móti 14 kr. fyri kilo, men var herfyri heilt uppi á 20 kr. - Men vit sleppa ikki út fyri veður, sigur hann harmur á málinum. Báturin sjálvur er góður í sjónum. Men við so vánaligum veðri sum tað hevur verið [...] verið í seinastuni, er ikki nógv annað at gera enn at liggja við bryggju og bíða. Smáligt í ár Tað er altíð ójavnt, hvussu nógvar stampar ið bátarnir hava við sær, tá farið verður til útróðrar. Tað eru [...] t! Viðrað illa At fiskiskapurin hjá Skýliskletti ikki hevur verið nakað undantak í so máta, kann Jógvan Páll skriva undir uppá: - Skal eg siga sum tað er, so hevur fiskiskapurin í ár verið rættiliga vánaligur

ni. Sum skilst, er talan um flestu bátar og útróðrarmenn, sum eru aktivir og lúka treytirnar sum virknir útróðrarmenn. Bólkurin av útróðrarmonnum er sjálvandi ikki altíð hin sami, men ryggurin er hin sami [...] lut og rættvísa part av heildarkvotuni av makreli. Sum skilst, standa flestu – um ikki allir – vinnuligir útróðrarmenn aftan fyri umsóknina, sum nú er á veg til Fiskimálaráðið. [...] menn, sum ár um ár rógva út og burtur av hava útróður sum livibreyð, men so eru tað aðrir, sum kanska rógva út í nøkur ár – og síðan fara í aðra vinnu. Sosialurin hevur skilt, at hugskotið aftan fyri umsóknina

útróðurin er ein láglønarvinna og tað hevur hann altíð verið. - Men útróðurin er ein serstøk vinna. Tað er ein vinna, tú fært í blóðið. Kona mín plaga at siga, at útróður er ikki eitt arbeiði, tað er ein sjúka [...] fiskivinnan er ein vinna, sum er vorðin høgt í metum. - Tað er hon ikki í Føroyum, tí her verður fiskivinnan ikki vird serliga høgt. Formaðurin í Meginfelag Útróðrarmanna vísir á, at ein avleiðing av tí er, at [...] uppsjóvarfiski undir Føroyum, tekur hann bara sum tekin um, at vistfrøðiliga skipanin í sjónum er broytt. - Tað er neyvan tráðroynd, sum er orsøkin til, at tað er so lítið at fáa av botnfiski, leggur hann

landinum, tít tit eru ein byrða fyri samfelagið«. Álvaratos, um hetta ikki er ein politiskur botnskapari bæði fyri tann, sum bar orðini og fyri hansara flokk ? botnurin fyri dugnaloysi og markleysum frekleika [...] berar útreiðslur fyri samfelagið, sum vit í Føroyum ikki hava brúk fyri, tað er blóðskeivt og sera lítið umhugsað. Hetta var so sambandspolitikkurin, sum skuldi loysa øll vandamál??? Hví er tað so statt hjá [...] veruleikin er ein annar enn tað, politikarar siga, og teir vita tað. Hetta tvætlið við fiskidøgum er til stóran ampa fyri útróðrarflotan, har hetta rakar meint, tó tað er ikki flotin u/ 20 tons, sum tømir okkara

Havn. - Prísurin á góðum upsa er við rognunum umleið 7 krónur fyri kilo, og tað heldur hann er góður upsaprísur. Hetta er ein so mikið góður prísur, at Eyðfinn sum nevnt ikki ætlar sær norður um at royna [...] at hava ampa av bátinum. Áður vóru, sum vit plagdu at taka til, fiskavirkir á “hvørjum tanga”, men soleiðis er ikki longur. Og tó. Á flestu virkjum kring landið, sum vóru opin í sínari tíð, tá føroyingar [...] Hvessing, sum báturin kallast. - Hesin báturin er 42 føtur langur, rúmligur og hevur ómetaliga gott dekspláss. 18 kør, sum taka eini 500-600 pund hvørt, kunnu standa á dekkinum, men lastarúm er so gott sum

heilsuveikur, sum ikki er at undrast yvir aftaná ein langan og strævnan arbeiðsdag, sum nú er farin aftur um bak. Hann lá fyri nøkrum árum síðani at doyggja, men hann kom fyri seg aftur, tó hann er ússaligur [...] turkast fyri at fáa motorin í gongd aftur, men hetta var ikki lætt undir slíkum um­støðum hjá opnum bátum. Hetta var so ikki trupulleiki hjá deksbátunum. Opnu bátar­nir fingu so hjálp frá teimum, sum sleip­aðu [...] minnist ein, sum kallaðist Palli hjá Marini, sum var slektaður úr Víkarbyrgi og sum búði úti á Marknoyri, kona hansara var úr Porkeri. Hann hevði verið á borði hjá Hvessingi og biðið um bensin, sum hann var

veðrið verið gott, og væl av útróðrarfiski er komið uppá land í bygdum, har útróður er. Streymurin hevur verið góður, men sum skilst, er hann nú harðnandi. Klaksvíkin er gomul útróðrarbygd, og tað var tann tíð [...] eftir toskinum. Kósin hevur landingarmiðstøð, men sum oftast er tað Fiskamarknaðurin, sum landar fyri Kósina. - Vit keypa hesa tænastu frá Fiskamarknaðinum, sum hevur sítt egna fólk til endamálið, sigur Klæmint [...] Klæmint heldur tó ikki, at nakað serligt er at siga um prísgongdina beint nú. - Útróðrarfiskurin gongur inn í okkara framleiðslu, sum annar fiskur. Kósin er eitt stórt fiskavirki, sum keypir fleiri fiskasløg

og tá hetta ikki er besta tíðin av árinum til veður, var veðrið í fyrsta lagi avgerandi fyri, um bátarnir kundu loysa. Høgættin er vánalig norðanfyri, og er lotið ov frískligt, gerst ikki nógv við útróður [...] útróður hjá smábátum. Er hann hinvegin lágur í ættini, skal vindurin helst ikki vera ov nógvur. Tað er ikki nú sum fyrr við snelluútróðrinum á Norðhavinum. Tá útróðurin var góður, og bátarnir vóru flestir [...] Soleiðis er ikki meira – í fyrsta lagi tí, at útróðrarmenninir eru ikki so nógvir longur. Eingin verður yngri, og tað er lítil og eingin tilgongd til útróðrarvinnuna. Fiskiskapur hevur altíð verið skiftandi

Vaktleiðarin sigur, at tað er ikki óvanligt, at alarmar fara í gongd, og í slíkum føri er altíð neyðugt at senda sløkkilið og løgreglu á staðið. - Tíbetur kemur tað oftani fyri, at einki er á vási - ella, at onkur [...] onkur feilur er í skipanini, men tað er betur at koyra einaferð ov nógv út enn einaferð ov lítið. Tá vit høvdu vaktleiðaran í telefonini fyri lítlari løtu síðan, visti viðkomandi ikki, um talan var um [...] - Nei, vit vita einki við vissu enn. Nú verður kannað, hví alarmurin fór í gongd, men vónandi er alt, sum tað skal, sigur vaktleiðarin.

ómetaliga tolin. Men nú er nokk, og skal hettar raðfestast beinavegin. Latið okkum nú sleppa at gjógnumføra júst hettar. Í Føroyum skal altíð verða gott at búgva, eisini fyri tey sum búgva á útoyggj. X við [...] hvussu ringur standurin var á gomlu ferjunum, og at viðlíkahaldi gerst bara dýrari og dýrari. Tørvur er at fáa endurnýggja flotan beinavegin. Eg vísti á júst hettar í Nolsoy, og segði at Fólkaflokkurin ynskti [...] við Dánial Hansen Valevni fyri Fólkaflokkin