U17 gentur hjá KÍ og HB. Talan er um oddaliðini í deildini. KÍ hevur munin við 33 stigum á fyrsta plássi, meðan HB hevur 31 stig á næst fremsta plássinum. HB hevur eisini spælt ein dyst fleiri. Liðini møttust [...] steypafinalunum, sum skulu spælast um vikuskiftið verða í dag. Finalan hjá U17 gentum millum KÍ og HB byrjar klokkan 17.30, og finalan hjá U18 dreingjum millum B36 og EB/Streym verður í kvøld klokkan 19 [...] landskappingini er sera jøvn. EB/Streymur liggur fremst eftir 11 umfør, men hevur bara eitt stig fleiri enn HB og B36, sum liggja beint aftanfyri. EB/Streymur hevur vunnið báðar innanhýsis dystirnar í landskappingini

millum KÍ og HB hjá U17 gentum. Talan er um oddaliðini í deildini. KÍ hevur munin við 33 stigum á fyrsta plássi, meðan HB hevur 31 stig á næst fremsta plássinum. HB hevur eisini spælt ein dyst fleiri. Liðini [...] landskappingini er sera jøvn. EB/Streymur liggur fremst eftir 11 umfør, men hevur bara eitt stig fleiri enn HB og B36, sum liggja beint aftanfyri. EB/Streymur hevur vunnið báðar innanhýsis dystirnar í landskappingini [...] Tórsvølli tikið alment í nýtslu. trondur@sosialurin.fo Skráin: Fríggjadagin (24. august) Kl. 17:30: KÍ – HB - Mótasteypið, Gentur U17 Kl. 20:00: EB/Streymur - B36 - Thomas Dam Intersport Steypið, Dreingir U18

fast Atli Gregersen spældi sín fyrsta dyst, eftir at hava sitið uttanfyri í fýra dystir fyri at hava tveitt lið­skiparabandið eftir Dagfinni Forná í dystinum móti HB. Hesa ferð var Atli Gregersen á vøllinum [...] í fyrra hálvleiki, segði Jann Ingi Petersen eftir dystin. Eiler Rasmussen dømdi annars ein fínan dyst. Brotssparksstøðan var tað einasta støðan, sum kann nevn­ast. Tað var ógvuliga torført at síggja um

tekur ímóti HB. ÍF hevur enntá møguleikan at stjala oddasessin í Effodeildini frá EB/Streymi. Hetta krevur at teir vinna sín dyst ímóti B36, samstundis sum EB/Streymur ikki skal vinna sín dyst ímóti TB. [...] Fær EB/Streymur javnt og ÍF vinnur sín dyst, so fær ÍF oddasessin við sama stigatali, men við betri málmuni. Heima í Runavík hevur NSÍ góðan møguleika at vinna sær trý stig í tætta botnstríðnum, tá ið [...] i: 15.00 B36 – ÍF (Dómari: Mogens Krogh) 15.00 NSÍ – FC Suðuroy (Dómari: Petur Reinert) 15.00 KÍ – HB (Dómari: Dagfinn Forná) 15.00 EB/Streymur – TB (Dómari: Alex Troleis)

Færø, B36, 5. Pól Jóhannus Justinussen, NSÍ – 7. Fróði Benjaminsen, HB, 10. Christian Lamhauge Holst, Silkeborg IF, 6. Hallur Hansson, HB – 8. Daniel Udsen, Helsingør (13. Bogi Løkin, ÍF, 79.), 11. Jóan Símun [...] vøllinum í Reykjavík, sum byrjaði klokkan 20.45, føroyska tíð. 93. min.: LIÐUGT Føroyar hava tapt dyst nummar 24 ímóti Íslandi, so hagtølini ímóti næstu grannum okkara siga, at íslendingar hava vunnið [...] Símun Edmundsson, Viking Stavanger (12. Finnur Justinussen, Jönköping Södra), 9. Símun Samuelsen, HB (17. Pætur Dam Jacobsen, EB/Streymur) Gult kort: Fróði Benjaminsen Ísland: 1. Gunnleifur Gunnleifsson

n, NSÍ Jóhan Troest Davidsen, HB Miðvallarar: Bogi Løkin, ÍF Pætur Dam Jacobsen, EB/Streymur Fróði Benjaminsen, HB Christian Lamhauge Holst, Silkeborg Hallur Hansson, HB Framherjar: Hjalgrím Elttør, KÍ [...] landsliðnum. Gunnar Nielsen er við aftur eftir drúgva fráveru vegna skaða. Hann hevur ikki spælt ein dyst í yvir eitt heilt ár og tað er óvist um hann kemur á vøllin í Íslandi. Fyri bara einum ella tveim­um [...] dysti. Hann hevur í sein­astuni verið og royndarvant í AaB, og vónandi er plássið á mið­vøllinum í HB bara fyribils. Hallur Hansson hevur ov góð evnir til at spæla í Føroyum, og vónandi kem­ur ein avtala

áskoðara­fjøldini. Drúgv ÍF viðhaldsfólk søgdu, at tað er langtsíðani, at so nógv fólk hava verið til dyst í Fugla­firði. Næstan øll sitiplássini vóru í brúk, meðan fólk stóðu framvið veg­num omanfyri vøllin [...] KÍ dettur niður á triðja pláss. ÍF hevur í Clayton Soares ein mann, sum kann avgerða ein og hvønn dyst í Effodeildini og heldur hann fram við at skjóta mál, so fer at síggja heilt gott út í Fuglafirði [...] Talan hevur verið um torførar uppgerðir móti Víkingi, EB/Streymi og nú ÍF. Kom­andi dysturin er móti HB og tá skal KÍ helst verja betri um teir skulu gera sær nakrar vónir um at fáa fulla úrtøku.

Longu í kvøld, tað er fríggjakvøldið, tekur HB heima í Gundadali ímóti Víkingi. Hesin dysturin byrjar kl.18. HB hevur fyribils vent gongdini við tveimum sigrum á rað. Eftir trygga 4-1-heimasigurin ímóti [...] síðsta vikuskifti. Hetta vóru bæði lið, sum liggja undir HB á stigatalvuni, so dysturin ímóti Víkingi verður á tann hátt ein próvtøka. Vinnur HB dystin, so hava teir av álvara aftur limað seg inn í odda­stríðið [...] um niður­flytingarmarkið. Lemjandi ósigrar er tað vorðið til eftir summar­steðg­in ímóti bæði Kí og HB, men í Sarpu­gerði síðsta umfar vóru teir um at fáa stig burturúr, men taptu at enda 0-1. Tá vóru Dimitrije

3-2-sigur í Gundadali ímóti teimum næstbestu hjá HB. Hóast HB var á odda bæði 1-0 og 2-1, so fekk Ólavur Mikkelsen við tveimu málum tryggjað Skála ein 3-2-sigur. HB fekk tveir mans útvístar, nevn­iliga Sørin [...] sendi innlegg innfyri og brádliga stóð Hørður Askham, sum júst er leigaður úr B36 og spældi sín næsta dyst fyri vága­menn, leysur, og hann skeyt 07 Vestur á odda 1-0. Eitt korter seinni økti 07 Vestur til

3-2-sigur í Gundadali ímóti teimum næstbestu hjá HB. Hóast HB var á odda bæði 1-0 og 2-1, so fekk Ólavur Mikkelsen við tveimu málum tryggjað Skála ein 3-2-sigur. HB fekk tveir mans útvístar, nevniliga Sørin N [...] sendi innlegg innfyri og brádliga stóð Hørður Askham, sum júst er leigaður úr B36 og spældi sín næsta dyst fyri vágamenn, leysur, og hann skeyt 07 Vestur á odda 1-0. Eitt korter seinni økti 07 Vestur til 2-0 [...] 07 Vestur - AB 2-1 (2-0) 1-0: Hørður Askham, 10. 2-0: Brian Olsen, 24. 2-1: Bjartur Kjærbo Dam, 52. HB - Skála 2-3 (1-1) 1-0: Eyðun H. Højgaard, 12. 1-1: Sjúrður Djurhuus, 36. 2-1: Jákup Slættalíð, 59.