Sjálvsagt er tað slutur og vrøvl, tí einki tiltak, tað veri seg alment ella privat, í Føroya søgu hevur nakrantíð givið okkara samfelag eitt so stórt búskaparligt og mentunarligt framstig, sum tað framskygni [...] fyrrverandi løgtingsumboð fyri Vágarnar, sum ikki er ímillum okkum meira, var ein sera skemtingarsamur maður og hartil hittinorðaður. Hann skal einaferð hava sagt, at um tað var gjørligt at rulla verandi flogvøll
Ein 60 ára gamal maður varð í farnu viku funnin sekur í at hava smuglað tvey kilo av hassj til Føroya. Dómurin varð fongsul í seks mánaðir. Páskaaftan varð maðurin steðgaður á flogvøllinum, á veg heim [...] meðan nærri kanningar fóru fram og tá varðhaldsfongslingin var úti 20. apríl, møtti maðurin aftur í Føroya rætti. Har var hann funnin sekur og dømdur fongsulrevsing í seks mánaðir. Sambært løgregluni hava
Ein 62 ára gamal maður fekk í dag 6.500 krónur í bót fyri at hava roynt at fáa 493 tablettir av anabolskum steroidum til Føroya. Maðurin hevði keypt tablettirnar á eini kinesiskari heimasíðu, sum hevði [...] hevði sent pakkan til ein vinmann í Danmark. Hesin sendi hann síðani víðari til Føroya. Maðurin játtaði seg sekan, men segði, at hann einans hevði bílagt 100 tablettir, og visti ikki, hví nærum 500 vóru komnir [...] tablettir av kosttilskoti, sum vóru í sama pakka. Eitt annað mál um dopingevni skuldi eisini vera í Føroya rætti í dag. Tað málið bleiv tó útsett, av tí at ákærdi ikki hevði fingið nakran verja tilskilaðan
Ein 57 ára gamal maður var í Føroyar Rætti leygardagin hin 11. oktober 1997 varðhaldsfongslaður í fýra vikur til fríggjadagin hin 7. november 1997, skuldsettur fyri harðskap, i elvdi til, at ein 62 ára [...] ára gomul kona doyði. Skuldsetti noktaði seg sekan og kærdi avgerðina hjá Føroya Rætti til Eystara Landsrætt, sum í gjár staðfesti varðhaldsfongslingina. Nærri kanningar av málinum verða gjørdar av Krim
búðu í tjøldum, einir 5-6 mans í hvørjum tjaldi. Í tjøldunum vóru madrassur, og haraftrat fekk hvør maður tvey teppi. - Eingin hiti var, men kortini vóru vit ongantíð kaldir. Hitin kom frá okkum sjálvum, [...] september 1941, og dagin eftir fóru menninir umborð á skipið í Reykjavík, sum skuldi sigla teir heim til Føroya. Sambært nevndarálitinum, vit nevndu í áðni, kundi hetta skipið - av ókendum orsøkum- ikki fara avstað [...] Tann 27. september fóru føroyingarnir umborð aftur á Ben-May-Chee, sum førdi teir heimaftur til Føroya. Teir stevndu inn á Skálafjørðin, 28. september, og 29. september komu menninir til Havnar. - Av
politiska valdið at gera læraraskúlan til part av Fróðskaparsetri Føroya, - soleiðis gjørdist Jóannes Hansen seinasti rektarin á Føroya Læraraskúla. Hann legði nú leiðina inn á Kambsdal aftur fyri at røkja [...] gjørdist honum útbúgvingarliga eitt intermezzo, og longu árið eftir valdi hann at fara undir nám á Føroya Læraraskúla. Tvey tey seinastu árini av útbúgvingini gekk hann kortini á Emdrupborg, haðan hann gjørdist [...] var hann partur av toyminum hjá Finnboga Ísakson, sála og táverandi løgtingsformanni, tá søgan um Føroya løgting varð skrivað. Fremsta passiónin annars man vera fótbólturin. Sum ungur leikti hann við KÍ
politikararnir siga, torvmold í eyguni á okkum bláoygdu, sum hildu at “eitt orð er eitt orð, og ein maður er ein maður”. Eg vóni tó, at Sjúrður meinar, at hann fer at “akta” (sjálvt um tað er nóg ringt) boðini
fundi. Teir atkvøddu ikki. Hesir vóru: Jóannes Patursson, formaður (1866-1946), Thorstein Petersen, løgtingsformaður og fólkatingsmaður (1899-1960), Jógvan Frederik Kjølbro (1887-1967), Hans Pauli [...] innanfloks), soleiðis at Tórstein, sum var løgtingsformaður, Javnaðarflokkinum fyri at takka, veruliga kom at gerast tann oddamaður føroyinga, sum donsku ráðharrarnir skuldu samráðast við um [...] striku: I. Ynskja tygum danska stjórnaruppskotið sett í gildi? II. Ynskja tygum loysing Danmarkar og Føroya millum? Atkvøðugreiðslan fer fram á tann hátt, at hann, ið atkvøður fyri einum punkti, setir kross
harðskapsmál, har ein útlendingur hevur sligið ein mann. Útlendingurin er handtikin og framsettur í Føroya Rætti, har ákæruvaldið ætlar at fáa ein straksdóm við útvísing. Maðurin hevur arbeiðsloyvi í Føroyum
Ein 35 ára gamal maður var seinnapartin í grundlógarhoyri í Føroya rætti. Hann er skuldsettur fyri at hava smuglað og roynt at smuglað hassj til Føroya. Ákæruvaldi vil vera við, at maðurin tvær ferðir [...] ferðir í vetur kom til Føroya við eini ókendari, men stórari, nøgd av hassji. Í gjárkvøldið var maðurin so handtikin, eftir at hann kom við Norröna við 775,4 grammum av hassji uppi á sær. Maðurin játtaði í [...] grundlógarhoyrinum, at hann í gjárkvøldið royndi at smugla áðurnevndu nøgdina av hassji til Føroya, men sýtir fyri at hava smuglað fyrr í vetur. Sambært ákæranum skuldi maðurin vinna 50.000 krónur fyri