- Tað er ræðuligt at liva við, at eg skal hava verið við í eini syndarligari vanlukku og so uttan at vita av tí. Ein kvinnuligur bilførari, sum var í Føroya Rætti í gjár, minnist púra onki frá eini fe [...] ræðuligt at hava verið upp í eini so syndarligari vanlukku og ikki vita av tí. Hon er aftur farin at koyra bil, men tað er alt annað enn lætt. Friðsælur stemningur Ongin dugir at siga, hví bilurin endaði yviri [...] bilførarin og tveir starvsfelagir ein morgunin vóru á veg vestur í Vágar. Bilførarin hevur havt koyrikort í yvir 35 ár og hevur koyrt rættiliga nógv til og frá arbeiði, men hon hevur ongantíð áður verið

s.f. o.s.f. Stutt eftir tók eg aftur sonin fyri at koyra á ólógligum prutli – eg gloymdi at siga, at hann hevði ikki nátt aldur til at hava koyrikort. Aftur hesa hesaferð eg bankaði á dyrnar heima hjá [...] sum tú sigur, so eru nógv lendi í Vágum sera væl egnað til júst hetta – og kann hetta lætt gerast uttan tann heilt stóra kostnað. Og sum tú eisini sigur, so kanska hetta hevði skapt ein nýggjan Ole Olsen [...] ferðslulógina er ikki nøkur ”kriminell” gerð. Men – fylgjurnar av, at foreldrini lata teirra børn koyra á pruttli – lógligum ella ikki – tað kann, um illa vil til, koma undir revsilógina, og annars at koma

førarin skal hava koyrikort til persónbil fyri at koyra teir. Aixam eru ES-góðkendir í Norra at skráseta sum knallert ella skutari, men sambært føroyskari lóg kunnu teir ikki innflytast uttan so, at teir verða [...] Aixam eru smáir franskir mikrobilar, sum bert kunnu koyra upp til 45 km/t. Í fleiri londum eru teir ES-typugóðkendir og skrásettir sum knallertir ella skutarar og verða sostatt nógv bíligari enn vanligir [...] trygdarbeltir o.a, sum vanligir bilar hava. Men Aixam er ikki ein heilt vanligur bilur, tí hann kann bert koyra 45 km/t. Motorurin 2 syl. (á rað) bensin við 5,4 hk (DIN) við 3.200 snún/min. Aixam fáast í fleiri

taki, uttan at talan verður um nakrar bygningarbroytingar, sigur Eyðun. Ráðið fyri Ferðslutrygd hevur verið frammi við, at ein skaðanevnd átti at verið sett. Hetta tekur Eyðun fult undir við. Uttan iva vildi [...] vera alsamt størri til bilførarar, kanska einamest til hugburðin. Frá at vera ein rættur at hava koyrikort, sum vit kenna tað í dag, verður tað kanska soleiðis at tað heldur at verið ein møguleiki, um fólk [...] r fylgjur við sær. Øll við í ferðsluni Vit eru øll við í ferðsluni á ein ella annan hátt, um vit koyra, súkkla ella ganga. Tey sum ikki eru beinleiðis úti í ferðsluni eiga familju og avvarðandi, sum dagliga

honum, tí tað hensi ongin broyting. Fór útav Maðurin hevði bil, men onki koyrikort og hann varð tvær ferðir tikin fyri at koyra við ongum koyrikorti. Men tann álvarsliga ákæran um tryggingarsvik varð reist [...] vandi fyri, at løggreglan skuldi taka hann og tað hevði ikki verið so heppið við tað, at hann onki koyrikort hevði. Eftir býtúrin í Havn fór hann heim aftur við bygdaleiðum, men hann hevði kenning og læt tískil [...] falska fráboðan til løgregluna og fyri at hava koyrt við ongum koyrikortið og fyri at hava koyrt útav uttan at boða frá.

Vestmanna. Her var Ingibjørg eina tíð sum avloysari fyri Miu Olsen. Tá fekk hon sær koyrikort og keypti bil, so hon kundi koyra aftur og fram. Hetta varð tó ikki gjørt hvønn dag. Hon búði hesa tíðina í Vestmanna [...] við stoltleika: “Hann havi eg lært upp!” Marner byrjaði sum blaðungur í sparikassanum sum næmingur. Uttan at vit fyri tað skulu reklama fyri Eik kann sigast, at hetta kann hon eisini saktans vera errin av [...] sparikassabøkurnar førdar við maskinu. Alt hetta kravdi stóra broyting í arbeiðsgongdini, men hetta gekk uttan stórvegis trupulleikar. Síðan hevur jú alt gingið slag í slag við menning av tøkni og er óneyðugt

avdotnan mann uttan fyri eitt vertshús, sníkti ein fullur maður seg inn í politibilin, koyrdi hondbremsuna niður og koyrdi bilin á rull 21 ára gamli maðurin, sum stuttleikaði sær við at koyra politibilin [...] fyri at koyra ov skjótt, fleiri fráboðanir hava verið um fullar bilførarar, og tveir mans, sum koyrdu út av á Oyggjavegnum, vóru seinni handtiknir við hús og ákærdir fyri rúsdrekkakoyring og at koyra uttan [...] uttan koyrikort. Politiið var tvær ferðir úti til húsaófrið. Í øðrum førinum, var maðurin tikin til politistøðina, meðan persónurin í hinum førinum lovaði at halda seg vekk frá húsinum, har hann hevði verið

fyri at hava børn í bilinum, uttan at tey hava verið spent í trygdarbelti. Higartil hava nevniliga fýra bilførarar fingið klipp í kortið fyri at hava børn í bilinum, uttan at tey hava sitið í trygdarbelti [...] tað kunnu liggja onnur mál, sum enn ikki eru skrásett, men sum eisini fara at føra við sær, at koyrikort verða klipt. Undrar løgregluna Eyðun Berg var við til at fyrireika skipanina við klippikortunum [...] undrar tað hann ikki nakað serligt, at tað verður klipt í koyrikortini fyri yvirhálingar og fyri at koyra fyri reyðum ljósi. Hetta eru trupulleikar, sum altíð hava verið og hann heldur, at tað er óhugsandi

ógvuliga dyggur smeitur hjá bilføraranum, tí at koyra lastbil er hansara livibreyð, so hann er í vanda fyri at missa arbeiðið. Harafturat kostar eitt koyrikort nógvar, nógvar túsund krónur. Hendiligt óhapp [...] koyrikortið uttan aðra ávaring og sostatt situr koyrikortið undir øllum umstøðum ógvuliga leyst í lummanum tey næstu trý árini. Men tað eru serligar reglar galdandi fyri tey, sum hava koyrikort til fleiri [...] tí farmurin átti at verið tryggjaður betri við nógv fleiri reimum. Tað er heldur ikki tað besta at koyra salt í flatari last við ongum lúkum og saltsekkir skuldu undir ongum umstøðum verðið settir omaná

Mannagongdin, sum vit arbeiða eftir, er alt ov stirvin. Úrslitið av er, at alt ov nógvir bilførarar, sum koyra við kenning, sleppa undan at vera tiknir. Tað heldur Jón Klein Olsen, varapolitikommiserur. Hann sigur [...] nakrantíð fær steðgað allari rúsdrekkakoyring. - Men hevði løgreglan havt betri amboð, kundu vit uttan iva nógv fleiri verðið tiknir, heldur hann. Tá ið bilførarar verða steðgaðir og alkoholmátarin vísir [...] blóðroynd. Høvdu vit havt svensku prógv-alkometrini høvdu vit á staðnum kunnað tikið bæði lyklar og koyrikort frá einum ávirkaðum bilførarar, tí mátingarnar eru so álítandi, at tær halda sum prógv í rættinum