tikin upp í næstu grein sum ein partur av viðgerðini av sambandinum millum alment og privat. Seinastu tvey árini er almenna miðfyrisitingin vaksin almikið, uttan at nøkur politisk viðgerð av týdningi hevur [...] r skilja støðuna. Í sama viðfangi megnar nevndin at seta ein annan trupulleika á dagsskránna, sum fólk flest ikki vita er til. Hesin er, at borgarin í stóran mun onga fatan hev ur av, hvat kommunalt virksemi [...] borgaranum almikið í skattapengum; og fyri ikki at nevna møguleikan fyri samstarvstrupulleikum ímillum tvey øki (Vágur og Tvøroyri), sum søguliga sæð altíð hava kappast. Greitt er, at tað gongur long tíð, áðrenn

% av øllum tøkum partapeningi í grunnum og partafeløgum í Føroyum. Ræðast vit kapitalin ? Tað eru tvey ting sum eru neyðug, um eitt land skal vera kappingarført. Tey eru útbúgving og kapitalur. Øll heimsins [...] ein vága, tí í longdini er tað dýrari fyri landið, um eingin tekur vágan. Tað er eingin grund til at fólk sum hava gjørt eina reiðiliga roynd at stovnseta eina fyritøku, skulu forfylgjast óendaliga. Hesin

sæst tað á vanligum realkredittlánum yvir 30 ár. Har er rentan farin úr einum ella 1,5 prosenti til tvey til 2.5 prosent. – Tað eru sjálvandi nógv sløg av rentum, men tær flestu renturnar hækka, sigur hann [...] nú. – Afturfyri hava vit fingið kríggj í Evropa. Tað ávirkar og fer helst at ávirka uppaftur meira. Fólk og eisini fyritøkur halda aftur við íløgum, tí tey vita ikki, hvørjum kríggið millum Russland og Ukraina [...] eftirspurningurin eftir íbúðum framvegis er stórur. -Tilflytingin stendur enn við. Tað flyta eini 800 fólk til Føroya um árið og hava gjørt tað í fleiri ár. Tað verður sjálvandi bygt nakað, men als ikki so

aftur tann rætt sum eitt og hvørt frítt og frælst fólk eigur; rættin til at liva í egnum landi sum føroyingar, og rættin til at standa í sambandi við onnur fólk enn tað danska.? Og líta vit at framburðinum [...] við atløgubryggjuna á Bursatanga í Havn. Teir eita Norröna og Smyril. Men teir broytast í vavi. Um tvey ár kemur nýggja Norröna hjá Smyril Line og eftir ætlan verður nýggi Smyril settur í sigling árið eftir; [...] Parkeringsdekk Triðja ætlanin hjá havnarnevndini er at fáa skil á parkeringsumstøðurnar við Farsstøðina. Fólk, ið ferðast dúgliga og annars koma á keiina við jøvnum millumbilum, vita, at ruðuleiki mangan valdar

fær. Tað liggur ein stór ábyrgd á okkara Løgtingi, bæði samgongu og andstøðu, at sannføra Føroya fólk um ta røttu loysnina. Tann rætta loysnin er hon sum kann sameina føroyingar. Eftir at hava hoyrt nývaldu [...] føroyingar í fremstu røð, ella ganga á odda. Her verður m.a. hugsað um okkara skúlaungdóm, sum nú í tvey ár á rað hevur vunnið eina evropeiska kapping um at gera burðardygg vinnuuppskot. Eitt annað dømi

at nøkur fólk detta niðurímillum greinirnar og ongastaðni hoyra heima, ger, at vit eru í eini nýggjari støðu. Í slíkum førum er tað upp til politisku myndugleikarnar at gera av, um hesi fólk skulu loftast [...] nýggja landsstýrismanninum. Arbeiðsbólkurin, sum gjørdi álit um nýggja dagpeningalóg, arbeiddi í nærum tvey ár. Limirnir í bólkinum vóru Jóan Hendrik Svabo Samuelsen, fulltrúi Almanna- og heilsumálastýrinum

hepnari, kundu vit fingið okkurt mál aftrat, men tað kundu teir eisini. Samanumtikið haldi eg, at hesi tvey málini vóru munurin á liðunum báðum tann dystin, sigur Jógvan Martin Olsen. Hann vísir á, at hetta [...] klokkan 18, føroyska tíð. Umframt spælararnar og tey, ið eru knýtt at hópinum hjá NSÍ, eru eini 40 fólk við sum stuðlar, teirra millum nógvir úr fjepparafelagnum, Guliganz. Tey ætla øll at geva liðnum sín

uppgávur á hesum øki lagdar undir kommunurnar. Á gomlu Brunaumsjónini arbeiddu fimm fólk, men nú eru tað bara tvey fólk, sum fáast við brunaeftirlit, men arbeitt verður við at seta eitt starv afturat. - [...] eftir tí. - Búfólkini eru mangan óhjálpin og klára seg als ikki sjálvi. - Talan er eisini mangan um fólk, sum eru hampiliga væl fyri og klára seg meiri og minni sjálvi, tá ið tey flyta á stovnin, sum tá [...] á sama stovni, sama, hvussu óhjálpin tey verða við aldrinum. - Tað er ikki trygt at lata óhjálpin fólk liggja á kvistum og úti undir eini væðing í einum gomlum húsum, tí krøvini til brunatrygd í einum

Sosialinum hava gjørt mat og bjóða tykkum uppskriftirnar til nakrar øðrvísi rættir á brunchborðið: tvey sløg av sandwich, tomatsalat og súreplapannukøkur við ahornsiroppi. Afturvið drekka vit frískt pressað [...] og fitt av sólturkaðum tomatum. Og yvirbollan omaná alt. Borðreið sandwicharnar á einum bakka, so fólk sjálvi kunnu fáa sær. Karrydressingur til clubsandwich 1 lítlan leyk 1 spsk. karry ½ tsk. spíðskumman [...] Síðani væl av karrydressing og salat aftur. Og yvirbollan omaná. Borðreið teir á einum bakka, so fólk sjálvi kunnu fáa sær. Marinerað høsnakjøt til clubsandwich Ein pakka av frystari høsnarungabringu

hundum eftir fleiri sporum og tjóvagóðsi. Fyrr í morgun upplýst vakthavandi á løgreglustøðini, at tvey fólk eru handtikin í samband við stuldurin.