Jóanis Erik Køtlum, sum í eitt gott ár hevur verið leiðari á sjúkrahúsinum, hevur sagt seg úr starvi. Hann tók við eftir Jákup Mørkøre, sum varð sagdur úr starvi í januar 2000 av táverandi landsstýrismanninum [...] eru persónligar. Uppsagnartíðin er tríggjar mánaðir, og starvstíð hansara kemur at enda 1. januar í ár. Hann sigur við Sosialin, at tað er einki annað starv, sum bíðar honum, nú hann gevst á sjúkrahúsinum

er góður styrkur hjá felagnum. Neistin og Smyril Line hava í fleiri ár havt tætt samstarv, tí Neistin hevur síðani 1994 annað hvørt ár sent 100 hondbóltsspælarar við Norrønu av landinum til kappingar. Tá

óti, at tann tikni skuldi taka lut í nøkrum atsóknum, sum al-Qaeda ætlaði at seta í verk tíðliga í ár. Hetta siga fransmenn seg hava fingið at vita, eftir at teir hava avhoyrt fleiri limir í al-Qaeda seinastu [...] seinastu mánaðarnar. Franska løgreglan sigur, at hon hevur fylgt Zacarias Moussaoui í fleiri ár. M. a. vita fransmenn, at hann var á venjingarlegu í Afghanistan.

Bilførarar í aldursbólkinum millum 45 og 54 ár koyra flestar kilometrar, áðrenn teir koma út fyri einum ferðsluóhappi við persónsskaða. Útrokningarnar eru gjørdar við miðaltølum fyri ferðsluóhapp við [...] aldursbólkar og kyn. Teir hættisligastu bilførararnir eru ung og eldri av báðum kynum. Menn millum 18 og 24 ár eru teir hættisligastu í ferðsluni, bæði fyri seg sjálvar og onnur. 10.000 menn í hesum aldursbólkinum

at ov fáa fáa sær guðfrøðiútbúgving. Sambært einari uppgerð var meðalaldurin á norsku prestunum 49 ár seinasta ársskiftið. Samstundis vísir tað seg, at kirkjan kann ikki vænta at fáa fleiri enn 39 nýklaktar [...] fleiri at lesa guðfrøði ella at fáa fráfarnar prestar at taka starvið uppaftur, verður prestatrot um fá ár.

8 litur bensinmotori og 2,0 common-rail dieselmotori Kelda: Bil Magasinet Nýggjur Astra næsta ár Um eitt ár kemur ein nýggjur Opel Astra. Bilurin, ið verður nakað størri og rúmligari enn núverandi Astra

Klaksvíkar býráð hevur samtykt eina fíggjarætlan fyri komandi ár, har játtaðar verða 4 milj. kr til læknamiðstøðina. Undir innahýsis viðgerð av málinum er komið fram, at ein játtan uppá 4 milj. kr. er [...] Hesum tók fíggjarnevndin undir við. Gongur alt sum ætlað, verður læknamiðstøðin liðug at taka í nýtslu ár 2004. Viðtaluhølini hjá kommunulæknunum í Klaksvík eru als ikki nøktandi. Har er t.d. eingin møguleiki

Aftur í ár skipar TB fyri fótbóltsskúla fyri tey ungu í felagnum. Hetta er annað árið á rað, at TB tekur stig til ein fótbóltsskúla fyri limirnar í felagnum. Umleið 110 børn hava boðað frá luttøku til [...] til fótbóltsskúlan í ár, og tað er fult teknað. Byrjað verður nú mikumorgunin klokkan 9 á vøllinum á Sevmýri. Fótbóltsskúlin er fyriskipaður á Sevmýri, og fyri geva børnunum so góðar karmar sum gjørligt,

Sølan av persónbilum er minkað við uml. 17 prosentum og útskiftingin av hýruvognum er eisini minkað, í ár eru seldir níggju hýruvognar ímóti sekstan í fjør. Seinasta mánað hildu vit, at ein orsøk til minkandi [...] útskiftingin ikki so stór sum áður. Sølan av motorsúkklum er tvífaldað, átta motorsúkklur eru seldar í ár móti fýra í fjør.

i. Á studentagarðinum Regensen, ið liggur beint við Rundatorn mitt í Keypmannahavn, verður aftur í ár skipað fyri flaggdagshaldi. Tað var júst á Regensen, at Merkið veittraði fyri fyrstu ferð, eftir at [...] Regensen sær aftur eina útgávu av Merkinum, og í tí sambandi varð avgjørt at skipa fyri flaggdagshaldi. Í ár heldur føroyski fólkatingslimurin Tórbjørn Jacobsen røðu á donskum, og danska kallakórið "Cantantes