, men tað er ein spurningur, um tað ber til, nú vit skulu fyrireika okkum til steypafinaluna á ólavsøku, sigur Heðin á Lakjuni, sum gleðir seg - um at hava fingið konu, um frítíðina og til at spæla finalu [...] at Dúgvan var leigað at sigla eykatúr av Klaksvík um midnáttina, men tá vóru spælararnir á oddaliðnum longu farnir. Ion Geolgau hevði givið ordrar um, at B36 spælararnir skuldu fara úr Klaksvík klokkan [...] næstsíðsta fótin á, tá ið B36 økti til 3-0. Við neyvari sending legði hann bóltin fyri føturnar á Jákupi á Borg, sum skoraði til 3-0 og harvið avgjørdi, at øll stigini skuldu vera eftir í Gundadali. B36 hevur ofta

Roskilde og Keypmannahavn Sunnudagin 5. juli luttók kórið við trimum løgum á hámessu í Roskilde dómkirkju. Um kvøldið kl. 19 var konsert í Himmelev kirke nærindis Roskilde. Mánakvøldið 7. juli kl. 17, syngja tey [...] prætikar. Kristiliga sangkórið 3. juli 2003. Kristiliga Sangkórið varð stovnað á vári í 1953 av Holger Borgen Hansen (nú Lindhardt) úr Varde. Hann arbeiddi nøkur ár sum grannskoðari í Havn. Tá var einki veruligt [...] limir. Í 1964 gjørdi kórið eina rundferð í Føroyum. Kórið vitjaðu so gott sum allar kirkjurnar, sjálvt um ferðasambandið ikki var so gott sum nú. Hesin túrurin vardi eina heila viku. Í 1973, tá kórið fylti

og mótmæltu, men lítið batti. Jákup á Borg legði tað spakuligt innfyri til nærmastu stong, og har stakk Bárður tonna fram og legði B36 á odda. B36 leikararnir vóru um hetta mundið blivnir fjálturstungnir [...] tjúgu minuttir vóru eftir at spæla. Fyrri hálvleikur hevði ógvuliga lítið at bjóða uppá, tá talan er um málmøguleikar og spenning. B36 hevði bóltin fyri tað mesta, men verjan hjá VB stóð seg væl og hevði [...] Hann hevði fingið eina bundna uppgávu at liggja beint frammanfyri verjuna og ansa eftir Jákupi á Borg, ið var á offensiva miðvøllinum hjá B36. Hesa uppgávu megnaði hann væl, og Jákup fekk ongantíð sítt

Veitsla verður fyri innbodnum í Skálanum. Í dag, 12. juli, kl. 11.00,giftast í Vágs Kirkju, Anna Borg Dahl og John Eystberg. Í dag, 12. juli, kl. 14.00 giftast í Saron í Vestmanna Rannvá Margreta Poulsen [...] Brúdleypsadr.: VELFERDEN, 9990 Båtsfjord. Fríggjadagin 18. juli kl. 15.00 giftast í Ebenezer Silja á Borg Madsen, Argir, og Jóhannes Færø, Klaksvík. Veitslan verður fyri innbodnum kl. 19.00 á Hotel Føroyum [...] verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18.30. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 448175 ella 448145 í seinasta lagi týsdagin 15. juli. Leygardagin 26. juli kl. 10

handfarið Irak-kríggið sera illa. - Amerikanska umsitingin í Irak við Paul Bremer á odda situr í einari borg hjá Saddam Hussein og stýrir landinum, meðan irakar hvørki hava vatn ella streym, sigur Edward Kennedy [...] muslimsk lond at hjálpa USA at fáa gongd á endurreisingina í Irak. Hann mælir eisini Bush til at bøta um viðurskiftini við Frakland og Týskland og onnur lond, sum vanliga verða mett sum sameind hjá USA, men [...] týski politikarin Martin Schulz, sum herfyri fekk italska forsætisráðharran, Silvio Berlusconi, at leypa framav í Evropatinginum, sigur nú, at eftir hansara tykki er italska stjórnin rasistisk. Í einari

at tað ráddi fyrst og fremst um startin, og at tað vóru góðar vánir fyri, at tað 10?mannafarið, sum fór at fáa besta startin, eisini fór at vinna. Nólsoyingurin tóktist leypa best avstað í startinum. Ha [...] megnaði annað árið á rað ikki at røkka ólavsøkusigrinum, sjálvt um hann vann FM heitið. Tá ið bátarnir komu inn undir Molan tóktist tað sum um, at Eysturoyingurin hevði fatur á rætta endanum. Teir vóru eina [...] enn kappingarneytarnir, og teir vunnu seg fram um. Á síðstu hundrað metrunum royndi Eysturoyingurin at koma afturíaftur. Onkra løtuna tóktist tað sum um, at teir skuldu taka Nólsoyingin aftur, og tað var

fótbóltsdystunum. Í báðum førunum var málið at finna fram til, um tað er møguleiki fyri, at føroyskir spælarar kunnu vera við til at styrkja um álopini í superliguni. Ólavsøkuaftan var venjarin hjá Esbjerg [...] at hann droymir um at royna fótbótsevnini uttanlands. Fyrr í summar vóru umboð fyri Grindavík í bestu íslendsku deildini í Klaksvík og sóu Hjalgrím spæla, og teir góvu honum eitt tilboð um at koma til Íslands [...] lítið og lætt ? í hvussu so er um sammett verður við at keypa spælarar, sum eru sáttmálabundnir aðra staðni, og har feløgini krevja stórar upphæddir fyri at sleppa teimum. Um spælarar eru sáttmálabundnir

orsøk at iðra seg um, at teir ikki í fyrra umfarinum av vanligu leiktíðini skoraðu tvey ella trý mál, áðrenn B36 hevði havt nakað at bjóða uppá. Tað er ikki víst, at GÍ hevði havt vunnið, um teir høvdu havt [...] Jarnskor fekk annað gula kortið fyri at toga í mótstøðuspælara, og so setti Jákup á Borg síðsta naglan í. John Petersen fór um koll og rópti hart, eftir at langt fríspark var sent í GÍ brotsteigin, dómarin [...] týdningarmikið. Men tað var verjumistak av teimum stóru, sum bar útjavnandi málið við sær. Jákup á Borg legði aftarlaga úr høgru frísparksinnlegg í brotsteigin, har Jens Kristian ikki var ansaður, tá ið

av hesum árinum, hevði HB styrkt um liðið við tveimum verjuspælarum ? Silju á Borg Madsen og Liljuni Petersen. Hetta var rættuliga munagott, og samanlagt var talan um heilt annað liðavrik hjá HB hesaferð [...] 0-0, men Vivi Andreasen í KÍ málinum bjargaði. Tá ið eitt korter var eftir, økti KÍ um munin, og hesa ferð var talan um gott og beinleiðis álopsspæl. Una Olsen sendi út í høgru, haðani Bára Klakstein legði [...] HB átti størstu málmøguleikarnar. Tað tóktist kortini, sum um KÍ hevði neyðugu tyngdina og avgerandi gearið til at vinna, og kenslan var, at um HB hevði havt fingið eitt mál afturat, so hevði KÍ ivaleyst

gotiskan ella eftirgotiskan form" (bls. 313). Síðan er spurningurin, um allýsingin veruliga fevnir um tær søgur, ið eru við í savninum, og um samsvar er millum hesa allýsing av vísindaskaldskapi og tað, sum [...] søgunum. Onnur er speirekandi metasøgan, "Líknilsið um slottið", eftir Borges, og hin er "Tann himmalski bussurin" eftir E.M. Forster. Sum vant vísir Borges á, at mimesis ella eftirlíkning í skaldskapi ikki [...] ógvuliga nógv, serstakliga um málið í sjálvum sær og um, hvussu tað virkar. "Tann himmalski bussurin" er satt at siga ein himmalsk søga. Ella rættari: søgan er eitt líknilsi um ta listaligu upplivingina