spyrt tú veðurmannin, Hanus Kjølbro, so er einki, sum bendir á, at kavin fer nakran veg. - Tað er eingi tekin um, at kavin fer. Eg vænti sum nú er, at hann verður liggjandi næstu fýra, fimm dagarnar, sigur [...] við in.fo í dag. Tí køld luft norðaneftir rekur av útnyrðingi yvir Føroyar komandi dagarnar. - Tað fer at merkja meira og minni vind og í heila tikið kalt veður, sigur Hanus Kjølbro. Les veðurforsøgnina

Hitin fer liggja millum seks og 10 stig. Leygardagin verður vindur av landsynningi, sum seinni snarar í ein eystan, 2-7 m/s. Samanumtikið verður klárt og sólin sær, tó við einstøkum ælum. Hitin fer at liggja [...] Sunnudagin verður eitt lot til andøvsgul av eystri, 2-7 m/s. Skiftandi skýloft við ælaveðri. Hitin fer at liggja millum níggju og 12 stig.

Hitin fer at liggja millum eitt og seks stig. Í morgin upp í eitt andøvsgul av eystri, 5-10 m/s, ið seinni veksur upp í 8-13 m/s, í støðum upp í 15 m/s. Skiftandi skýloft, við ælaveðri. Hitin fer at liggja [...] av landsynningi og eystri, 10-15 m/s. Samdrigið og regn, men um náttina klárnar í. Hitin alt døgnið fer at liggja um fimm stig.

Fuglafirði fer undir at fáa meira burturúr laksaslógvi. Fyritøkan hevur umbiðið maskinur, sum verða settar upp eftir summarfrítíðina, til eina nýggja verksmiðju í Fuglafirði. Verksmiðjan fer at gagnýts [...] laksassógv verður ikki brúkt í framleiðsluni av alifóðri Nýggja verksmiðjan verður royndarkoyrd í heyst og fer vætandi at arbeiða við fullari ferð um eitt ár.

sær. Hitin fer at liggja millum 10 og 14 stig. Seinni í kvøld minkar hann niður í 5 til 10 stig. Í morgin verður eitt lot av landnyrðingi, 2-7 m/s, sum seinni hækkr upp í 5-10 m/s. Sólin fer at síggja, [...] men tað verða møguliga nøkur æl eisini. Hitin fer at liggja millum 10 og 13 stig.

kvøld standa til at verða í tjaldinum. Klokkan 19.30 fer ?Ekklesia? at framføra í teltinum, og klokkan 20 verður eitt barnatiltak í tjaldinum. Klokkan 20 fer eitt nýbrot í føroyskum, kristiligum tónleiki, nevnliga [...] á innipallin. Klokkan 21.15 fara nakrir dreingir úr Leirvík at framføra í tjaldinum. Klokkan 22.30 fer bólkurin Dawn á innipallin, og klokkan 00.15 í nátt verður tað bólkurin, The Least, sum trínir á innipallin

og verður liðugur tíðliga í 2013. Københavns Lufthavn a/s fer tí at missa søguliga einkarrætt sín at reka flogvøllin í Kastrup. Og hetta fer eisini at geva føroyskum ferðandi møguleikan at keypa bíligari [...] Kappingareftirlitið gevur nú sítt tilmæli til eina ætlan um at gera ein lágprís-terminal í Kastrup. Hetta fer at geva teimum ferðandi sparingar fyri upp til 150 mió krónur um árið, skrivar Politiken. Í eini skakandi

letur aftur, og at Saab fer í søguna. Vælvitandi keldur siga, at General Motors, sum eigur Saab, hevur bara tvinnar møguleikar, nú handilin við Koenigsegg varð av ongum. Annaðhvørt fer GM undir eina nýggja [...] nýggja sølutilgongd, ella at verksmiðjan fer á húsagang og letur aftur. Samstundis verður staðfest, at vónirnar um sølu eru smáar, tí eingin keypari er, skriva svenskir fjølmiðlar. Koenigsegg mátti sleppa ætlanini

í hæddina enn, og at tað fer at standa við í rættiliga rúma tíð afturat. Forsagnirnar siga, at í fyrsta ársfjórðingi næsta ár verður arbeiðsloysið góð 10 prosent, og at tað fer at liggja millum 9 og 10 [...] 10 prosent líka til annan ársfjórðing í 2011. Síðani fer tað at minka spakuliga. Morgunblaðið skrivar, at forsøgnin hjá Seðlabankanum er eitt sindur meiri bjartskygd enn ein forsøgn, sum bankin gjørdi í

Guðrið Hansdóttir fer leygarkvøldið at hava konsert í mentanarhúsinum Atlantis í Klaksvík. Hon fer at spæla væl umtóktu sangirnar hjá sær Guðrið Hansdóttir telist millum mest virdu tónleikanøvnini innan [...] eisini íslendingar, danir, norðmenn og týskarar havt vitjan av evnaríku songkvinnuni. Leygarkvøldið fer Guðrið Hansdóttir saman við bólki sínum á pall í mentanarhúsinum Atlantis. Konsertin byrjar kl. 21