kappingini í 50 metra frí. Tíðin var 0.27.55. Elspa Mørkøre átti gamla metið, sum var 0.27.94. Seinnapartin rakk Shaila enn einum meti í hálvfinaluni. Tá var tíðin 0.27.48, og harvið hevði hon skarvað 7/100

hesi: Svimjari Grein Tíð Dánjal Martin Hofgaard 50 m bringu 0.32,36 Malan V. Bærendsen 50 m bringu 0.36,60 Shaila millum Garðarnar 50 m firvald 0.30,65 Pál Joensen 1.500 m frí 16.05,02 Dánjal Martin Hofgaard

fyrru hálvfinaluna 1-0 í Fuglafirði. Hóskvøldið verður hin hálvfinalan spæld í Streymnesi, har EB/Streymur fær vitjan av AB. Dysturin á Argjum endaði 1-1. Víkingur-B36 3-1 (0-1) 0-1: Magnus Olsen 10. 1-1:

32½ 22 Larsen Finn W. 1073 2½ 11 2 31½ 23 Thomsen Óla J. 1119 2 10 2 35½ 24 Simonsen Magnus 1000 0 0 0 36

sørvágskvinnur sannførandi omaná. Og vunnu 2-0. Dysturin millum Drátt og Mjølnir varð nógv meiri spennandi og kundi farið báðar vegir. Dráttur vann tó endaliga 2-0, bæði settini við minst møguligum muni. Dráttur [...] men bæði tey fyrstu settini vístu, at SÍ hevur tað betra liðið. SÍ løgdu væl fyri og komu á odda 2-0 í settum. Men leikt varð best av fimm so enn eitt sett skuldi vinnast. Dráttur tóku seg um reiggj, vunnu

sørvágskvinnur sannførandi omaná. Og vunnu 2-0. Dysturin millum Drátt og Mjølnir varð nógv meiri spennandi og kundi farið báðar vegir. Dráttur vann tó endaliga 2-0, bæði settini við minst møguligum muni. Aftur [...] men bæði tey fyrstu settini vístu, at SÍ hevur tað betra liðið. SÍ løgdu væl fyri og komu á odda 2-0 í settum. Men leikt varð best av fimm so enn eitt sett skuldi vinnast. Dráttur tóku seg um reiggj, vunnu

minutti økti til 2-0 varð bara ein vegur. Um nakar sum helst ivi skuldi havt stungið seg upp, um hvønn veg sigurin fór, var hesin sløktur, tá Dirk Kuyt stutt eftir steðgin kundi økja til 3-0. Heilt móti endanum [...] skjótur Ryan Babel spurta frá allari Marseille verjuni og sláa sigurin fastan við tólv-tumma seymi. 4-0 til Liverpool á útivølli, og tað merkir at teir við sigrinum komu víðari til ?knock-out? umførini av

komandi vikuskifti móti EB/Streymi, sum misti oddasessin um vikuskiftið. Royn-GÍ 3-1 (2-1) 1-0: Allan Michelsen 2-0: Allan Michelsen 2-1: Magnus Dalbø 3-1: Birgir Jørgensen [...] skilst, so var talan um ein rættuliga tryggan sigur har suðuri. Allan Michelsen skeyt hvalbingar upp á 2-0, áðrenn Magnus Dalbø minkaði um munin stutt fyri hálvleik. Í seinna hálvleiki høvdu hvalbingar alla

staðið seg heilt væl. Men á grasvøllinum í Hvalba fingu teir lítið burturúr. Royn vann 4-0 eftir hálvleiksstøðuna 2-0. Dysturin var bert fimm minuttir gamal, tá Njálur Niclasen setti hol á málskjótingina [...] at spæla um. Seks minuttir vóru spældir av seinna hálvleiki, tá Olav í Garðastovu kundi økja til 3-0, og 12 minuttir áðrenn tíð skeyt Njálur Niclasen sítt næsta mál í dystinum og sítt fimta higartil í

meistarakappingin 1. innleiðandi umfarið HB-FC Haka úr Finnlandi 1-1 (0-0) Í Gundadali mikudagin 14. juli 1999, kl. 19.00 1.750 áskoðarar 1-0: Magni á Lakjuni 47 1-1: Valeri Popovitch 60 HB: 1. Bárður Johannesen