royna at svimja til lands. Nógv vóru lopin út í, men vendu aftur, tí sjógvurin var ov kaldur. - Eg vildi heldur drukna enn verða skotin, so eg lat meg úr blusuni og leyp út í og tók a svimja, skrivar hon [...] hon. - Tað var tungt at svimja, so eg lat meg úr buksunum eisini. Tað var ísakalt, men ein, ið svam við henni, tosaði alla tíðina við hana og bað hana ikki hyggja aftureftir, men bara hyggja frameftir [...] frameftir ímóti landi og svimja. - Vit hoyrdu skot alla tíðina og eg undraðist á, at eg ikki varð rakt! Seinni fekk eg at vita, at yvirgangsmaðurin stóð akkurát har, vit vóru lopin á sjógv og at hann hevði skotið

eitt bragd í morgun. Klokkan 6.30 í morgun, lupu teir á sjógv í Stóru Dímun við tí greiða máli at svimja heilt inn á Sandvík. Tað eydnaðist eisini, tí klokkan 11.04, ella fýra tímar og 34 minuttir seinni [...] ein heilt onnur avbjóðing. ##med4## Men hóast teinurin er 10,5 kilometrar, er strekkið, teir skulu svimja, væl longri enn tað, tí teir fylgja við sjóvarfallinum. Teir fóru suður við eystfallinum og tá ið [...] – men hesa ferð var tað eingin, sum misti høvdið. Sostatt tók tað ein góðan hálvan tíma longri at svimja strekkið enn teir upprunaliga høvdu ætlað. Men teir leggja dent á, at slíkt er ikki annað enn roknast

Tá svimjihøllin varð tikin í nýtslu fyri einari fjórðings øld síðani, bar til at svimja undir taki, og tá bar til at svimja alt árið. Talan var um velduga broyting, og fólkið hevur tikið væl undir. Umleið [...] Harvið fingu havnarfólk og øll onnur, sum hesi árini hava vitjað í høllini nógv betri umstøður til at svimja í, enn tey áður høvdu havt. Í 1959 varð svimjihylurin í Gundadali tikin í nýtslu. Hann stóð har, [...] í Svimjihøllini í Gundadali inntil í 1990, tá ið hann legði frá sær fyri aldur. Tað er ókeypis at svimja í Gundadali í dag. Høllin letur upp fyri almennari svimjing klokkan 15, og hon verður opin inntil

leygardagin fyrrapart á ovastevnu. Á strondini á Malarenda ber til hjá børnum og vaksnum at vassa, svimja, skvatla og at stuttleika sær, og hetta er heilt ókeypis. - Øllum verður stevnt til Nólsoyar, bæði [...] eisini farið ein túr til Bergrætts–damm at síggja, hvar skúlabørnini í Nólsoy í sínari tíð plagdu at svimja. Kaféin á kunningarstovuni fer at selja heimabakaðar bollar við osti, notupesto og rabarbusúltutoy

sum er góðkendur til altjóða kappingar. har verða alskyns hentleikar, bæði til tey, sum svimja kapp, tey, sum svimja til stuttleika og fyri at røra seg og so verða eisini alskynd vælveru-hentleikar, bæði

Áður gingu tey í kirkju á oynni Sitio Pariahan í Manila-víkini. Nú mugu tey rógva ella svimja. Oyggin er ein av mongum um hesar leiðir, sum seinstu árini er sokkin fleiri sentimetrar. - Her var so vakurt [...] við NTB, at tá hon flutti til býin, bar tað enn til at ganga í kirkju. Nú mugu tey antin rógva ella svimja. Flestu íbúgvarnir eru nú fluttir úr býnum, sum eisini hevði egnan skúla og egnan vøll til kurvabólk

nummar 28 av teimum 39. Teir skulu báðir í hylin aftur í morgin. Alvi Hjem skal svimja 400 blandað, meðan Óli Mortensen skal svimja innleiðandi í 1.500 frí. Signhild Joensen hevur svomið innleiðandi í 100 metrar

heilt øðrvísið. Tað er heitari at renna og súkkla og sjógvurin er øðrvísið at svimja í. Tú kann ikki brúka vátdrakt at svimja í og draktin gevur annars eina uppdrift, sigur Niclas Debes. Tí er tað ringt

Svimjing Pál Joensen skal svimja 400 frí, har hann til nú hevur vunnið 100, 200 og 1500. Shaila millum Garðarnar liggur til gull í 100 frí, og ungu genturnar Birita Debes og Poula Ø. Mohr liggja til ávíkavist [...] ávíkavist gull og silvur í 50 frí. Pál Joensen og Pauli Ø. Mohr svimja 50 frí, har Pauli hevur møguleikan at vinna sítt fyrsta gullmerki sum einstaklingur, og har Pál helst hevur møguleikan at rudda borðið

Ikki kann sigast annað enn, at úrslitini hjá teimum báðum vóru sera góð. Fyrst skuldi Pál Joensen svimja, og hann var tilmeldaður við tíðini 56,43. Pál megnaði at koma á mál í tíðini 55,05, og sostatt tók [...] Metið hjá Pál bleiv tó ikki standandi leingi. Tveir riðlar seinni fór Kristian Olsen í hylin at svimja, og hann kom á mál í tíðini 54,43. Við hesi tíðini tók hann 0,62 sekund av metinum hjá Pál, sum var