sum 15-16 ára gomul var stórt. Sekstiárini í Sjónleikarhúsinum vóru ein stórtíð hjá sjónleikinum í Føroyum. Eyðun Johannessen, fyrsti útbúni sjónleikarin, kom heim og legði grundina undir nýmótans sjónleikin [...] bóndakona? Strævið og strævið. Um tú tímir tað, er tað ikki strævið, hóast eg ofta eri móð, tí tað er hart kropsligt arbeiði, men mær dámar tað, og so leingi eg eisini tími tað, er tað ikki strævnari enn so
sum 15-16 ára gomul var stórt. Sekstiárini í Sjónleikarhúsinum vóru ein stórtíð hjá sjónleikinum í Føroyum. Eyðun Johannessen, fyrsti útbúni sjónleikarin, kom heim og legði grundina undir nýmótans sjónleikin [...] bóndakona? Strævið og strævið. Um tú tímir tað, er tað ikki strævið, hóast eg ofta eri móð, tí tað er hart kropsligt arbeiði, men mær dámar tað, og so leingi eg eisini tími tað, er tað ikki strævnari enn so
Uttan at rópa hart um tað, varð Emil Olsen, sóknarprestur í Eiðis prestagjaldi sunnudagin vígdur við eini kvinnu, sum hevur verið vinkona hansara í eini 20 ár. Jógvan Fríðriksson vígdi parið í Dómkirkjuni [...] uppihaldsloyvi í Danmark. Nú fara tey at søkja um, at hon skal fáa arbeiðs- og uppihaldsloyvi í Føroyum, sigur Emil Olsen. Hann sigur, at tey komu at kennast í Danmark. Hesi árini, tey hava kenst, hava
Vágunum. Elisabeth og Árni fingu fýra synir. Elsti sonurin er føddur í Danmark, hinir tríggir í Føroyum. Og sum hjá so nógvum mammum tá í tíðini bleiv heimið arbeiðsplássið hjá Elisabeth. Dugnalig húsmóðir [...] hevur altíð verið væl hildið. Røsk er hon við stokkunum, enn tann dag í dag. Tá tey høvdu verið í Føroyum í nøkur ár, flutti familjan aftur til Danmarkar, har Árni tók serútbúgving í psykiatri og neurologi [...] húsvandir føroyingar í Danmark gingu út og inn. Og Elisabeth tók sítt tørn við fýra hálvstórum dreingjum, hart arbeiðandi manni og so øllum gestunum. Einki var onkursvegna hjá henni, alt skuldi bara vera so gott
sum hann tók við sær og fluktaði í mál. Málmaðurin hevði hendurnar á bóltinum, men skotið var so hart, at hann helt honum ikki. Stutt fyri hálvleik skeyt Jóannes Simonsen mál nummar trý. Seinni hálvleikur [...] fyrsti føroyameistarin, tí hetta var fyrsta kapping, sum ÍSF skipaði fyri millum fremstu feløgini í Føroyum. Líka mikið. Hetta vóru áhugaverdir dagar, og hetta var ein kapping, sum síðani hevur fingið nógva
altíð tekur seg sjálvan so hátíðarliga. Sambandið við fjøldina á Spæliplássinum var gott. Ljóðið var hart og gott, og pumpandi rútmurnar fingu fólk at dansa og røra seg. FM Belfast hava fingið rósandi orð [...] nógv, men væl framført og sera væl sitandi rapp. So kom Hamferð. Bólkurin við manning ymsastaðni úr Føroyum, vann Sement kappingina herfyri. Tungur tónleikur. Harður. Og har er í øllum førum trupult at hugsa [...] talan um forvitnisligar tekstir. Hamferð er heilt víst tað tyngsta innan tónleik, ið er at finna í Føroyum í løtuni. Og tá slíkt verður gjørt av fullum huga, og menn veruliga meina tað teir takast við, so
rógvingin til at yvirkoma, so er tað truplari við longslinum heim til tey kæru í Føroyum, konu og fýra børnum. - Jú, tað er hart at verða so langt burtur frá sínum kæru í so langa tíð. Mær leingist ógvuliga [...] tað fyrsta rør tú úti á opnum havi, men sjálvt um hetta er púra hvør sítt, so rógva vit rættiliga hart, tá vit sita við árarnar. Og vit orka rættiliga væl, tí vit hava vant okkum við at sita við árarnar
Talið á ferðafólkum í Føroyum minkar, visti Kringvarpið at siga herfyri, men útlitini til, at ferðafólkatalið aftur fer at vaksa, eru góð, staðfesti stjórin á ferðavinnudeildini hjá Uttanríkisráðnum [...] , Súsanna Sørensen. Í 2006 vóru 47.000 ferðafólk í Føroyum, síðan er talið minkað við 12-15 prosentum, men í ár kemur helst vend í aftur, upplýsti stjórin á ferðavinnudeildini. Bæði ferðavinnan og flogvinnan [...] aftur fara at verða mett sum vanlig. Og spurningurin í mong ár hevur verið, hvussu stendur til hjá Føroyum sum lokkandi ferðamáli undir vanligum umstøðum. Í 2009 fekk Uttanríkisráðið enska serfrøðingin
fóru tær norður við Smyrli og gingu niðan á Oyggjarvegin. Tjaldið settu tær upp nærindis Hotel Føroyum. Veðrið bilti ikki Leygardagin gingu tær norður eftir Oyggjarvegnum og komu til Leynavatn, har tær [...] viðskera keyptu tær sær. Eymir leggir Tá ið tær trongdu til eitt skol, vaskaðu tær sær í áum. Tað er hart fyri beinini at ganga so langar teinir eftir asfalti. - Jú, beinini eru eym. Eg hevði logið, um eg
allar tær góðu ráðvørurnar her í landinum, og tað hevur stóran týdning at brúka tað, sum vit eiga í Føroyum! -- Heima hjá Óluvu Skaale Til ein góðan og skjótan drekkamunn bjóðar Óluva skones við rabarbusúltuoy [...] ljósabrúnt, men rør ikki í tí. Tøm panuna niður á eitt smurt pergamentpappír, og tá sukrið er kalt og hart, skal tað stoytast - men ikki ov fínt. Ísurin skal gerast soleiðis: Píska eggjahvítarnar fyri seg