leygardagin: Fríggjadagin stívt andøvsgul upp í hvassan vind av suðri og regn, leygardagin hækkar hann upp í vestan og ælingur. Hitin millum 6 og 10 stig., Í gjár: Eitt lágtrýst, 992 hPa. við Skotland

síðuna á vøruvogninum. Førarin á motorsúkkluni bleiv fluttur á Landssjúkrahúsið, tí illgruni var um, at hann hevði slitið eitt liðband í vinstra knæ. Motorsúkklan fór fullkomiliga í knús, og hon fór í tvey.

abólkin "The Seekers". Um onkur av lesarum okkara hevur okkurt at viðmerkja í hesum sambandi, eru hann ella hon vælkomin at seta seg í samband við Birgar Johannessen á telefon: 314647 / 273168.

Kinabrekkuni. Tá løgreglan kom á staðið var maðurin ongastaðni at síggja, og niðurstøðan má verða, at hann hevur grulvað heim ella afturum onkrastaðni at sova, uttan at verða órógvaður.

rinda bót upp á 327.000 krónur. Lee Bowyer hevur longu frammanundan fingið fýra daga leikbann, og hann hevur mist sína løn frá Newcastle í seks vikur, svarandi til 2,2 milliónur krónur.

Stevnan verður sett av Jógvan á Lakjuni Landstýrismanni. Hann greiðir frá ætlanum innan útbúgvingarøkið. Margret I. Hallgrimsson, depilsleiðari á Universitetssjúkrahúsinum í Reykjavík, hugleiðir um evnið

ferð á skaðastovuna, har tað varð staðfest, at talan er um ein liðbandsskaða. Spurdur, hvussu leingi hann roknar við at vera burturfrá, sigur Eyðun, at talan helst verður um hampuliga drúgva tíð. - Eg havi

GÍ-NSÍ 0-0 Dómari: Lassin Isaksen GÍ: Marcin Dawic ? Hans Pauli Petersen, Robert Rzeezyeki, Atli Gregersen, Hanus Jacobsen ? Áslakur R. Petersen, Símun Loius Jacobsen, Sam Jacobsen, Poul Henning Jacobsen

Kollafjørður, Fríðolvur Danielsen, Sandvík, Gudmar Suni Danielsen, Nólsoy, Eyðfinn Eltør, Klaksvík, Hans Eli F. Hansen, Miðvágur, Óli J. Hansen, Klaksvík, Henning Frimand Henriksen, Vágur, Jógvan Dávid Jacobsen

Sum áðurnevnt er Edmund Joensen tann sjeyndi føroyingurin í røðini av kommandørum. Hinir seks eru Hans Jacob Joensen, bispur, Eivind Vilhelm, sáli, Jógvan Sundstein, fyrrverandi løgmaður, J. Fr. Øregaard