rættuliga ørkymlað undan dystunum hetta vikuskiftið. Hóskvøldið frættist, at fótbóltsdómarafelagið hevði gjørt av, ikki at døma nakran dyst í bestu deildini hetta vikuskiftið, orsakað av ónøgd um dómin, sum KÍ

tvey stig fleiri enn HB á øðrum plássi. Bæði liðini høvdu »lættar« (á pappírinum) dystir hetta vikuskiftið, men tað verða tvey sera spennandi umfør, sum nú resta í. Komandi sunnudag kemur KÍ, sum vann [...] plássi í bestu donsku kvinnudeildini í fjør. B36-kvinnurnar óhepnar Oddaliðið B36 hevði hetta vikuskiftið vitjan av NSÍ-liðnum, sum hevur verið eitt sindur óútrokniligt í ár. Hesaferð hevði NSÍ ein av

hevur GÍ ein álopstrupulleika. Ein møguleiki er Heini Heinason, sum var við móti VB seinasta vikuskiftið, men sum annars mest hevur spælt við 2. deild. Eitt annað, sum kann gerast, er at seta Henning [...] sum sá reytt móti KÍ seinasta sunnudag og tískil er leikbannaður. Hans Hammer lá sjúkur seinasta vikuskiftið, men er klárur aftur. Tað er ivasamt, hvussu TB-venjarin Zoran Pavlovic loysir álopsspurningin

á landi í Føroyum. Í ársfrágreiðung síni á aðalfundinum í Føroya Arbeiðarafelag, sum er hetta vikuskiftið, fýltist Ingeborg Vinter, formaður í FA, m.a. enn einaferð á, hvussu lítið politikarar gera fyri [...] verður stýrt við skili, segði Ingeborg Vinther í ársfrágreiðing síni á aðalfundi í FA, sum er nú um vikuskiftið. Hon sigur annars, at aðalfundurin í ár er tann fjølmentasti í søgu felagsins við tað, at tvey

slag av hamskifti hevur eyðkent Jokeren hesi seinastu árini. Men alt hevur eina byrjan, og um vikuskiftið leitar fremsti rapparin í danska kongaríkinum aftur, har rótin rann. Søgan um um Jokeren er nevniliga [...] kongur og føðiland eiga tørn næstu ferð. Eitt er tó heilt vist. Jesper lovar, at føroyingar um vikuskiftið sleppa at hoyra tónleik úr allari hansara karrieru sum rappari.' Fakta um Jokaran Navn:Jesper Dahl

Hesa vikuna fylgir Sosialurin stórhendingini, sum Mentanarhúsið í Fuglafirði er karmur um um vikuskiftið. Fyrsti alheims (globali) festivalurin fer av bakkastokki í 40 londum samstundis og Føroyar eru [...] heimasíðurnar hjá omanfyri nevndu felagsskapum. Í Føroyum fara dugnaligir á pall í Fuglafirði um vikuskiftið; fríggjakvøldið er fyri yngraættarliðið og leygarkvøldið meira fyri tey tilkomnu, har hugnin er

Ovastevna Hýrurin á fólki var sum altíð góður, tá ið ovastevna á ellivta sinni varð hildin í Nólsoy um vikuskiftið. Fríggjakvøldið var klárt í veðrinum og lýtt og gott veður. Beint áðrenn vit løgdu leiðina úr [...] og í bønum, har fleiri tjøld stóðu. Eg vil siga, at bygdin rættiliga kókaði í veitslurómi hetta vikuskiftið. Jógvan veit at siga, at umleið 150 fólk vóru í dansi í tjaldinum í skúlagarðinum fríggjakvøldið

Hondbóltur Hóast feltið við luttakarunum í gullstríðnum varð skorið niður í tríggjar um vikuskiftið, eftir at StÍF mátti lúta fyri Neistanum, so hevur talan verið um eina óvanliga javna kapping í vetur [...] undan hesum dystinum er tó treytað av úrtøkuni í Vestmanna komandi vikuskifti og í Havn annað vikuskiftið. Geva hesir ikki nóg nógv, so kann seinasti dysturin gerast fulkomuliga týdningarleysur. Kyndil

gjørdi Aksel V. Johannesen, løgmaður, og formaður Javnaðarfloksins, greitt á fólkafundi í Havn um vikuskiftið. Tað hevur leikað hart á ímillum samgongu og andstøðu í Løgtinginum eftir at samgongan samtykti

Farna vikuskiftið bjargaði føroyska frálandsskipið Thor Magni tveimum neyðstøddum sjómonnum við Nýfundland. Menninir vóru við einum seglbáti, sum var ávegis úr Plymouth í Onglandi til Rhode Island í USA