millum B71-HB gentur. Eitt tilvildarligt fríspark á miðum vølli gevur sandsgentu reytt kort, tá 5 min. eru leiktir. Hvat vil dómarin við tí avgerðini? Ella steypafinaluni í dreingjadeildini millum HB-B36, [...] at ørkymla tey smáu feløgini, sum ikki hava somu møguleikarnir at keypa fólk innundir seg, sum HB og B36. Tað er eingin ivi um, at tey mongu næstu árini verða tað tey bæði feløgini, sum fara at keypa sær [...] teimum smærru fíggjarliga og geva teimum aðrar sømdir, t.d. fyri gott ungdómsarbeiði. Síggi eisini at B36 leikskráin spyr TB og Sumba »Hvor vader vi hen«, men vandi er sanniliga á vælferðini hjá havnafeløgunum

og hóast B36 var eitt sindur kroyst í torføra útidystinum á Toftum, so drógu teir longra stráðið. Toftamenn vóru raskir og høvdu rætta hugburðin, men úrslitið var ein undirstriking av, at B36 hevur so [...] 20. september (sama dag sum HB skal til Klaksvíkar) skulu spæla móti B36 í Gundadali, so fara teir at hava møguleikan at koma framum B36 og harvið vinna sær pláss í UEFA Cup. Tað er næstan greitt, at NSÍ [...] komandi sunnudag. Fimtanda umfarið í 1. deild verður 13. september. Skála er uppi og B71 er á veg Í 2. deild, har B71 í vikuskiftinum styrkti um sína oddastøðu, verður spælt komandi leygardag. Tá verður

skjøtisleysir framman fyri málinum. Høvdu NSÍ-ararnir kent sína vitjunartíð, kundi støðan verði bæði 6 og 7-1 tá 60 minuttir vóru farnir. Ungt fólk Spælið hjá Sumba hongur slett ikki saman og ein av frágreiðingunum [...] fjórða plássi. VB, sum er næsta liðið, hevur bert 19 stig, meðan NSÍ hevur 24. Omanfyri teir liggja B36 og KÍ við 28 stigum og tað er tann vegin NSÍ hyggur. Teir vilja óiva fegnir hava fatur í einum av

megnaði Valdemar í B71-málinum ikki at forða fyri, og bólturin smeyg sær inn í málið. Støðan í hálvleikinum var eisini 1-0 til heimaliðið. Brotsspark í gávu Í seinna hálvleiki var tað B71, sum var við yvirlutan [...] Carsten Andersen, og fer í málið til 2-1 til B71. Í seinasta minutti av dystinum fær B71 enn eitt mál. HB roynir at fáa eitt útjavnandi mál, men ístaðin fer B71 í kontra. Páll á Reynatúgvu sendir ein góðan [...] undan Eli. Reytt kort til Hans Andreas og brotsspark til B71, sum Eli Hentze enn einaferð setur trygt í netið til endaligu støðuna 3-1 til oddaliðið B71.

stir móti t.d. EB/Streymi, sum í løtuni er næstaftast í 2. deild. B68-B36 5-1 (2-0) Tað var eingin ivi um, hvat var tað betra liðið. B68 var omaná, og eftir at ein av gestunum miðskeiðis í 1. hálvleiki [...] men tað var løtt søk hjá Paula Hansen við handara stólpan at stýra returinum inn um strikuna. ÍF-B71 4-1 (1-0) Heimaliðið hevði meiri spæl og fleiri møguleikar men tað restaðu bara tíggju minuttir, tá [...] eru í løtuni á triðja plássi. Hini liðini, sum kappast um næstfremsta plássið í 3. deild, eru VB og B68, men tað er tætt, og onnur kunnu eisini koma upp á tal. Kortini er ivasamt, um hesi liðini hava styrki

Føroysku spælararnir eru hesir: Niels Joensen, Poul Næs Joensen og Bárður Johannesen úr B36, Martin Winther úr B71, Teitur Ellingsgaard, Jón Rói Jacobsen og Vagnur M. Mortensen úr HB, Hjalgrím Elttør, Jóannes [...] Týskvøldið vóru teir í Gundadali og spældu móti unglingunum hjá B36, sum eru eitt og tvey ár eldri enn U-16 dreingirnir. Jákup á Borg og hansara menn í B36 vunnu 4-2 móti U-16 landsliðnum. Jógvan Martin Olsen er [...] hetta rákið eisini at gera seg galdandi í framtíðini. Av teimum átjan spælarunum eru fýra úr KÍ, og B36, HB og NSÍ eiga tríggjar í part. Hetta eru somu feløg, sum eru á fýra teimum ovastu plássunum í 1

afturat. Tað fekk B71 heldur ikki, men sigurin tryggjaði teimum við 99 prosents vissu luttøku í 1. deild komandi ár. B71 kann standa seg í 1. deild Eli Hentze er ein av teimum mest royndu á B71-liðnum. Hann [...] síðani, skemtar B71-veteranurin, sum sjálvur var spælandi venjari hjá liðnum, ið flutti niður í fjør. Longu tá bleiv so smátt arbeitt við einum ættarliðsskifti á besta mansliðnum hjá B71, og tað arbeiðið [...] LÍF leygardagin, og nú skal ganga heilt av skriðuni, um B71 ikki vinnur 2. deild og flytir upp til komandi ár. Áðrenn hetta vikuskiftið var B71 seks stig frammanfyri LÍF, sum lá á øðrum plássi, men sum

Vágar og B36 eru umboðað í 2. deild og verða tað helst eisini komandi ár. Tí eru tað ÍF, VB og B68, sum kappst um rættin at spæla um uppflyting. ÍF vann í vikuskiftinum, meðan hini bæði liðini taptu. B68-FS [...] sjálvstýrisflokkurin upp í. Jákup Sverri Kass tingmaður skoraði síðsta málið! B36-VB 2-1 (1-0) Hvørja ferð triðja liðið hjá B36 skal spæla tosa teir um eitt kreppulið. Manningin er ongantíð tann sama, og [...] slag Hans Jákup Hjelm. Vit frætta úr Gundadali, at tað var ikki serliga nógv skil á skipaða spælinum. B71-GÍ 3-4 (2-3) Tað hendi nógv fyrstu løtuna. Fyrst fekk GÍ brotsspark, sum teir misnýttu, og so fekk

hava loyvi til at flyta niður aftur í eina lægri deild. Kristian Eliasen er saman við Eli Hentze hjá B71 toppskjútti í 2. deild, og hann fekk eisini seinasta málið í dystinum, tá hann royndi seg eftir eitt

B71 tryggjaði sær uppflytingina til 1. deild leygardagin, tá teir vunnu 2-1 á EB/Streymi í einum ikki serliga dramatiskum dysti. Áðrenn dystin skuldu sandoyingar bert hava eitt stig afturat, so uppflytingin [...] stigatalvuni, var eisini merktur av, at B71 næstan var komið upp í 1. deild aftur. Tað eru teir so nú, hóast fleiri av teimum spældu rættiliga illa á Eiði leygardagin. Men B71 er ein gamal kenningur í 1. deild [...] fólk og hugdi, hóast tað var oddaliðið, sum vitjaði. Dysturin var nakrar og 20 minuttir gamal, tá B71 legði seg á odda. Bólturin kom innfyri úr høgru, og Rúni í Soylu setti høvdið undir hann, og so var