50 Einkjupensión50 Ymisk hjálp §§ 9, 13, 18 o.a.25 Barnaforsorg50 Heimahjálparskipanin50 Dagpeningaskipanin40 Vistarheim100 Andveikraverndin100 Ellis- og røktarheim40 Dagstovnar100 Vanlukkutrygg.ráðið100

verður ein 2-sporaður skúli frá 1. til 9. flokk ?Hoyvíkar skúli verður ein 2-sporaður skúli frá 1. til 9. flokk ?Skúlin í Kollafirði verður ein 1-sporaður skúli frá 1. til 9. flokk Til spurningin, um nøkur ætlan [...] Løgmannabreyt verður ein 2-sporaður skúli frá 1. - 9. flokk, íroknað frítíðarskúla, og at núverandi Hoyvíkar skúli verður ein 2-sporaður skúli frá 1. - 9. flokk. Somuleiðis varð samtykt: at 10. flokkarnir [...] løgdu saman, fara næmingarnir í Kollafirði í framhaldsdeildina í Eysturskúlanum. Talan er um einar 30 - 40 næmingar. Tann "relativt" langa flutningsleiðin hjá næmingunum og tessvegna drúgvi skúladagurin hevur

tunlarnir verdir millum 30 – 40 mill. Hesar tunlar vil kommunan selja fyri 6 mill. Um nakar skal skýrast ársins jólamaður, so má heiðurin falla til Fuglafjarðar kommunu. NB: At allir 9 limirnir eru farnir undir

miðalaldurin væl hægri enn í restini av landinum. Hetta merkir, at í Sandoynni er miðalaldurin heili 9,9 ár hægri enn hann var í 1985 og í Suðuroy er hann 7,1 ár hægri. ##med2## [...] Miðalaldurin hjá kvinnum er heldur hægri enn hann er hjá mannfólki. Í miðal eru kvinnurnar í Føroyum 40 ár og menninir eru 39 ár í miðal Gongdin hevur verið tann sama hjá báðum kynunum og Hagsstovan sigur

metrar við einum dýpi á 11 metrar. Samstundis er talan um eitt havnarøki á 9.000 fermetrar og øll útbyggingin kostar góðar 40 milliónir krónur. Tá ið Jón Sigurdsson sigur, at hetta er sanniliga eisini

málskjúttarnar fyri hendan dystin. Úrslit: Royn B68 4-0 (2-0) 1-0: Hallur Christiansen 3. 2-0: Allan Michelsen 28. 3-0: Eyðun Gullok Svalbard 78. 4-0: Allan Michelsen 85. AB-GÍ 2-4 (0-2) 0-1: Kim Petersen [...] Jørgensen 2. 3-0: Bergur Winther 4. 4-0: Birgir Jørgensen 15 5-0: Birgir Jørgensen 33 6-0: Gisli Sveinbjørnsson 44. 7-0: Birgir Jørgensen 46. 8-0: Hans A. Niclassen 49. 9-0: Petur Óli Samuelsen 65.. 10-0: [...] Kári í Lágabø 70. 12-0: Hans A. Niclassen 89. B71-ÍF 9-0 Okum hevur ikki eydnast at fingið upplýst málskjúttar. Máltindurin: Birgir Jørgensen VB 9 Allan Michelsen Royn 4 Bergur Winther VB 4 Signar Johannesen

Fiskavirking nú fer undir fiskaframleiðslu á Polarfrost í Vági í mars mánaði, har brúk verður fyri 35-40 ársverkum. 2. Flutningssamband Landsstýrið ásannar, at Suðuroyggin er sera fjarskotin, bæði tá tað [...] i er føroysk, um alt verður íroknað. Ein leyslig meting er tí, at verkætlanin beinleiðis skapar 30-40 føroysk arbeiðspláss í miðal um árið í umleið 2,5 ár, um felagið velur at nýta sama leist sum NCC hevur [...] sendinetið hjá Televarpinum ikki til Suðuroyar, men er hetta ein partur av ætlanunum hjá felagnum í ár. 9. Fríhavnsvirksemi í Vági og á Drelnesi Landið hevur gjørt íløgur í nýggja samferðsluhavn á Trongisvágsfirði

fólkaminkingina í Suðuroynni. Tað stendur við og versnar, og síðani 1985 er t.d. talið av fólki undir 40 ár, minkað við heili 1.400 fólkum, meðan samlaða talið er minkað við umleið 1.200 fólkum. Tað merkir [...] sum ikki er avmarkað av ferðaætlan ella plássi á bildekkinum. Suðuroyartunnilin ger eisini, at smá 9% av føroyafólki fara at gerast partur av meginøkinum og partur av einum og sama arbeiðsmarknaði, sum

síðsta minutti javnaði Oddur Højgaard fyri B68, og so var 2-2. 18. umfar er sett at vera sunnudagin 9. august. 17. umfar VB/Sumba-FC Hoyvík 2-1 (0-0) 1-0: Nenad Zivanovic 72. 1-1: Thomas Hans Rubeksen 84 [...] Reynatrøð 2-2: Oddur Højgaard Reytt kort: Magnus Skoralíð, Víkingur, 15. B71-HB 3-3 (1-0) 1-0: Allan Tungá 40. 2-0: Clayton Soares 50. 2-1: Jóhan Borðoy 56. 2-2: Svend F. Jacobsen 59. 3-2: Clayton Soares 65. 3-3: [...] Hanus Mortensen 60. 3-2: Regin Fjalsbak 62. Reytt kort: Dan Mortensen, TB, 38. 18. umfar Sunnudagin 9. august TB-Skála NSÍ-B71 HB-Víkingur B68-VB/Sumba FC Hoyvík-MB

John Poulsen 88. Reytt kort: Alex Mellemgaard, AB, 90. (2 gul) Støðan eftir trý umfør TB 9 FC Suðuroy 9 EB/Streymur 9 AB 6 NSÍ 6 HB 3 FC Hoyvík 1 Víkingur 1 Skála 0 07 Vestur 0 [...] 90. TB-07 Vestur 5-0 (1-0) 1-0: Hanus Mortensen 32. 2-0: Aron Sørensen 48. 3-0: Rógvi Joensen 55. 4-0: Rógvi Joensen 84. 5-0: Teitur Justinussen br 90. HB-NSÍ 1-6 (0-1) 0-1: Magnus Olsen 0-2: Hugues Namni