ímóti SÍ, og um ein tekur úrslitini sum hava verði higartil í ár, so skuldi ikki verið nakar ivi um at tað verður havnarliðið, sum vinnur ein tryggan sigur. Tó kann alt henda í Sørvági, um liðið hevur allar [...] prinsippinum skuldi hetta verið ein avgreiðsluspurningur, men seinasta vikuskiftið vann liðið sítt fyrsta sett í landskappingini, so um TB ikki hevur eyguni við sær á vøllin, kannn sigurin fara norður um fjørðin [...] Dráttur skal møta Fleyr, sum í seinastu viku óvantað tapti 3-1 ímóti ÍF, men seinni vann 3-1 á Fossánesi. Um Dráttur framvegis skal varbeita oddasessin, skal eisini hesin dysturin vinnast, tí Mjølnir, sum er

á nátt. Hetta varð náttina fyri, at Havhingsten alment skuldi flotast, og vit flotaðu og fluttu bátin hagar, ið almenna sýningin av bátinum skuldi fara fram (Thyborøn, blðm.), sigur Hanus Jensen. - Tað [...] úr víkingatíðini, so sum øksir og annað. Vit hava sjálvir felt við í skóginum, tí serligur viður skuldi til. Alt er gjørt á gamlan hátt og t.d. eru borðini klovin við kílum, sigur Hanus Jensen, og nevnir [...] koyrdu 80 tons av høgguspønum burtur, tá liðugt var, sigur Hanus Jensen, og leggur afturat, at talan er um sera tungt arbeiði. - Neyðugt er at hyggja at upprunatilfarinum. Øll amboð eru ikki til í dag, so vit

við bygdafólkið í grannabygdini Atermik, samráðingar hava verið við Air Greenland um tyrluflúgving og Royal Artic Line um flutning av farmi. Fingu nógv burtur úr Árni Jakobsen sigur, at teir fingu nógv burtur [...] gerandishending, at føroyskt vinnulív fær uppgávur uttan fyri oyggjarnar. Men tað hendir. Vit tosa her um stóru hendingina, tá tvær føroyskar fyritøkur, ráðgevandi verkfrøðingafelagið "Sofus Jakobsen" og KJ-Elráð [...] Jacobsen" í Havn er júst afturkomin úr Grønlandi. Hann var eisini við at stinga út í kortið í Grønlandi nú um dagarnar. Og heimafturkomin frá kanningarferð í Grønlandi er hann sera bjartskygdur. Hetta er ein sera

tann 10. september við Novu hjá Bergenske Damskipsselskapinum. Um vit fingu okkum onkran fart suður til Seyðis­fjarðar, so skuldi hann fáa okk­um pláss til Føroya við hesum skip­inum. Nú vóru vit so lidnir [...] Túni á Toftum førdi. Hann kom í land og varð spurd­ur, um hann kundi koma suður á Seyð­is­­fjørðin við okkum. Hann svar­aði, at tað var í lagi, um hann fekk loyvi frá reiðarínum. Nú bleiv spenn­andi, hvat [...] og vit fóru um­borð. Leiðin gekk síðani til Norð­fjørðin, Reyðarfjørðin, Eskifjørðin og seinast á Fáskrúðsfjørðin, har leirvíkingarnir komu umborð. Eg tosaði við Jóan Jakku á Gerðismørk um, hvussu summarið

førdi til teknisku trupulleikarnar. Tey, sum fóru umborð á Teistan nakað fyri klokkan 16, tá siglast skuldi eftir ferðaætlanini klokkan 15.50, høvdu ein eitt sindur longri túr enn vanligt, men eftir umleið [...] seinkingum á seinnu túrunum av hesi orsøk, men á næsta túri hjá Teistanum, sum skuldi vera av Gomlurætt klokkan 17.20, var talan bara um smávegis seinking. [...] trupulleikar vóru við ferjuleguni í Skopun. Teistin, sum fór av Gomlurætt nakað eftir klokkan 16, skuldi ikki vænta sær at sleppa til bryggju í Skopun beinanvegin. Tí, fyrst noyddist manningin á Teistanum

aftaná skuldi Poul kunna fortelja orðarætt, hvat prestur hevði sagt í prædikuni, so ungur hann var. Og kundi hann ikki tað, varð hann sligin. Abbi Poul var eisini bondskur á annan hátt. Tað var sagt um hann [...] FF-blaðið frásøgn um teir, sum tá fóru til Íslands. Henda søgan er eisini galdandi fyri Poul. Arbeiðið var ætlað til tríggjar mánaðir, og ferðirnar til Íslands og heimaftur vóru ókeypis. Lønin skuldi vera tann [...] planering. Arbeitt varð í tveimum holdum, eitt frá kl. 6 um morgunin og til kl. 2 seinnapartin. Hitt holdið arbeiddi so frá kl. 2 til kl. 10 um kvøldið. Tá man var á fyrra holdinum, bar til fara ein túr

at hugsað varð um sjómansmissión. Hesa tíðina vóru um 150 skip við um 2.500 fiskimonnum undir Íslandi summarhálvuna. Heimafturkomin í 1923 greiðir Alfred Petersen frá fyrstu roynd­un­um. Ein av hansara [...] ­røðini, sum Høgni Hoydal hevði um grønlands­útróð­ur fyri nøkr­um árum síðani. Martin doyði í 2007. Poul fer at sigla við Vestmanna Fyrst í 1944 kemur uppskot fram um, at AT skal keypa skipið Vest­­manna [...] P. Møller hevði eina slíka virðing fyri teimum føroysku yvir­monn­un­um, hann hevði í sín­­um flota, at hann vildi gera før­oying­um hendan beinan afturfyri. Óla Jákup Jensen, ættaður úr Kvívík, var skipari

hildu, at hetta minti nakað nógv um støð­una, sum førdi til krav um løngjalds­stovu. Á heysti 1937 vóru trupulleikar við sølu av saltfiski, og umhugsað varð at leggja um til isfiskaveiðu, sum mótsatt saltfiski [...] AT at minka munandi um arbeiðsloysið á Tvøroyri og harvið at lætta um gerandis­dagin hjá arbeiðara­húskjunum í bygdini. Í 1938 hevði AT goldið 127.000 kr í lønum í hýrum og lønum um­­framt lønir til jarnsmiðir [...] flutti hon til skúlan á Tvøroyri. Sagt verður um hana, at hon hevði serliga gott tak á at læra børnini at lesa. Hon ferðað­ist seinni til skúlarnar í landin­um eftir áheitan frá landsskúla­ráð­gevaranum at

verður leigað út til grønlendingar um várið og um heystið. Um summarið er tað Brøðrasamkoman sum heldur sínar egnu legur her. Grønlendingar sum leiga legurnar fara væl um. Serliga væl umtóktar eru legurnar [...] hjá Brøðrasamkomuni í Føroyum. Hans tosar ikki so nógv um, akkurát nær hann kom til umvendilsi, meira um, tá stóra avgerðin varð tikin, at hann skuldi vera trúboðari. Hans kom til umvendilsi sum blaðungur [...] var komin heim aftur. Men at tað akkurát skuldi gerast Grønland, sum kom at verða mítt virkisøki var kanska ein tilfeldigheit. Tað var meira hetta her, um eg skuldi verða trúboðari, sum upptók meg, sigur

samrøðu. M.a. er mangt at siga frá tíðini, tá hann vaks upp í Øravíkarlíð og siglast mátti um fjørðin, um ein skuldi á Tvøroyri, skuldi ein ikki ganga ella súkkla, tí bilar vóru ikki nógvir tá. [...] Motorurin hevur staðið hjá Finni tey seinastu mongu árini. - Fyri eini 17 árum síðani fóru vit at tosa um, um motorurin mundi fara í gongd. So fóru vit at putla við hann og tað vísti seg, at hann fór í gongd [...] hevði hon í lastini fleiri smáar bátamotorar og soleiðis er motorurin há Finni komin til Føroya. - Um tað mundi fóru menn, teir hjá Johan hjá Dánjali, undir at seta motorar í smábátar. Teir høvdu verkstað