kom úr Skotlandi til Føroya, hevði eg ikki ánilsi av, hvat eg kom til. Eg hevði fingið skrivað á ein punt á einum wc-pappíri »Vestmanna«. Eg visti als ikki, um hettta var ein maður, eg skuldi seta meg í [...] við syninum Dávid búð og arbeitt í arábiska landinum Oman. Arbeiðsgevari hjá Ken hevur verið hægsti maður í landinum, sjálvur Sultánurin í Oman, Qaboos Bin Said. Sjálvt um Ken bara einaferð sjálvur hevur [...] hava sínar moskur. Støðið í Føroyum munandi hæðkað Tað eru 13 ár síðani Ken kom fyrstu ferð til Føroya. Hann var ein av teimum, sum var við at byggja upp føroyska musikkskúlan, og arbeiddi hann millum

1974. Nógv er hent í føroyskum máli síðan tá, og nú var so fyri neyðini, at tað eydnaðist at útvega Føroya fólki orðabók, sum vónandi fer at roynast góð hjálp eina tíð fram. Henda orðabókin er frálík hinum [...] n og sum hann hevði heim við sær, tá ið hann kom at standa fyri hinum nýstovnaða Fróðskaparsetri Føroya í 1965. Longu fyrr hevði málstovnur Fróðskaparfelagsins keypt heim eitt avrit av savninun, sum so [...] føroyskum týðingum heldur enn donskum. Mær varð sagt, at Christian Matras, ið fyrireikaði útgávuna fyri Føroya Fróðskaparfelag, hevði tikið sær tykni av orðum mínum, men so hásinnaður var hann, at hann bað meg

somuleiðis góðu tit øll, sum í aðrarmátar geva hesi løtu ein serstakan hátíðardám. Føroya Fróðskaparfelag, Fróðskaparsetur Føroya og Orðabókagrunnurin eiga eisini sín part av heiðrinum, at henda bók nú er komin [...] móðurmálsorðabók okkara. Fyri 110 árum síðani var stevnumiðið hjá føroyskum framburðsfólki: »? at fáa Føroya mál til æru og at fáa føroyingar at ganga fram í øllum lutum«. Drúgt hevur hetta arbeiðið verið at [...] minnast til: »Ein tjóð livir og vísir seg í mentan síni«. Eitt er, ið hvussu so er, vist, at fáa Føroya mál til æru krevur millum annað orðabøkur, og í dag hava vit fingið eitt væla amboð at menna og prýða

eftir, at Móðurmálsorðabókin, sum hon eisini verður nevnd, skuldi leggjast fyri almenningin. Tað er Føroya Fróðskaparfelag, ið gevur bókina út. Og stór er hon. Hon er tað, onkur valdi at kalla ein múrsteinur [...] av fólki verið knýttur at arbeiðinum. Forlag við 83 titlum Jógvan í Lon Jacobsen, næstformaður í Føroya Fróðskaparfelag, helt vælkomurøðuna. Hann fegnaðist sjálvsagt um stóru manfjøldina, ið vísti bókini [...] hugheiminum hjá mongum er hann samnevndur við frálíku sendingarnar, sum hann stóð fyri í Útvarpi Føroya, nevndar "Orðabókin". Hesum var Marjun Simonsen eisini inni á, men meira um tað seinni. Jóhan Hendrik

vigaðu 12 kilo hvør, og hesum hildu teir so í strektum armi so leingi sum gjørligt. Tað var minsti maður í kappingini, amerikanarin Mark Philippi, sum vann hesa greinina, tá ið hann helt lutunum í meira [...] luttakarar hava lyft eins nógv kilo, so er tað tann, sum hevur brúkt minst lyft, sum endar framman fyri. Føroya Bjór kaggarnir fóru sendandi gjøgnum luftina Var deadlift ikki serliga áskoðaravinarligt, so kann [...] var ein sokallað lastikapping. Tvær breytir vóru lið um lið, og á hvørji breyt stóðu seks kaggar av Føroya Bjór øli, sum vigaðu 100 kilo hvør. Hesir kaggarnir skuldu berast fimm metrar yvir til hin endan

sær eftir summarfrítíðina, men nú er greitt, at hann fer til HB, tá hann um tvær vikur kemur til Føroya. Men teir fáa hjálp frá einum øðrum góðum manni tvey tey fyrstu umførini. Vit skrivaðu fyrr í vikuni [...] og hann skal spæla við ÍF hetta og komandi vikuskifti. ÍF hevur ikki mist nakran spælara. Nýggjur maður á liðnum er Anfinn Gaard, sum er verjuspælari, ið áður hevur spælt í HB. Bárður á Lakjuni hevur verið

burturav, meðan Kim far hjálp frá onkrum av tónleikarunum í bólkinum Taxi umframt onkrum øðrum. Sterkasti maður í Nólsoy Tað verður eingin kappróður í Nólsoyarfirði hesaferð, men harafturímóti verður aftur

leikti Europa-Cup móti júst vestmenningum við rumenska felagi sínum, Steaua Bucharest. Við sær til Føroya hevur Daniel Rapa konu sína, Ioana Rapa, sum er 22 ár gomul. Hon skal venja besta kvinnuliðið hjá [...] fjør. Leikarahópurin er lítið broyttur í mun til í fjør. Einasta broytingin er tann, at ein tann sterkasti spælarin hjá kollfirðingum, Jóan Pauli Olsen, er farin til Danmarkar at spæla hondbólt og at búleikast

Fólkið vísti viljan á valinum og heitti soleiðis á politisku mynduleikarnar um at fyrireika sjálvstýri Føroya. Miðvísa fyrireikingin er farin til verka. Enn er ikki klárt at siga: hvussu skjótt ætlaða fullv [...] fullveldi, kanna hetta og kunna fólkið um ætlaðu gongdina. Og tað er neyvan nakar, sum ivast í, at rætti maður er settur til starvið! PS: Tað var onkur, sum undir orðaskiftinum um løgmansrøðuna ivaðist í, hvør

liðnum hjá Herfølge. Ta ferðina kom Jákup eisini á ugens hold. Undan summarsteðginum vísti Sjónvarp Føroya dystin, tá Herfølge vann 1-0, og nú vóru teir aftur omaná. Og í málskjótingini er Jákup eisini fremri