðiligar útgávur kunnu
