Klaksvík og Hvannasundi, men er tað ein góður dagur, kann bátatalið tátta upp ímóti teimum 40. Mánadagin, týsdagin og mikudagin hava í miðal einir 15-20 bátar lagt veiðina upp á Fiskamarknaðinum, og samlaða [...] talið av útróðrarbátum, sum hava selt fiskin á gólvinum, hevur ligið millum 15 og 20 um dagin, ávikavist mánadagin, týsdagin og mikudagin. Línubáturin, Skørin, er tann einasti størri báturin, sum hevur landað [...] um dagin. Útróðrarbátarnir royna bæði við línu og snellu, og sagt verður, at meginparturin av veiðini hjá teimum, sum royna við línu, er hýsa. Keyparar og prísur Á Fiskamarknaðinum í Klaksvík verður sagt
Justinussen, var eyðsýndur í dystinum millum Næstved og Fremad Amager í næstbestu donsku fótbóltsdeildini í dag. Hann skoraði málið til 2-0 fyri Næstved og hevði áðrenn hetta málið tveir aðrar stórar møguleikar [...] endaði 2-1 til Næstved, og sigurin í dag sendi Næstved upp á eitt fjórðapláss í næstbestu donsku deildini ájavnt við FC Frederecia á triðja plássi við 17 stigum. Heini Vatnsdal og liðfelagarnir úr Fremad
prísvøksturin á brennievni og matvørum, sum toga prístalið uppeftir. Prísurin á brenniolju til húsarhald er farin 20,2 prosent upp, og prísirnir á brennievni til bilar 11,5 prosent. Eins og í fyrsta ársfjórðingi [...] veitingar á matstovum hevur prísvøksturin verið 4,1 prosent móti 2,6 prosentum fyrsta ársfjórðing. Frítíð og mentan er farið 1,1 prosent upp, serliga av prísvøkstri á ferðing til útlond, skrivar Hagstovan á heimasíðu
sethúsum, handlum og stovnum, var 15% lægri í 2009 enn í 2005. Orsøkin til stóra fallið í oljunýtsluni í 2008 og serliga í 2009 er, at rættiliga nógv húsarhald fingið hitapumpu hesi árini og at tað var lutfalsliga [...] 2008 og 2009. Hinvegin gongur skeivan veg í royndunum at menna varandi orku tí oljunýtslan til at gera streym, veksur. Í 2005-2007 var 45% av elframleiðsluni gjørdur við vatni og vindi. Í 2008 og 2009 [...] hugsað verður um, at endamálið er at í 2020 skal útlátið vera 20% minni enn tað var í 2005. Útlátið av vakstrarhúsgassi frá fiskiskipum og flogførum var 30% minni í 2009, enn tað var í 2005. Høvuðsorsøkin
uppsjóvarvinnuni og latnar øðrum, og nú er neyðugt at keypa hesar kvotur aftur, um skipini ikki skulu liggja. - Vit hava Norðborg og Christian í Grótinum, sum báðir hava ov lítlar kvotur og tískil liggja [...] Kollafirði aftrat. Teir, sum eiga Christian í Grótinum og Norðborg í Klaksvík, eru nevniliga í samráðingum við Jógvan Martin um møguleikarnar at keypa umleið 20 ára gamla, Jupiter. Kristian Martin Rasmussen, sum [...] sigur, at áður vóru uppsjóvarskipini átta í tali. Nú eru skipini 20, samstundis sum kvoturnar eru minkaðar. - Hetta hongur slett ikki saman, og tískil royna vit nú at keypa okkum kvoturnar, sum kunnu muna
var 53 cm langur og vigaði 3900 gr. 19. juni fingu Svanhilda Lervig og Leivur Petersen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 56 cm. long og vigaði 4600 gr. 20. juni fingu Jonna Hansen og Monrad Mouritsen, [...] Miðvági, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 4350 gr. 20. juni fingu Randi Dam Joensen og Karsten Jensen, Sumba, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3620 gr. 21. juni fingu Anna Maria Sivertsen [...] Hon var 50 cm long og vigaði 3250 gr. 21. juni fingu Armgarð og Hans Martin á Regni, Toftum, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3925 gr. 23. juni fingu Elsebeth Winther Olsen og Páll Jacobsen, Tórshavn
hálvleiki, og Debes Danielsen staðfesti sigurin, tá ið EB/Streymur hevði nógv fólk frammi á vøllinum. Sigurin var fult uppiborin, og serliga í 2. hálvleiki var stórur munur á hugburðinum og liðavrikunum [...] Varmakeldustevna í Fuglafirði. Veðrið er framúr, og lagið er í topp á fuglfirðingum. Í kvøld hevur ÍF vunnið landskappingardystin á heimavøli ímóti ÉB/Streymi 2-0. Bæði málini vórðu skorað í 2. hálvleiki. Nenad [...] um, sum fuglfirïngar og teir í Sundalagnum sýndu.
dag eru 20 ár liðin, síðani barnaansingin í Býlingshúsinum á Flat byrjaði Rundi dagurin verður sjálvandi hildin á stovninum, har bæði barnagarð- og vøggustovubørn helst kunnu vænta sær bæði kaku og kakao [...] kakao í dag. Og sjálvandi verður eisini opið hús. Tað eru jú nógv børn, sum í dag eru bæði vaksin og hálvvaksin, sum hava havt sína gongd á stovninum, eins og hópatals foreldur so ella so hava havt sítt tilknýti
Leygarkvøldið 1. mai er tónleika- og hugankvøld við ábiti í Stóra Pakkhúsi Á skránni er fyrtsafloks tónleikur og undirhald og eru tað kend nøvn, sum í stóran mun hava tilknýti til Vág, ið taka lut. Á pall [...] pall fara tilAdlibidum, Robert McBirnie og Jógvan Dahl. Aftaná verður almennur dansur í Pakkhúsinum. Atgongumerki kunnu keyast í Kunningarstovuni í Vági og tað ræður um at skunda sær, tí tað er avmarkað [...] avmarkað atgongd. Byrjað verður kl. 21 - húsið letur upp kl. 20.30.
jólamonnunum og nissugentunum gongur leiðin frá havnalagnum niðan til grøna økið við Løkin. Ein pallur er uppsettur nærindis, har jólamenninir og nissugenturnar fara at framføra. Umframt kakao og bollar bjóða [...] gjøgnumkoyring har Gulasteinsvegur og Fjøruvegur møtast og eftir Mylnuvegnum frá Heiðavegnum frá kl. 16:15-16:45 leygardagin 13. desember. Flestu handlar í økinum hava opið til kl. 20.00. Øll eru hjartaliga vælkomin