hon, men tað er ikki til at vita um, tað fer at eydnast at fáa tey plássini afturat. - Um eg ráddi fyri øllum sjálv, ja, so vóru tað 80 pláss nú beinanvegin í septembur. Starvsfólkini til útibarnagarðin [...] aftur at í ár ? helst til 01. oktobur. Og um tað gongur so væl, sum vit ynskja, at tað skal fara at gera, so verða uppaftur 20 onnur pláss aftur at seinni í ár. Men tað letur til at vera so torført at [...] hevur bert verið tann eini maðurin, sum hevur verið til arbeiðis harúti, og tað sigur seg sjálvt, at tað so tekur tíð. Men hann hevur simpulten ikki fingið nakran aftur at sær, sigur Eyðgunn, sum heldur

hava her enn størri pláss at spæla í, bæði úti og inni, og neyðugt verður ikki at ansa eftir teimum smáu børnunum, tá tey til dømis eru úti og súkkla. 18 børn ganga í løtuni í útibarnagarði í barnagarðinum [...] Yvirskriftin ljóðar kanska ikki so positiv, men í veruleikanum er hetta ein avleiðing av, at tilgongdin av børnum hevur verið sera stór, síðan nýggi barnagarðurin lat upp í januar. Longu nú er trot á

Haraldssundi gleða seg til stovnurin letur upp hálvan januar. Orsøkin til tað er, at tá fyllir Mylnuhúsið fimm ár. Og heldur Hanna, at tað er eitt serstakt høvi til at lata útibarnagarðin upp til. Við teimum 20 [...] sum hoyra til dagstovnin Mylnuhúsið upp á 148 børn. Tey eru í øllum aldri heilt frá vøggustovu og til og við annan flokk, tí frítíðarskúlin hoyrir eisini undir stovnin. Hanna stúrir tó ikki fyri, at stovnurin [...] hýsa 20 børnum. Men Hanna Thøgersen sigur, at tað verða ikki 20 frá fyrsta degi av. Nær væntast kann, at øll 20 børnini vera har, veit hon ikki at siga, sum nú er. Gott hugskot Hanna Thøgersen letur væl

krússum og kannum. Og at kaffi ikki bert er kaffi, tað kemur ein skjótt eftir á Eysturbrúgv. Vilt tú kanna kaffigrøðina til botns og senda bønir til hægri maktir, so er at leita til Lítla Triangulin á Eysturbrúgv [...] hon. Er hugurin til italskt hvítvín afturvið, er at gera eitt legg oman á Classensgade. Har er stóra italska vínhúsið, har tey eisini vita at siga um ein italskan vínklubba. Er búkurin ikki fyltur, eftir [...] og fjálgari leiðir, tá ein er á Eysturbrúgv. Hóast hitin er fallin, kenst september enn fjálgur. Og ikki er tað sørt, at tað kenst sum ein stillfør provokatión, tá eg við føroyskum nummarplátum koyri inn

Torbjørn Ongul, til Miklagarðs at krógva seg, tí hann visti, at Grettir átti miklar vinir og frændur, sum fóru at hevna hann, bar tað til. Og tað bar til. Hálvbróðurin Torstein Drómundur fór heilt til Miklagarðs [...] í grundini ikki turkiskt orð, men navn av grikskum uppruna, sett saman av orðunum »eis tan polin«, sum stutt og greitt merkir »inn til býin«. Og tað er akkurát tað, sum øll gera. Fara inn til hendan býin [...] hann ikki altíð hevur klárað uppgávu sína, sum var at halda fíggindanum burtur frá býnum. Tað koma altíð serligar kenslur fram, tá ein stendur á einum nýggjum stað við so nógvari søgu. Hugsað tær til, at

sorgum, sum ungdómar til alla tíð fara at dragast við. Hjá henni fáa barnaárini, ið ikki hava verið so sorgleys altíð, ein brattan enda, tá ið hon skilir, at vaksnamannaheimurin er ikki altíð soleiðis, sum [...] hon er smábarn, men mest í Havn og inni í Kaldbak, til hon 12 ára gomul fer á kostskúla í Danmørk. Bókin endar við, at hon siglir út av Havnarvág á veg til USA. Umfram at geva eina frálíka brotakenda tíðarmynd [...] sum tað sýnist? Brádliga skilir hon sumt, sum hevur pínt og órógvað, men sum hon ikki hevur dugað at sett orð á. Og eins og hon munnu nógv onnur ung hava upplivað nakað tað sama - og gera tað enn. Hesar

sorgum, sum ungdómar til alla tíð fara at dragast við. Hjá henni fáa barnaárini, ið ikki hava verið so sorgleys altíð, ein brattan enda, tá ið hon skilir, at vaksnamannaheimurin er ikki altíð soleiðis, sum [...] hon er smábarn, men mest í Havn og inni í Kaldbak, til hon 12 ára gomul fer á kostskúla í Danmørk. Bókin endar við, at hon siglir út av Havnarvág á veg til USA. Umframt at geva eina frálíka, brotakenda tíðarmynd [...] sum tað sýnist? Brádliga skilir hon sumt, sum hevur pínt og órógvað, men sum hon ikki hevur dugað at sett orð á. Og eins og hon munnu nógv onnur ung hava upplivað nakað tað sama ? og gera tað enn. Tí fara

Bømenn vildu ikki hava bjargingarløn Í november 1849 fóru velbastaðmenn við báti handilsferð til Havnar. Tá teir rundaðu Kirkjubønes, brast hann á við illveðri. Teir vendu við aftur og komu til teir hættisligu [...] trúskapi mótvegis teimum, sum tey strevaðust fyri. Úti á Bø stóðu neystini til tvey fýra­mannafør niðri á bakkanum, har toftirnar enn eru til. Har høvdu bømenn bátarnar liggjandi um sumrarnar, men um veturin stóðu [...] Niclas á Bø undir at gera lendingina meira nýtiliga. Hetta var ikki bara sum at siga tað. Tá loyvdu teir sær at søkja løgtingið um studning til hetta arbeiðið, sum umframt at vera drúg­ført eisini var ko

heldur hava roynt at arbeiða í vinnuni, Føroya Landið til frama. Og tó, kanska er hansara politiska arbeiði ikki bara eitt meinaleyst hobby. Fyri ikki so langari tíð sídani skrivar Tobby í einum av sínum [...] hann sær at purra Zombiinar á tingið út(ikki eiti á virðing fyri landsins kosnu). Eydnast hetta ikki ætlar hann at eitt ella annað skal mobiliserast, eg veit ikki um Tobby er greidur um hetta, men í allari [...] góðgæti fyri ungar ófloygdar tjóðveldispisur í skùlaaldri, sum ikki hava roynt flogið enn, og bíligt undir hald fyri teimum yvir skúlaaldur, sum ikki hava lisið ein mansaldur á donskum universiteti fyri danskt

klassiska kolonipolitikki. Støðan er 11/2 - 1/2 til danir. Og eg sigi ikki íslendingar ringar fyri um teir einki skilja av hesum øllum. Hetta er ikki til at skilja, at eitt fólk, ein tjóð, selur sína sál [...] formanni floksins, Steingrími Sigfussyni, til miklan heiður, at hann ongantíð hevur dult fyri sínum treytaleysa stuðli til sjálvstøðugan limaskap í Norðurlandaráðnum og til sjálvstýrisstríðið í Føroyum. Vit báðir [...] tað ikki, tá rotast samgongan ímillum sjálvstýrisflokkarnar upp, og tjóðveldisflokkurin ætlar sær ikki longur at sita veðurfastur á donsku karusellunum. Er parlamentariska skipanin í landinum ikki nóg