framtíðin hjá Býarsavninum í Havn tryggjað Í eina tíð hevur Jan Christiansen í Havn spælt sær við tankan um, hvussu fólk kunnu hjálpa Birgari Johannesen við rakstrinum av Býarsavninum í Havn. Og nú hevur hann [...] sum hann hevur sett á stovn, og sum húsast í gomlu Tórs Cafeteria í Niels Finsensgøtu í Havn. – Tað eru vinmenninir, sum dagliga drekka kaffi saman á Hvonn í Havn, sum hava tosað um hetta. Birgar er millum [...] at tað tí er avmarkað, hvussu leingi hann kann klára tað, og so dettur savnið niðurfyri. Og tað er spell, heldur Jan Christiansen. Hann heldur, at Birgar Johanensen heldur skal konsentrera seg um savnið

býarpørtum, sum liggja ovarlaga í lendinum. Í gjár varð so arbeitt við at binda alla vatnleiðingina saman, soleiðis at vatn úr Havnardali eisini verður pumpað yvir í Eysturbýin, men hvussu hetta eydnaðist [...] SEV, og vórðu tær tiknar í nýtslu í fjør. Jógvan við Keldu greiðir frá, at enn er nýggja vatnleiðingin ikki løgd um allan býin, men at hetta arbeiði er í ger í løtuni, og tá hetta er liðugt, fær øll Klaksvíkin [...] havt við sær, at tað nú av álvara er farið at fjara í vatngoymslunum kring landið. Tórshavnar Kommuna er einki undantak í so máta, hóast byrgingin í Villingardali sjálvsagt hevur viðført, at vatngoymslurnar

til at gera tunlar í Havnini til parkeringspláss. Tað sigur Jákup Dam, formaður í teknisku nevnd hjá býráðnum. Parkeringsviðurskiftini hevur leingi verið ein ovurstórur trupulleiki í Havnini, og tað eru [...] ella nøkur, stór parkeringspláss og tað skal vera miðskeiðis í Havnini. Men formaðurin í Teknisku Nevnd ásannar eisini, at tað er ógvuliga avmarkað við plássi mitt í Havnini til stór parkeringspláss, ella [...] er, um vit hava ráð til at lata parkeingstrupulleikan liggja óloystan, sigur hann. Í hesum sambandi fara umboð fyri Tórshavnar Býráð til Noregs í heyst at hyggja at parkeringstunlum. Har hava tey royndir

lata málið liggja so leingi, tí hann vil nú hava at vita frá Sirið Stenberg, landsstýriskvinnu í familjumálum, hvussu hon ætlar at seta broytingarnar í hjúnabandslógini, Løgtingið hevur samtykt, í verk. Eitt [...] hoyringar áðrenn. Hinvegin skal uppskotið eisini viðgerast í fólkatinginum av tí at talan er um danskt málsøki, og síðani skal tað enn einaferð viðgerast í Løgtinginum. Og í tí sambandi vil Jógvan á Lakjuni [...] málsøkið á føroyskar hendur. Uppskotið um at loyva samkyndum at giftast, skal kortini ikki koma í gildi, fyrrenn stykki tvey í grein 14 í hjúnabandslógini er strikað, ella broytt. Hetta er lógargreinum sum

vit arbeiða við í løtuni. -Hvussu nógv fara tit eftir í nýggjum partapeningi? -Vit hava ikki lagt okkum fast á upphæddina í løtuni, men tað skal sjálvandi vera ein munagóð upphædd sæð í mun til ta skuld [...] fara at seta fleiri pengar í felagið í tí støðu tað er í í løtuni? -Tað verður tosað nógv um, hvørt ein er optimistiskur ella pessimistiskur ella ei. Eg vil siga, at hjá okkum í tí nýggju nevndini er tað [...] longu at tosa um, hvussu vit sum nevnd arbeiða saman og hvussu vit arbeiða saman við leiðsluni á bestan hátt. Hvørjir eru so førleikarnir hjá Birgir Durhuus at sita sum formaður í nevndini í Atlants Kolvetni

at liggja ásjúkrahúsum tí tey ongastaðni hava at fara. Ig hann vil eisini hava at greiði á, hvussu nógv av hesum eru yvir 67 ár, og hvusssu nógv eru undir 67, og somuleiðis spyr hann, hvussu leingi tey [...] ellisheimum, liggja tey ofta leingi á sjúkrahúsunum og bíða eftir røktarplássi. – Landið hevur ábyrgdina av borgarum undir 67 ár og kommunurnar hava ábyrgdina av borgarum yvir 67. Men liggja nøkur av [...] teimum trimum sjúkrahúsunum. Tað er ein spurningur, Kaj Leo Holm Johannesen, landsstýrismaður í heilsumálum, nú skal greiða Løgtinginum frá. Hann vísir á, at áður hevur tað verið frammi, at fólk, sum eru liðugt

helst at ganga rímiliga drúgv tíð, áðrenn Ritan verður sett í sigling aftur í Norðoyggjum. Strandferðslan hevur sett Alpha Pilot inn í siglingina út í Svínoynna og Fugloynna, men trupulleikin er bert tann, [...] støðuni ber betur til at siga, hvussu leingi Ritan verður burtur úr sigling, sigur Jens Petur Brattalíð. Óbrúktar milliónir Jóhan Dahl kemur nú við einari kollveltandi útmelding í samband við raðfesting av [...] bjóðast alment út, sær landsstýrismaðurin í samferðslumálum ikki hetta sum ein trupulleika. - Vit gera jú sjálvi av, hvar og hvussu vit bjóða okkara arbeiðir út. Í hesum førinum er tað púra upplagt, at vit

hvar seismikkur verður skotin Hvør - og hvussu nógv Men í hesum sambandi renna vit okkum í ein nýggjan trupulleika. Og tað er, hvussu nógv skal hvør bátur hava í endurgjaldi. ? Er tað tann, sum hevur fiskað [...] . ? Men tað er alt í lagi. Vil John Petersen hava eina klagu, skal hann eisini fáa hana. Chris Jan Michelsen, formaður í Meginfelag Útróðrarmanna, ætlar at taka landsstýrismannin í fiskivinnumálum uppá [...] leiðini, hvødu vit kunnað samst um, hvussu nógv seismikkurin veruliga órógvar fiskiskapin. Men av tí, at tað er staðfest at hann órógvar í ein vissan mun, heldur formaðurin í MÚ, at tað hevði verið rímiligt

­ Men eg haldi eisini, at skal nakar fáa nyttu burturúr ríkidømi í havinum, mugu tað vera vit, sum búgva mitt úti í havinum. ­ Og skal nakar fáa nyttu burturúr ríkidøminum í Atlantshavinum, mugu tað vera [...] Ætlanin er, at Boada 7 skal fiska tunfisk undir Føroyum undir føroyskum flaggi, so leingi tunfiskurin er undir Føroyum, men tað er ikki so leingi. ­ Tunfiskurin er undir Føroyum um heystið. Í fjør var vertíðin [...] sær. Tunfiskaskipini í Atlantshavi hava annars havt høvuðsstøð í Las Palmas, men tað er munandi styttri til Føroyar. ­ Trupulleikin við tunfiskinum er, at hann skal fystast niður í 60 kuldastig og tað er

bygdakonum í útvarpinum. Niðri í kökinum er farið at reka í dögurðapottinum. Eg havi júst skrædlað góðan, eitt sindur harðan, ræstan fisk. Hendan skulu vit eta til dögurða í dag og bæði spik og garnatálgasmelt [...] raskur at taka film í seksti árunum og fyrst í sjeyti árunum og hesir filmar eru nú savnaðir í ein videofilm. Vit settu okkum væl fyri í hugnaligu stovuni og knappliga vóru vit 30 ár aftur í tíðini. Vit eru [...] verið nakrar dagar aftur í heimbygdini. Og allíkavæl, so var eg um at vera tikin av fótum í morgun, tá mamma segði, at nú lá eg veðurfastur í Oyndarfirði. Eg skuldi til Havnar í dag. Tannlæknin bíðaði ótolin