um tað. Tí máttu teir sum arbeiddu á Veðurstøðini seta bilar sínar har. - Í dag er Hoyvíksvegurin slættur og beinur, og er meiri at meta sum ein autostrada. Traðir og traðarmenn Alt økið í nánd av barnaheimi [...] bygningurin hjá Mekonomen er í dag , hevði Minna á Lava Olsen sína trøð. Bileftirlitið Trøðin hjá pápa Torkil, Jógvan Johannesen lá har, sum Bileftirlitið og bygningurin hjá Føroyaprent er í dag. Hetta var ein [...] Mentamálaráðið er í dag lá trøðin hjá Lilleven. PM/Posta PM Heilsølan hevur í dag spent seg rættiliga út. Men frammanundan hevði Hanneman Michelsen sína trøð har. Hann var pápi núverandi forstjóran, Poul Michelsen
Tað ber jú ikki til at endurskapa løtuna, sum fekk bóltin ella týðingina at sita júst soleiðis. Tí ber eisini illa til at fara afturum aftur og bøta um eina týðing, tá hon einaferð er gjørd. Tað er eisini [...] hjá yrkjaranum Robert Frost um at »Poesiur er tað, sum verður mist í týðingini«. - Hatta kanst tú siga, um tú umsetir orð fyri orð, tí tað ber ikki til, men tað er heldur ikki tað sama sum at týða. Fyri at [...] Týddi í týskttímunum Fleiri hundrað týðingar av nøkrum av heimsins bestu yrkingum er tað vorðið til, og í mangar mátar er samlaða verkið ein ferð gjøgnum lívið sum týðari hjá kenda høvundanum úr Fuglafirði
so stórari rúgvu av bollum. Teir vóru jú so nógvir, at tað nærum var nokk til øll fólk í Havn helt eg. Og so vóru tað kransakøkurnar, sum tú var kendur fyri. Óiva er fáur sum dugir at gera tær kynstrið eftir [...] eftir teg er ómetaliga stórur. Tað fer ikki dagur fram við uttan at tað verður hugsað um teg. Tú ert høgt elskaður og virdur av okkum øllum. Eg elski teg Góða Sonja omma. Eg veit at saknurin er stórur hjá [...] her fyri teg og vit elska teg. Tú hevur nógv at siga fyri okkum, tú sum er miðdepil í familjuni. Hóast tað kann tykjast svárt, so er neyðugt at hyggja fram eftir samstundis sum vit minnast alt tað góða,
1.partur Alfred er ein søgufróður maður og dugir væl at greiða frá. Hann hevur eisini roynt eitt sindur av hvørjum. Alfred hevur búð heima hjá sær sjálvum í Elduvík til fyrst í ár. Nú er hann komin á ellis- [...] røktarheimið í Runavík, har hann trívist væl. Alfred: Katolikkar í Elduvík Fyrstu ferð Elduvík er nevnd er í Hundabrævinum frá um 1350. Annars sigst, at katolikkar hava verið virknir í Elduvík og eru fleiri [...] Músasteinur er eitt minni um hann. Har, sum kirkjan í Elduvík stendur nú, var ein grótgrund omanfyri. Hetta var hildið at hava verið bønhús hjá katolikkum. Onnur minni um hesa tíðina er Kristinisteinur
Poul Michelsen koyrir í einum diesel-drivnum Mercedes-Benz E200, sum er frá juli í 2012. Men, hugsar landsstýrismaðurin um eina grønari loysn á sínari koyring í framtíðini? - Jú, eg fari at finna eina [...] eina grønari loysn. Ein el-bilur er mest sannlíkt loysnin, men spurningurin er bara, hvussu fyllingarnar verða gjørdar, og hvussu langt tær røkka. Nær væntar tú, at allir persónbilar í Føroyum eru el-bilar [...] el-bilar. Verður tekniska loysnin góð, vænti eg, at allir bilar í Føroyum verða grønir um 10 ár, sigur Poul Michelsen.
– Hatta er ein finta, sum politikarar hava fingið sær, at teir leggja almennar stovnar um til partafeløg fyri at sleppa sær undan ábyrgd. Tað sigur Eirikur Lindenskov, blaðstjóri á Sosialinum, í sambandi [...] sambandi við, at Poul Michelsen, vinnumálaráðharri, hevur boðað frá, at hann einki fer at gera við málið um, at Posta ætlar at hækka prísin á blaðútberingini. Løgtingið hevur samtykt at stuðla fjølmiðlum við [...] við tilsamans tveimum milliónum krónum. Talan er um eina afturbering av lýsingarinntøkum í Kringvarpinum, sum løgtingið hevur gjørt av at býta út aftur til privatar fjølmiðlar. Men enn hevur løgtingið ikki
hóskað betri til okkara viðurskifti. Í Norra er framleiðsluskylda knýtt at almenna listastuðulinum, men støðan er ikki heilt tann sama í Føroyum. Framleiðsluskylda er ikki ítøkiliga nevnd í lógini, men løna [...] Vansin við tíðaravmarkaðum skipanum er, at har er ein óvissa knýtt at teimum. Hvat hendir eftir tey trý árini? Skalt tú so ikki fáa starvsløn aftur í 10 ella 15 ár? Tú hevur jú fingið einaferð. Tí hevði hin [...] av játtanini. Men har er lítið at spara burtur. Tað er ein andstøða millum fólk ímóti øllum, hevur við list at gera. Tey halda, at tú nassar, ella at tú ert ein snultari. Men tað er ikki til at spáa um yvir
fleiri, enn vit høvdu væntað, tí tað er jú dýrt at koma higar. Tað sigur Paul Scope, sum umboðar vertsoynna Bermuda í altjóða oyggjaleikanevndini, og ikki minst er hann fegin um, at Føroyar koma ta longu [...] hugsunarhátturin hjá Føroyum, at taka eitt seks ára tíðarskeið undir einum, tí fyri tað um Bermuda er dýrt at koma til, so kostaði tað munandi minni at fara til Isle of Wight síðst og so at fara til Jersey [...] settir leygarkvøldið, og fyrstu kappingarnar fara í gongd sunnudagin. Hoyr niðanfyri samrøðuna við Poul Scope:
lan er ikki 2 ella 4 ár, men minst 10 ár. Men mest umráðandi er, at vit skapa eitt alheims-samfelag við minni fátækradømi, og er tað nakað vit skulu læra av 11. september, so er tað at heimurin er fyri [...] seg upp, hvat er hatta? Kalda Kríggið hevði kjarnorkubardaga sum ein støðugan ótta, nú er hesin óttin óvæntaður yvirgangur og hann er kanska størri, tí eingin ávaring kemur og álopini er tilætla sivilum [...] har hesir mætu bygningar einaferð stóðu, og jú ein kennir seg lítlan, sjálvt tá einki er eftir. Fyri at skilja hvat 11/9 2001 hevur merkt fyri heimssamfelagið er neyðugt at hyggja nærri at hvat vit høvdu
einaferð er so, at hann trýr, at Gud er góður, og tað kunnu allir heimsins pástandir ikki broyta. Eg fari at byrja mín kritikk her við at siga, at munur er á einum leysum pástandi og einum, ið er væl undirbygdur [...] vil? Hansara er hóast alt jørðin og allur skapningurin«. ? Hetta er ein av teimum elstu royndunum at rættvísgera gerðir Guds, og um ein gongur eftir orðatakinum »magt er ret«, so hevur Gud jú rætt til alt [...] at Hann jú er almáttugur. Men hetta orðatakið er í fullkomiligari andstøðu til hugtakið »náði«. Tann sterki hevur makt til at gera, sum honum lystir við tann veika, men taka vit moral uppí, so er tað ikki
