Fiskavirking í Vestmanna. Vesturbúgvin og Eysturbúgvin, sum landaði á Sandi, royndu hendan túrin á Føroya Banka. Vesturbúgvin hevði 250.000 pund og Eysturbúgvin 300.000 pund. At kalla øll veiðan var upsi
gulllaksaveiði Trý pør hava nú í eina tíð verið á gulllaksaveiði. Skipini eru Polarhav, Stjørnan, Eysturbúgvin, Vesturbúgvin, Vestmenningur og Fram. Tríggir djúpvatnstrolarar fiska svartkalva, og teir
vertíðin hjá teimum at styttast nakað. Pørini á gulllaksi plaga at vera trý í tali, men síðan Eysturbúgvin sakk tíðliga í gulllaksavertíðini í ár, hava tey bara verið tvey. Spurningurin er so, um pørini
tilsamans, Vesturbúgvin hevði stívliga 170.000 pund, og Grønanes hevði stívliga 130.000 pund. Eysturbúgvin, sum partrolar saman við Vesturbúgvanum, landaði á Sandi og Grønanes, sum partrolarar saman við
Hóast Eysturbúgvin, sum plagar at landa á Sandi, landaði aðrastaðni seinasta túr, hava tey havt nóg mikið at gera seinastu tíðina á virkinum á Sandi og í Skopun. - Vit arbeiddu alla síðstu viku, og líkt
Í dag landar Eysturbúgvin 160 tons av gulllaksi, og tað er Tavan í Leirvík sum keypir. Teir hava verið úti í umleið eina viku. Joen Magnus Rasmussen, stjóri í Tavuni, sigur, at hetta er fyrsta gulllaksalastin
einki at reypa av. Trý partrolarapør eru á gulllaksaveiði. Hetta eru somu pør, sum undanfarin ár. Eysturbúgvin og Vesturbúgvin vóru teir fyrstu, ið loystu. Teir landaðu á Toftum av øðrum túrinum í dag, og
Gulllaksavirkið Tavan í Leirvík hevur í dag keypt fyrstu nøgdirnar av gulllaksi í ár. Tað vóru Eysturbúgvin og Vesturbúgvin, sum eftir at hava verið úti í tvey samdøgur landaðu heili 500.000 pund í dag
rin er smáligur, men skipini fáa eisini nakað av hvítum fiski. Tvey pør fiska gulllaks. Síðan Eysturbúgvin sakk fyrr í ár, og Vesturbúgvin ongan makkara hevur, eru tað framvegis bara tvey pør, sum fiska
nú í samskifti við tey, sum eiga og reka fiskiskip fyri at tryggja, at óhapp, sum førdi til, at Eysturbúgvin sakk í apríl í ár, ikki endurtaka seg. Sum vit skrivaði í áðni, hendi óhappið, tí at skiparin
