tímar, so ta stuttu tíðina kundu vit saktans klára okkum. Á Bakkafirði fingu vit nýggj timburhús at búgva í. Hetta vóru mestsum at kalla stórir skúrar, sum vórðu bygdir til føroyskar útróðrarmenn. Hesir skúrarnir [...] føroyinar sum minnast tey bæði. Tey fluttu seinni til Reykjavíkar, har teirra børn Vestarr og Birgit búgva. Tey hava øll havt nógv samband við ættina í Føroyum og øvugt. Sigrid fekk eisini sín seinasta
Karsten Hoydal. Eitt bræv frá Kristiani verður endurprentað í blaðnum, har hann sjálvur sigur seg búgva hjá Frú S. Lützen í Tórsgøtu. Sigrid Maria Winther var fødd 6. mai 1847. Hetta er eisini føðingardagurin [...] í mong ár. Sum búgvin maður kom hann aftur til heimbygdina og fekk virki her. Hann kom seinni at búgva í barnaheiminum. Húsið hjá Svend Lützen og konuni Kristinu var altíð fargað av mentunnaratliti. Komst
í bygdini, sum greitt frá í fjør heyst. Bakkafjørður er nú ikki tað, sum hann hevur verið. Her búgva bert 80 fólk. Men hóast hetta er ikki vandi fyri, at bygdin doyr út í næstu framtíð. Her eitt flakavirki [...] tekur 5 tímar. Thórshøfn er ein – sjálvt eftir føroyskum viðurskiftum – lítil fiskivinnubygd. Her búgva umleið 400 fólk. Her er eitt flakavirki við tilhoyrandi bátum. Á flakavirkinum arbeiða eini 100 fólk
komu til Reykjavíkar við bili kl. 10. Tveir av teimum komu at búgva á sjómansheiminum hjá Frelsunarherinum í miðbýnum, meðan 15 komu at búgva á Hotel Hekla. Hetta var sama hotellið, har manningin á Acorn
eisini neyðugt hjá henni at senda nøkur av børnunum til familju og onnur aðrastaðni í landinum at búgva. Gudrun til Grønlands Fyri Gudrun var tað eitt hart stríð at vinna pening til yngru børnini, sum hon [...] ættað úr Kollafirði. Asbjørn er annað av børnunum hjá Gudrun og Jákup Egholm, sum livir enn, og búgva hann og konan Uppi á Deild í Vestmanna. Tað kann verða nevnt, at meðan Asbjørn misti pápan á sjónum
gomlu vinir tóku ímóti honum. Hann skuldi búgva á Vanførhjemmet, men hetta dámdi honum als ikki. Hann hevði skrivað til mammubeiggjan um at sleppa at búgva hjá honum. Hevði roknað við, at hetta var í
Jacobsen, gamli Júst á Húsum. Longu eina viku seinni flyta tey til Klaksvíkar, har tey sum kunnugt búgva í 50 ár. Um teirra børn kann sigast afturat tí tað, sum longu er greitt frá: Umframt tey sjey børnini [...] stigtakarunum til Havnar Fimleikarafelag og var sjálvur ein góður fimleikari. Í Danmark, har hann kom at búgva mestu tíðina av ævi síni, starvaðist hann sum heilsølumaður, og sum slíkur seldi hann nógvar ymiskar
í dag er tað so galið, at man nú má ganga eftir kanti á Miðgerði. Til Íslands at búgva Tollak flutti til Íslands at búgva í 1963. Tá fór hann aftur umborð á Harbaki, har hann var líka til 1972, tá ið reiðaríið
Norðskála, 1918-2004. 5 Rigmor Dam, f. 26.08.1927, g.v. Tórhalli Andreasen, f. 1928 við Norðskála, búgva á Argjum. 6 Alberta Dam, f. 06.09.1929, g.v. Hans Karl Hansen í Havn, 1910-1968. 7 Sigmunda Dam, 02 [...] Jacobsen, f. 1932 á Oyrarbakka. 9 Andrea Dam, f. 13.04.1934, g.v. Hjørleif Álaberg, f. 1932 í Sørvági, búgva á Argjum. Av hesum eru Johanna, Jacoba og Jógvan deyð. At vera gift við einum fiskimanni setir altíð
mos/ch19/v9.htm" "Notes" v9 Tá rópaðu teir: »Hav teg burtur! Hesin eini maður er komin higar at búgva sum fremmandur, og nú vil hann gera seg til dómara! Men nú skulu vit fara verri við tær enn við teimum [...] Zoar niðan í fjallalandið og settist niður har saman við báðum døtrum sínum, tí hann tordi ikki at búgva í Zoar; og hann búði í hellinum saman við døtrum sínum. v31 Tá segði hin eldra við hina yngru: »Faðir
