i sita: Beinta B. Nolsøe frá BankNordik, Jónhild Rasmussen frá Føroya Tele og Óla Kristian á Torkilsheyggi frá Navia.

Símun Pætur á Torkilsheyggi á Nesi í Eysturoy seksti. Hann hevur í mong ár verið trúboðari og eitt nú ein av ábyrgdarpersónunum fyri virkseminum í Zarapta í Vatns­oyrum. Tað var á Torkilsheyggi, at vøggan [...] býr hann framvegis. Mamman, Olivia, var ætt­að úr Rituvík, og pápin, Kissa Thorkildshøj, var av Tor­kilsheyggi, har hann festi garðin eftir pápa sín Simon Thorkildshøj. Festið á Heyggi hoyrdi til prestagarðin

borgarstjóri og Suni í Hjøllum verður varaborgarstjóri. Hinir kommunustýrislimirnir eru: Elin á Torkilsheyggi, Niclas Davidsen, Mortan Højgaard, Jákup Alfredson Olsen og Súnfríð Jacobsen Í nýggja kommunustýrinum [...] nevnd: Niklas Davidsen, formaður, Elin á Torkildsheyggi og Mortan Højgaard Mentanarnevnd: Elin á Torkilsheyggi, forkvinna, Niklas Davidsen og Jákup A. Olsen Trivnaðarnevnd: Súnfríð Jacobsen, forkvinna, Mortan

Elin á Torkilsheyggi er nú á triðja sinni afturvald í bygdaráðið í Nes kommu, og hesaferð fekk hon størri undirtøku enn nakrantíð áður. Hon hevur verið forkvinna í mentanarnevndini hesi bæði seinastu skeiðini [...] Eg eri ógvuliga fegin fyri undirtøkuna, eg havi fingið á valinum hesaferð. Tvær kvinnur Elin á Torkilsheyggi sigur, at hon er nøgd við, at kvinnulistin í kommununi fekk tvey fólk vald á sínum lista hesaferð

bygdaráðnum, liggja tey sera jøvn. Jóhannus Danielsen fekk 96 atkvøður, Súni í Hjøllum 95, og Elin á Torkilsheyggi fekk 85 atkvøður. Eftir tey komu Niclas Davidsen við 80, Mortan Højgaard við 73 og Jákup A. Olsen

bygdaráðnum, liggja tey sera jøvn. Jóhannus Danielsen fekk 96 atkvøður, Súni í Hjøllum 95, og Elin á Torkilsheyggi fekk 85 atkvøður. Eftir tey komu Niclas Davidsen við 80, Mortan Højgaard við 73 og Jákup A. Olsen [...] prosent. Á myndini, sum Portalurin tók, eftir at valið var greitt, eru Jóhannus Danielsen, Elin á Torkilsheyggi, Súni í Hjøllum og Jákup A. Olsen.

takarunum verður kjak. Jón Brian Hvidtfeldt, verður orðstýrari og Eyðgunn Hansen og Hervør á Torkilsheyggi tulka. Tiltakið er ókeypis. Tiltakið er i Miðlahúsinum 5. september og byrjar kl. 19.00. Ætlanin

fjør stóð tað greitt, at úrslitini hjá Navia ikki vórðu at koma uttanum. Tí tók Óla Kristian á Torkilsheyggi (myndin), sum tann triðji Ársins Íverkseti, heiðurin við sær inn á Toftir. Seinastu árini hevur

Marita Rasmussen, stjóri í Vinnu­húsinum Ann­leyg Lamhauge, blað­stjóri KVINNA Óli Kristian á Torkilsheyggi, stjóri í NAVIA Kitty May Ellefsen, nevnd­ar­forkvinna í í­verk­set­a­r­a­hús­i­num Aina L. Knudsen

íverksetum íblástur og hevur víst árræði og dirvi . Ársins Íverkseti í fjør gjørdist Óla Kristian á Torkilsheyggi, ið eigur og rekur fyritøkuna Navia. Íverksetarahúsið vónar at fáa fleiri tilnevningar við góðum