Jógvan Skorheim, býráðslimur í Klaksvík og fyrrverandi borgarstjóri, og Jóhann Lützen, blaðstjóri á Norðlýsinum, hava í dag keypt flutningstænastuna »Klaksvíksleiðina«, sum teir siga vera ta bíligastu [...] viðskiftafólk. Vit eru kappingarførir og ynskja at veita bestu tænastuna til okkara kundar, sigur Jóhann Lützen.
sveið eitt sindur í eyganum, sigur Sigtór Lützen, sum síðani tilburðin hevur havt eitt glaseyga. Trýst á pílin undir myndini og hoyr samrøðuna við Sigtór Lützen, har hann greiðir frá hendingini, hvussu [...] var farin út hatta kvøldið. Men tað nyttar ikki at hugsa soleiðis. Tað sigur 28 ára gamli Sigtór Lützen úr Syðradali, um ta ferðina fyri skjótt 12 árum síðani, tá hann bleiv stungin í eygað við knívi. [...] m í Badmintonhøllini, endaði við at blíva til tað, sum einamest minnir um ein marrudreym. Sigtór Lützen kom upp at kjakast við ein annan drong, og brádliga bleiv hann stungin í eygað við knívi. - Í tí
ið stílar fyri. Vit hava frætt um hesi ið luttaka: Ingálvur av Reyni, Frida Rasmussen, Elinborg Lützen, Jóan Petur Meitilberg, Ruth Smith, William Heinesen, Jacob Olsen, Kári Nolsøe, Bent Restorff, Mikines [...] Waagstein, Sigmund Petersen, Eyvind Dalsgaard, Janus Kamban, William Smith, Werland Johansen, Svend Lützen, Bergljót Heinesen og Niels Kruse. Framsýningin verður upplatin kl. 2 komandi sunnudag. Hinar dagarnar
504 Hans Bogi Ellefsen (V) 490 Tóra Dinna Reynskor (V) 458 Baldur U. Árting (T) 416 Sigfríður G. Lützen (T) 395 Sólgerð Hendriksen (V) 369 Fróði Poulsen (V) 291 Anny Sofía Poulsen (V) 279 ¼ finala: Eggaba
141 Recurve: Oddmar Nielsen (Ø) 542 Jógvan Petersen (Ø) 515 Baldur U. Árting (T) 424 Sigfríður G. Lützen (T) 360 Fróði Poulsen (V) 344 Fjórðingsfinala: Sigfríður – Fróði: 6 – 0 hálvfinala: Oddmar – Sigfríður:
236+218 = 454 Baldur Unason (T) 236+213 = 449 P Benjamin S. Isaksen (Ø) 191+199 = 390 P Sigfríður G. Lützen (T) 150+146 = 296 Fjórðingsfinala: Benjamin – Sigfríður : 6 – 0 Hálvfinala: Jógvan – Benjamin : 6
(V) – 10 stig Oddmar Tróndheim (Ø) – 9 stig (1660 stig fyri samlað kappingarúrslit) Sigfríður G. Lützen (T) – 9 stig (928 stig fyri samlað kappingarúrslit) Baldur U. Árting (T) – 4 stig ##med6## Compound
recurve. Úrslitini vóru hesi: Compound: Aleksandur Leitisstein (Ø) – 258 + 270 = 528 Recurve: Regin Lützen (T) 239 + 239 = 478 Tóra Dinna Reynskor (V)237 + 236 = 473 Baldur Unason (V) 237 + 228 = 465 Eigil
Michael Feldballe (T) – (180+208) = 388 Baldur Unason Árting (T) – (213+165) = 378 Sigfríður Gaardbo Lützen (T) – (144+150) = 294 Oddmar Tróndheim (Ø) – (145+146) = 291 Meinhard Dam (Ø) – (169+118) = 287
(Ø)244+234 =478 Jógvan Petersen (Ø) 228+243 = 471 Baldur U. Árting (T) 206+219 = 425 Sigfríður G. Lützen (T) 167+187 = 354 Fjórðingsfinala: Baldur – Sigfríður : 6 – 2 Hálvfinala: Eggaba – Baldur : 5 – 5
