við at draga tað longra stráðið. Eftir dystin var talan um vónbrotnar føroyskar kvinnur. Birgit Guttesen, ein av leikarunum á flogbóltslandsliðnum hjá kvinnum, greiddi millum annað frá, at tær gjørdu ov [...] høvdu ráð at gera tílíkar feilir ímóti einum so góðum liðið sum Saaremaa. Hoyr samrøðuna við Birgit Guttesen við at trýsta á pílin undir myndini.
Innbúgv) skuldi flyta inn í kvøld. Ein lítil drekkamuður var á heiminum í dag, tá leiðarin Jóngerð Guttesen, starvsfólkini, Heðin Mortensen, borgarstjóri, og Jóan Petur Hentze, trivnaðarstjóri, heilsaðu uppá [...] innflytararnar. Heimið er nú liðugt og stendur vakurt og jólapyntað, klárt at taka ímóti. Jóngerð Guttesen, leiðari, sigur, at vónandi flyta 24 fólk inn áðrenn jól.
mars. Kassameistarin, Mary-Ann Thomsen, og nevndarlimirnir Kristianna Winther Poulsen og Eyrith Guttesen Leyni stóðu fyri valið, umframt tiltakslimirnir Hans Jákup Simonsen og Bergliot Ihlen. Eftir fundin [...] Thomsen, kassameistari Kristianna Winther Poulsen, nevndarlimur Súsanna Thomsen, nevndarlimur Eyrith Guttesen Leyni, tiltakslimur Hans Jákup Simonsen, tiltakslimur – Reyði Krossur vil fegin takka Berliot Ihlen
Ebenezer syngur í Bethel í Vági í dag kl. 15. Kórið telur uml. 60 mans, og sangleiðarar eru Jens Chr. Guttesen og Eli Smith. Í dag, sunnudagin 3. mei vitjar manskórið í Ebenezer í Bethel í Vági. Sangmøtið er [...] kaféini í ítróttarhøllini á Skála í gjárkvøldið. Tað eru tvey ár síðan kórið byrjaði. Jens Chr. Guttesen og Eli Smith stjórna kórinum, sum telur uml. 60 mans.
Klaksvík, sum ikki skuldu vera í lagi Men, har er onki ólógligt umborð á bátinum. Tað staðfestir Jákup Guttesen, nevndarlimur í Róðrarsambandinum fyri Portalinum, nú beint áðrenn róðurin á vestanstevnu byrjar [...] bekktøk, so at teir fáa tikið serliga nógv á, og tað hildu aðrir rógvarar ikki vera lógligt. Jákup Guttesen sigur, at fráboðanin, sum Róðrarsambandið hevur fingið, er í einum teldubrævi og lýkur ikki krøvini [...] sum Róðrarsambandið og aðalfundurin hjá Róðrarsambandinum seta til kappróðrarbátar, sigur Jákup Guttesen. Og sostatt ger Róðrarsambandið ikki meiri við málið.
hann í hesum akademiska forum niðurgjørdi Rolf Guttesen og hansara fakliga førleika. M.a segði hann í føroyskar týðing: “Í framløguni staðfestir Hr. Guttesen, at teir 5 bókstavirnir C,W,Q,Z og X eru útihýstir [...] sum Hr. Guttesen segði vóru tabu í føroyskum læribókum”. Birgir heldur so fram: “Fyriskiparar, Akademisk komité og Hr. Sessiónsformaður, eg biði tykkum um at fordøma framløguna hjá Hr. Guttesen sum verandi [...] publikatión, og sum prógvar, at Hr. Guttesen sigur ósatt í sínum alt annað enn vísindaliga arbeiði um fremmandagjørd mál millum okkum, sum liva her í Føroyum...”. Rolf Guttesen verður lagdur undir at lúgva og
sum hesi jólini ikki verður í Føroyum, er 37 ára gamli havnarmaðurin Poul Guttesen, ið er sonur Maritu og Leivur F. Guttesen, sum nú búgva í Hoyvík. Poul er gudfrøðingur. Hansara lestur, arbeiði og netverk [...] samfelagsmynstrið og hvussu virðini og grundarlagið eru broytt tey seinastu árini í Europa. Poul Guttesen hevur BA í gudfrøði frá Moody Bible Institute í Chicago. So leyk hann master útbúgving og yvirbygngin [...] William, sonur Dianu og Charles krúnprins, hevur útbúgving har frá. Evnið í ph. D ritgerðini hjá Poul Guttesen, sum var stuðlað av Granskingarráðnum, var plássið og uppgávan hjá Kongadømi Guds, sum tað verður
Danielsen Fleyr Guðrið Syderbø Fleyr Katrin Petersen TB Karin Mikkelsen SÍ Birgit Guttesen SÍ Annika á Stongum SÍ Helga Guttesen SÍ Sólvá Dimon Svedala Venjari: Fridolin Bic Manslandsliðið Hans Fróði Jensen
kostar, sum vit hefta okkum við, men sjálvt prinsippið at halda viðurskiftini atskilt, sigur Finnleif Guttesen, borgarstjóri í Tvøroyrar kommunu. Meðan savnsrøktin hevur verið á skránni farnu mánaðirnar, hevur [...] avvarðandi myndugleikar vóru við til at skriva. Eisini Kommunusamskipanin. Men sambært Finnleifi Guttesen er gingið burtur frá tilmælunum, sum álitið legði upp til, nevniliga, at kommunurnar eiga at rinda [...] tá ið landið er gingið við til at gjalda fyri helmingin av tí, savnsrøktin kostar, sigur Finnleif Guttesen, at tað ber ikki til út frá prinsippinum. - Skilji væl, at lærarin krevur samsýning fyri at røkja
tann í felagnum, sum veit best um allar smálutir viðvíkjandi Toyota. Heri Guttesen er 62 ára gamal. Hann er sonur Petur Guttesen, hjá Kisan, og Herborg í Ullvøruhúsinum. Hann byrjaði sum lærlingur hjá Reyni [...] rundar dagar í felagnum – og at ein Toyotabilur hevur koyrt eina heila millión kilometrar. Heri Guttesen í Havn er tann, sum hevur verið longst í starvi hjá Reyni Service. Hann hevur starvast hjá felagnum