sjáldsomu, tí gistingarmøguleikarnir eru nógvir í Suðuroy og annars siglur Smyrli norður aftur klokkan 9.30 sunnumorgunin – og tað ber eisini til at gista umborð.

stig 1 Real Madrid 7 2 AC Milan 7 3 Marseille 6 4 FC Zürich 3 Bólkur D stig 1 Chelsea 10 2 FC Porto 9 3 Atlético Madrid 2 4 Apoel Nicosia 1 Bólkur E stig 1 Fiorentina 12 2 Lyon 10 3 Liverpool 7 4 Debrecen

møguligt hjá fólki at fara á Landssjúkrahúsið uttan læknaávísing leygardag. Í morgun millum klokkan 9 og 12 var so møguleikin at fara á Landssjúkrahúsið til kanningar. Nógv tóku av møguleikanum at lata

tíðina hósdag til kl. 16, soleiðis at bankin frameftir fer at hava opið mánadag til fríggjadag kl. 9.30-16. Suðuroyar Sparikassi sigur, at hann broytir upplatingartíðirnar, tí talið av kundum, ið støkka

Í sambandi við Norðurlendsku bókasavnsvikuna verður kvøldseta á Føroya Landsbókasavni mánakvøldið 9. nov. við fyrilestrum, upplestri og tónleiki. Norðurlendska bókasavnsvikan í ár snýr seg um evnið »kríggj

silvur og 5 bronsuheiðursmerki. Týskland fekk 10 gull, 13 silvur og 7 bronsuheiðursmerki. USA fekk 9 gull, 15 silvur og 13 bronsuheiðursmerki. Tað margháttliga er, at tá Kanada var vertur við vetrarleikirnar

kilo. Miðalprísurin fyri øll fiskasløgini á Fiskamarknaði Føroya í hósdagin var lágur ? bert góðar 9 krónur fyri kilo.

útsynning.Fríggjadagin okkurt ælið, men leygardagin væntandi turt og sólglottar. Hitin millum 5 og 9 stig. Síðstu nátt: Ein veikur hátrýstryggur, 1008 hPa. vestan fyri Føroyar verður yvir Føroyum komandi

Lindin byrjaði at senda. Í hesum sambandi hevur føðingardagurin verið hildin í allan dag. Byrjað var kl. 9 í morgun, og sent verður framvegis beinleiðis við práti, tónleiki og onkrum broti úr eldri sendingum

milliónir. Men útreiðslurnar eru eisini minkaðar heilt nógv. Samanlagt eru útreiðslurnar minkaðar við 9 milliónum krónum, framgongur millum annað av svarskrivinum, sum stýrið í dag sendi til tíðindadeildina