Upprunaliga varð miðnámsskúlin lagdur í Hovi, men síðan bleiv hann fluttur til Vágs. Løgmaður, Jóannes Eidesgaard, landsstýrismaðurin í almanna/heilsumálum, Hans Pauli Strøm, og landsstýrismaðurin í mentamálum [...] kommunurnar um ætlanina, tí kommunurnar eru jú ein partur av byggingini. Suðuroyggin er ikki bara Tvøroyri og Vágur, og tí skulu aðrar kommunur takast við í tær ætlanir, sum landsstýrið skal fremja í framtíðini
framvegis, at kommunurnar í Suðuroynni síggja tað skilagóða í hesum og vilja spæla við. Jòannes Eidesgaard, løgmaður, er sannførdur um, at tann besta loysnin fyri Suðuroynna er at taka undir við ætlanini [...] Hovs og at byggja hann í einum depli har, saman við heilsuskúlanum, sum annars var markaður til Tvøroyri. Afturfyri skal so eitt røktarheim til 35 fólk byggjast í Vági á stykkinum, sum nú er grivið út
tingi í fjør royndi Jóanes Eidesgaard at birta undir klandur og stríð millum syðru og norðaru helvt av oynni. Onkur hevði lopið út í orð, at almanna- og heilsuskúlin á Tvøroyri møguliga kundi brúkt okkurt [...] urin fór at hava eitt vakið eygað við, at almanna- og heilsuskúlin ikki varð fluttur útaftur av Tvøroyri. Hendrik Old, sum hevur orðið í flestøllum málum á tingi, kleiv ikki í tvey um hesa søguliga stóru [...] i í fjórðingsøld Tað berandi í málinum er at týna miðnámsskúlanum í Vági, og har finna Jóannes Eidesgaard og javnaðarflokkurin ikki hentari amboð enn Hendrik Old. Meðan tað ikki hvøtti úr hesum seinast
tingi í fjør royndi Jóanes Eidesgaard at birta undir klandur og stríð millum syðru og norðaru helvt av oynni. Onkur hevði lopið út í orð, at almanna- og heilsuskúlin á Tvøroyri møguliga kundi brúkt okkurt [...] urin fór at hava eitt vakið eygað við, at almanna- og heilsuskúlin ikki varð fluttur útaftur av Tvøroyri. Hendrik Old, sum hevur orðið í flestøllum málum á tingi, kleiv ikki í tvey um hesa søguliga stóru [...] i í fjórðingsøld Tað berandi í málinum er at týna miðnámsskúlanum í Vági, og har finna Jóannes Eidesgaard og javnaðarflokkurin ikki hentari amboð enn Hendrik Old. Meðan tað ikki hvøtti úr hesum seinast
gjørdust jólatrøll, pakka vit kortini tær fyrstu jólagávurnar á suðuroyarleiðini upp Tað helt Jóannes Eidesgaard, løgmaður, fyri, tá ið hann tók nýggju samferðsluhavnina í Suðuroy í nýtslu, beint eftir døgverða [...] øllum pørtum tillukku við, bæði løgtinginum, sum hevði játtað peningib til havnina og býráðnum á Tvøroyri, sum hevði samstarvað um ætlanina. Men ikki minst ynskti hann teimum tillukku, sum høvdu verið við [...] onnur eisini finna Suðuroynna sum ein møguleika. Hann vónaði somuleiðis, at teir møguleikar, sum Tvøroyri nú hevur fingið við gomlu samferðsluhavnini á Drelnesi, eisini fer at blása lív í nýtt virksemi
Runavík hevði borgarstjóri Rodmundur Nielsen eitt óføra gott val og heldur fram sum borgarstjóri. Á Tvøroyri fekk listin hjá borgarstjóranum Kristin Michelsen meiriluta einsamallur, meðan Jógvan Krosslá hevði [...] okkara, heilhjartað og ólønt. Samfelagið hevur tørv á slíkum uppbyggjandi virksemi, segði Jóannes Eidesgaard í sínari røðu. Nýggjur mentanarstjóri Danin Niels Holm verður settur sum nýggjur stjóri í Norð
Runavík hevði borgarstjóri Rodmundur Nielsen eitt óføra gott val og heldur fram sum borgarstjóri. Á Tvøroyri fekk listin hjá borgarstjóranum Kristin Michelsen meiriluta einsamallur, meðan Jógvan Krosslá hevði [...] okkara, heilhjartað og ólønt. Samfelagið hevur tørv á slíkum uppbyggjandi virksemi, segði Jóannes Eidesgaard í sínari røðu. Nýggjur mentanarstjóri Danin Niels Holm verður settur sum nýggjur stjóri í Norð
Helgi Eidesgaard, Tvøroyri ????????????????????? Var júst komin inn um dyrnar eftir at hava vitjað nakrar vinmenn, tá ið jeg setti mjeg niður at njóta ein góðan og heitan temunn aftur við Sosialinum, ið [...] vónina um ein frælsari heim fyri fólkið og ikki marknaðarkreftirnar. Til seinast, Agga, tað eitur á Tvøroyri og ikki í sama ...
Joensen, Nólsoy, 70 ár Ester Jacobsen, Hvalvík, 83 ár 26.12 Erna Kjærbo, Sumba, 81 ár Svend Lausen, Tvøroyri, bús. í Íshøj, 61 ár 27.12 Hákun Magnussen, Tórshavn, 77 ár Turid Sørensen, fødd Midjord, Tórshavn [...] Hvalba, bús. á Argjum, 86 ár. 30.12 Betta Holm í Hvalba, 81 ár. Valdemar Dalsgaard í Hoyvík, 75 ár. Hervør í Rættará úr Havn, bús. á Fanø, 63 ár. Frímann á Brúnni, prestur, 74 ár 01.01 Jákup Øster Joensen [...] Sólja Ingunnardóttir Mortensen, 14 ár. 02.01 Bodil Simonsen, Klaksvík, 79 ár. Gustav Bech Olsen á Tvøroyri, 58 ár. 03.01 Poulina Knudsen, Glyvrar, 80 ár Rói Egholm Árting, Tórshavn, 37 ár
løtuni arbeiðir samgongan við eini ætlan fyri, hvussu Suðuroyggin kann fáast á føtur aftur. Jóannes Eidesgaard, løgmaður, sigur, at samgongan arbeiddi við málinum í alla síðstu viku og hildið verður fram í [...] og staðið saman ímóti kappingini við meginøkið. Í løtuni er tað Vágur tað snýr seg um ein dagin, Tvøroyri dagin eftir og síðani Hvalba og er als ikki til frama fyri oynna, sigur Løgmaður. Hann sigur, at
