Gøtu og á Toftum. Í landskappingini í fjør vunnu gøtumenn 4-1 á Svangaskarði, meðan dysturin í Sarpisgerði endaði við javnleiki 1-1. Favorittar hittast í Klaksvík Í Klaksvík hittast tveir av teimum størstu [...] Gundadali í morgin. HB má framvegis spæla uttan Andrew av Fløtum, sum hevur skaða í lærkrikanum. Andrew er áleypari, og teir hevur HB ikki ov nógvar av, so tí hevur talan verið um at taka Hartvig Joensen [...] spælandi venjarin Milan Milanovic framvegis ivasamur. Hann hevur havt ein skaða at drigist við meginpartin av árinum higartil. Móti TB á Tvøroyri seinasta sunnudag royndi hann seg, men noyddist út, tá bert tíggju

smekkaði fyri næsarnar á GÍ-manninum. Sámal tók sær sera góðar stundir, tá hann við gongutúra ferð fór av vøllinum, lat seg í aftur venjingarbúnan, ið hann bara nakrar heilt fáar minuttir frammanundan var [...] luftin var farin úr honum. Dómarin leyp til og hugdi á linjuverjan, men hesin hevði einki sæð, og eingin av teimum gulu og bláu segði seg skilja, hví toftamaðurin hoyknaði saman! ? Eg veit satt at siga ikki [...] fingið reyða kortið, segði Fróði Benjaminsen aftaná. Dómarin mundi døma fyri hevnisøku, men hvørgin av teimum báðum, sum vóru blandaðir uppí, vildi skriva undir uppá, at talan var um sovorðna støðu. Verri

fekk tvey gul kort í Klaksvík seinasta sunnudag og má av tí sama sita uttan fyri í morgin. Sumba er eitt av liðunum, sum hevur verið nógv plágað av skaðum higartil í ár, men nú skuldi verið liðugt við tí [...] Andrew av Fløtum er eisini so smátt við at koma fyri seg, og Allan Mørkøre, sum hevur havt trupulleikar við hondini, og sum møguliga skal skurðviðgerast eina ferð seinni, spælir eins og hinir av fullum [...] FSF lagt ávísar 1. deildardystir leygardag, og ein av hesum verður í dag, tá B68 fer til Fuglafjarðar at vitja ÍF. Fleiri B68-arar hava verið plágaðir av krími í seinastuni, men tað skuldi ikki nerva liðið

eini á Toftum, har gamli prestagarðurin er keyptur til fornminnissavn. Umborð á sluppini Høganesi eru nógv tiltøk um summarið. Leygardagin komandi verður tíggjumannafarið Dvørgamoy flotað í nánd av sluppini [...] snotuligu hølini á Heiðivegi klár at taka ímóti fremmandum sum føroyskum gestum. Menning og skráseting av ferðatilboðunum í Eysturoynni standa ovalaga á skránni hjá nýggja leiðaranum á Kunningarstovuni, Doris [...] Slættaratind, í summar. Longsta dag verður ein spennandi túrur niðan á Slættaratind undir leiðslu av Jóannes Mørkøre og Olaf í Garði Joensen. Komin niðan verður ein máltíð notin og føroyskur dansur og

kortini, tí dysturin móti TB er neyvan ein dystur, nakar av sumbingunum vil missa. TB er í løtuni niðast í 1. deild, men spælið hevur ikki verið av leið, so tað er ivaleyst bert ein spurningur um tíð, nær [...] so hvørki av liðunum kann brúka tað sum umbering, skuldi tað ikki gingið í morgin. Helgi kanska undir knívin Í Klaksvík hittast KÍ og NSÍ í týðandi dysti fyri triðju ferð í ár. Hetta eru tvey av fremstu [...] ár, men hevur kortini spælt rættiliga nógv og hevur eisini víst, at dugur er í honum. Móti B68 á Toftum fyri tveimum vikum síðani breyt skaðin útaftur, og hóast Søren Skov Jørgensen var við í steypadystinum

fluttur av miðvøllinum og í álopið) framvið tveimum í høgru, legði upp á tvørs, har Øssur Hansen var fyrstur á mitt fyri málinum og smekkaði til. Vakurt avgreitt, men samstundis undirstriking av, at verjan [...] staðin fyri at vera millum liðini, sum skulu ansa eftir niðurflytingarstrikuni, so liggja teir á Toftum mitt í røðini ? fyribils í hvussu so er. At tað var stórur lætti hjá teimum, tá floytan ljóðaði fyi [...] stóran mun á liðunum, og VB hevði í síðstu løtu eina roynd úr spískum í høgru, sum fór dygst við síðuna av málinum. Sama uppskrift Vágbingar vóru annað vikuskiftið á rað komnir í Eysturoynna at fáa í hvussu

ymiskum fiskarættum. Hósdagin 28. mai 1998 verður byrjað kl. 10.00, har ráðstevnan formelt verður sett av Jón á Steig, leiðandi yvirlækna á Heiliráðdeildini. Síðani verða fyrilestrar allan hósdagin og fríggjadagin [...] fríggjadagin til kl. 13.00, tá útferð verður gjørd í Eysturoynna. Vitjað verður í Gøtu, Runavík og á Toftum, har vit bjóða eina máltíð á Svangaskarði. Í samband við ráðstevnuna hevur »Nationalforeningen til [...] af lungesygdomme« at hava fund við politikarar og Jón á Steig, serlækna í lungnasjúkum um stovnanina av tí Føroyska Lungnafelagnum.

dreymur so gingin út. ? Sum er koma eini 3000 tons av feskum fiski uppá land í Sørvági, og eg vóni, at Landingarmiðstøðin kemur at avgreiða sín stóra part av tí fiski, sum kemur uppá land her. ? Málið hjá [...] var ætlanin hjá Vinjardi Joensen bara at taka móti fiski og senda hann víðari til Fiskamarknaðin á Toftum, men nú er hetta broytt til, at Landingarmiðstøðin í samstarvi við Fiskamarknaðin, skilur fiskin [...] fáa útróðrarfiskin í land. Á 1. hædd í turkihúsinum verður so kassamiðstøðin, har øll goymslan verður av kassum, og verður goymslan nóg stór til allan tørv í Vágum. 3000 tons Vinjard Joensen, sum hevur átt

Bólkarnir kunnu tá við góðum huga seta sær vikuskifti av til at koma her. Nógv hugskot Vit hava allar møguligar ætlanir við hølinum. Møguleikarnir fyri nýtslu av einum slíkum studio eru ótaldir, men ein fyritreyt [...] til at gera upptøkurnar. Tað nyttar ikki at byggja eitt flott og vælútgjørt upptøkuhøli, um ongin er, sum dugir at brúka tað rætt. Tað er eisini av hesi orsøk, at vit ikki hava gjørt so nógv burturúr at [...] útgerð fyri ein yvirkomiligan prís, er ein fyritreyt fyri, at vit yvirhøvur fóru undir at gera álvara av hesum. Fløgan Í bólkinum Millum Frændur eru afturat Steintóri: Beiggjarnir Rani og Eyðun Nolsøe, Erik

endaðu javnt fremstir við sjey stigum av níggju møguligum. Sambært lógum Talvsambandsins skal Føroyameistarin ikki finnast uppá mótstøðustig, (korrektion, samanteljing av stigum mótstøðumenninir hava fingið) [...] snarkapping. Við í kappingini vóru 13 luttakarar, og var endaliga úrslitið av henni, at Finnbjørn Vang vann við 12 stigum av 13 møguligum, nummar tvey varð Rani Nolsøe við 11,5 stigum og nummar trý gjørdist [...] ið var dómari allar dagarnar, stóð fyri. John, ið helst var troyttur eftir longu ferðina við tyrluni av Tvøroyri, telvaði ein varligan variant í Kongaindiskum og fekk talvið heldur tíðliga ein remiskendan