Argjum kann gerast tann, sum vendir gongdini. Í øllum førum er málið um sjey stig í seinastu trimum dystunum undan summarsteðginum framvegis í nánd. Somikið væl í nánd, at ein heimasigur móti ÍF komandi mikukvøld [...] áskoðarunum. Jákup Mikkelsen – landsliðsmálverji og hjálparvenjari – gekk runt til ungu menninar, sum ein og ein fingu at vita, at í dag røktu teir sín setning. Støðan var fullkomuliga øvut henni í Klaksvík [...] Klaksvík, tá AB í fjórða umfari vitjaði í Klaksvík. Ta ferðina varð tosað um dystin, sum veruliga skuldi byrja stigainnsavnanina hjá KÍ í ár. Úrslitið varð tó eitt heilt annað, tá AB fór suður við trimum stigum

verður raðsendur í TV3. Í fjør vóru luttakararnir 6 vikur úti í fjarskotnum tropuoyggjum og stríddust móti hita, svongd og svikaráðum, ið luttakararnir løgdu, hvør móti øðrum. Vinnari í kappingini verður [...] Tórshavn og búsitandi í Aalborg í Danmørk, var hin hepnari føroyingurin, ið tá avtornaði slapp gjøgnum nálareyga hjá TV3, ið á øðrum sinni skipar fyri kappingini um at gerast ársins Robinson í ávikavist Noreg [...] mammuna í Havn, og segði frá um royndirnar, hon skuldi ígjøgnum. Eins og Jákup Sverri Kass, varð hon væl kannað, bæði likamliga og sálarliga. Erla sigur við fjølmiðlar, at styrki hennara liggur í drúgvu

um fótbólt í útlandinum. Nú ræður um at halda fram í HB við tí, sum vit vístu leygardagin, sigur Rógvi Jacobsen, sum stendur í timburlæru hjá Høgna Mikkelsen og verður liðugur í september í ár. Hvat heldur [...] Ísland í fjør spældu tvær ferðir í EM undankappingini, at teir í KR serliga løgdu Rógva Jacobsen til merkis. Rógvi skoraði báðu ferðirnar, og í báðum førunum var tað við høvdinum, at hann fekk bóltin í málið [...] og Rógvi Jacobsen avsanna staðiliga, at nakað er í íslendsku tíðindunum. ? Tá ið teir vóru her og spældu í Atlantic Cup, vóru vit saman við leiðsluni í felagnum. Tá var einki nevnt um keyp og sølu av nøkrum

var við frá fyrsta bríksli í miðvallarplássinum í vinstru, sum skaddi Jónstein Petersen annars hevur átt. Í 2. hálvleiki fór Andy í álopið, meðan Messias fór í miðvallarplássið í vinstru. Andy fekk bóltin [...] fyri heimaliðið. Harvið var eisini veikleikin hjá FS Vágum, sum í bítandi heystarveðrinum sendi teir út í kuldan, settur í glas og rammu. Í verjupartinum vóru teir ikki nóg tryggir, á miðvøllinum var verjukendi [...] hevði broytt liðið í fleiri ódnum. Áki L. Hansen fekk møguleikan í miðverjuni, og Messias Pereira kom undan steðginum inn fyri skadda Helga L. Petersen. Karsten From var vongverji í høgru. Hann gjørdi

við sínum 32 árum er elsti maður í síðsta landsliðsferðalagnum undan ár 2000, og sum er einasti maður, ið var við í fyrsta landsdystinum í 1988, og sum framvegis er í hópinum. Og tá tú eygleiðir, hvørjar [...] Tryggu menninir Tá landsliðið er saman ? um tað so er í Føroyum ella aðra staðni í Europa (higartil hevur landsliðið ikki verið aðra staðni í verðini enn í Europa) ? so er lagið vanliga gott, og soleiðis er [...] komandi ár. Teir, sum spæla í Føroyum, fyglja væl við í, hvussu tað gongst útisetunum, og hóast Jákup Mikkelsen ikki sigur so nógv um tað sjálvur, so eru hinir sjálvandi sera áhugaðir í, hvussu fótbóltsframtíðin

og so HM-undankappingardystirnar í heyst. René Tórgarð. Ársins málverji, vísti stórspæl í 0-1-tapinum ímóti Italia í fjør og hevur latið fæst mál inn í Effodeildini í ár. Hví hevur tú heldur valt ein, [...] sæð umleið 25 dystir í Effodeildini í ár, og talið er nakað tað sama tá ið tað umræður dystir hjá føroysku leikarunum uttanlands. - Í nógvum dystum havi eg verið væl nøgdur, men í summum dystum ikki eins [...] um. Jákup Mikkelsen hevur drúgvar royndir og í La Manga sást tað als ikki, at hann er 41 ára gamal, sigur Lars Olsen um at hava vrakað ársins málverja. Vil hava ein sigur Í einum venjingardysti í Íslandi

nakað aftur, nú mótstøðan er nakað væl sterkari. Í málinum er tó neyvan nakar ivi um Jákup Mikkelsen. Tosið um at Gunnar Nielsen longu í ár skal avloysa Jákup millum stólparnar er helst framvegis aktuelt, [...] sigur venjarin, at talan neyvan verður um tær heilt stóru broytingarnar í mun til teir ellivu, sum byrjaðu í seinasta altjóða dystunum í fjør, tá vit spældu móti Eysturríki og Litava. - Hugsar tú um, at tit [...] verður kanska at finna í føroysku miðverjuni, nú nýggjur maður skal finnast fyri Jón Róa Jacobsen. Fróði Benjaminsen og Atli Danielsen hava báðir verið nýttir í miðverjuni fyrr, men í dystinum móti U21 vórðu

Svangaskarði í gjár. Í leikaratunlinum í felagshúsinum hálsfevndust toftamenninir, meðan gestirnir úr HB fóru beina leið inn í skiftirúmið. Sigursrøðin hjá eldra høvuðsstaðarfelagnum stegaði í gjár, tá tað [...] hevði lítið at bjóða. Verjuparturin hjá toftamonnum var lítið sannførandi í løtum, og serliga Jákup á Borg var ofta spældur ígjøgnum í vinstru. Men júst sum allar atsóknirnar hjá HB, so manglaði neyvleikin [...] slapp í gjøgnum í vinstru. Hann legði bóltin fyri føturnar á framherjanum, sum var staddur á fimm-metra markinum, men Vlada Filipovic vardi fyri royndini. B68 hevði onga roynd á málið hjá gestunum í fyrra

talvtroyttur. Í árligu Íslandssúlukappingini sum varð telvd í døgunum 4 - 6. august, var hann við sínum 2270 ratingstigum styrkismettur langt omanfyri tann næsta í røðini. Átjan telvarar luttóku í hesari v [...] sanniliga ikki hevur ligið eftir. Longu nú hava so aðrir melda seg á talvfrontin úti í stóru verð. Í Politikken Cup í Keypmannahavn vóru fleiri føroysk umboð við, har John Arni Nilssen og Ólavur Simonsen [...] . Hann gjørdist nummar tvey í sínum bólki tá samanum kom, og vann seg langt upp eftir altjóða styrkislistanum. Í august verður enn ein talvferð við føroyskari luttøku úti í Evropa, tá undirritaðu telva

LANDSLIÐIÐ Todi Jónsson verður ikki í ferðalagnum, tá ið landsliðið 12. oktober verður í Ísrael, har seinasti dysturin í HM undankappingini verður á skránni. Umframt at veteranurin í álopinum ikki verður við, er [...] at Súni neyvan verður førur fyri at spæla, tá ið landsliðið skal royna seg í Ísrael, og at hann í hvussu so er ikki fer at vera í røttu dystarvenjingini. Hyggja at Umframt at tveir av størstu profilunum [...] kappingin var liðug. Í einstøkum førum hevur tað víst seg, at spælararnir eru verri fyri í kappingini um plássini, tá ið teir eru komnir til hús aftur, eftir at teir hava verið heima í landsliðsørindum. Bestu