mannfólkum hægri enn talið av arbeiðsleysum konufólkum. Arbeiðsloysið er, síðan apríl, minkað úr 5,8 prosentum niður í 5,6 prosent.

m monnum minkað við 278 og av konufólkum við 182. Hjá kvinnum minkaði tað úr 7,3% í okt. 2011 til 5,8% í okt. 2012, og hjá monnum úr 6,2% til 4,3%. Í oktober minkaði arbeiðsloysið í øllum sýslum uttan

Hagstovu Føroya vísur, at 1.578 fólk vóru fulltíðararbeiðsleys í apríl mánaði. Tað er eitt arbeiðsloysi á 5,8 prosent. Arbeiðsloysið er minkað seinasta árið, tí í apríl mánaði í fjør var arbeiðsloysi 7,2 prosent [...] um, eru tað tey eldru frá 55 til 66 ár, sum eru harðast rakt av arbeiðsloysinum. Í apríl vóru sløk 8 prosent av teimum arbeiðsleys. Tey, sum eru í miðjum árum, hava minst arbeiðsloysi – undir 5 prosent

í apríl, ið er 126 færri enn í mars mánaði. Tað svarar til, at arbeiðsloysið er minkað úr 6,3 til 5,8 prosent. Býtt á kyn vóru 822 fulltíðararbeiðsleys konufólk og 756 mannfólk í apríl. Hjá kvinnum minkaði [...] fulltíðararbeiðsleysum 1.950, svarandi til 7,2 prosent. Nú er talið komið niður á 1.578, svarandi til 5,8 prosent, og er tað tað minsta síðani november 2010. Í apríl minkaði arbeiðsloysið í øllum sýslum. Í

vet aftanfyri Teistan. 1 Teistin 01:58.03 2 Jallurin 01:58.14 3 Spógvin 02:01.09 4 Títlingur 02:03.24 5 Junkarin 02:06.22 6 Blikur 02:07.09 7 Havfrúgvin 02:08.17 8 Ørnin 02:09.07 9 Drekin 02:14.11

Tað var drama fyri allar pengarnar, tá ið 8-mannaførini dystaðust á vánni í Klaksvík. Argjabáturin, Tofta Regin úr Vági og Árnfirðingur við manning úr høvuðsstaðnum lógu allan kilometur langa teinin púra [...] Árnfirðing. 1. Argjabáturin 04.41.16 2. Tofta Regin 04.42.04 3. Árnfirðingur 04.42.08 4. Knørrur 04.58.02

Rudi Rasmussen (58.) 0-4 Olga Kristina Hansen (80.) 0-5 Olga Kristina Hansen (87.) 0-6 Hellen Haraldsen (90.) Støðan : 1 KÍ 4 4 0 0 28 2 +26 12 2 AB 6 4 0 2 27 5 +22 12 3 Skála 5 3 1 1 13 5 +8 10 4 Víkingur

Arsene Wenger og Arsenal fingu ein ordans umgang í fyrru 1/8 finaluni í Champions League í kvøld. AC Milan vann dystin heili 4-0. Robinho skoraði tvey, meðan Kevin-Prince Boateng og Zlatan Ibrahimovic [...] Henry í eini Arsenal troyggju – fyribils hvørtfall. Hann fer nú aftur til New York Red Bull. Fyrra 1/8 finalan millum Zenit og Benfica varð spæld fyrr í dag í bítandi kulda. Zenit var á odda 2-1 líka til [...] sítt seinna fyri Zenit og tryggjaði vertunum eina leiðslu undan seinna dystinum. Champions League 1/8: 15/2(í dag): Zenit – Benfica 3-2 0-1 Maxi Pereira, 20 1-1 Roman Shirokov, 27 2-1 Sergei Semak, 71 2-2

5 Aston Villa 33 16 6 11 46:41 54 6 Liverpool 32 15 8 9 61:39 53 7 Tottenham 32 16 5 11 58:51 53 8 Brighton 30 14 7 9 55:40 49 9 Brentford 33 11 14 8 50:43 47 10 Fulham 32 13 6 13 44:43 45 11 Chelsea 32 [...] 32 9 6 17 31:63 33 16 Leeds 33 7 9 17 42:63 30 17 Nottingham F. 33 7 9 17 29:60 30 18 Leicester 33 8 5 20 44:57 29 19 Everton 32 6 10 16 24:46 28 20 Southampton 32 6 6 20 27:56 24

1 0 61:12 58 2 Man. Utd 20 13 4 3 43:16 43 3 Chelsea 20 13 3 4 34:14 42 4 Liverpool 20 10 8 2 46:23 38 5 Tottenham 20 11 4 5 39:20 37 6 Arsenal 20 11 4 5 37:25 37 7 Burnley 20 9 6 5 18:17 33 8 Leicester