fyrst nakað av regni og út á dagin skýggjað og ælaveður. Barnaróðurin byrjar kl 13:30, og umleið kl 15:00 fara 5-mannafør við kvinnum at rógva. Seinastu róðurin er 10-mannaførum, og roknað verður við, at [...] fara bátar stavn um stavn fram móti FM-heitinum, og nú er tað, at endaspurturin skal setast inn, tí bert tveir róðrar eru eftir. Í dag á vestanstevnu og um tvær vikur á ólavsøku. Veðurvánirnar eru hampuligar [...] 11 Jallurin 12 Beinta 13 Tekla Barnaróður, Gentur Flaggið upp kl 1355 4 Falkur 5 Frúgvin G 6 Pílur 7 Svalan G 8 Firvaldur (Ver) Ingibjørg 10 Sjógvin G 11 Fípan Fagra 12 Havfrúgvin 13 Ørnin 14 Knúkur 6-mannafør
Nú sansar at hjá Viljormi Davidsen og liðfeløgunum í Helsingborg í bestu svensku fótbóltsdeildini. Viljormur var aftur liðskipari hjá Helsingborg, ið tapti 1-3 fyri Varberg á heimavølli. Í steðginum var [...] aftrat minkaði Amin Al-Hamawi um munin til 1-3. Helsingborg er næstaftast í deildini við 17 stigum, seks stig frá triðaftasta plássinum, ið gevur tveir upp- og niðurflytingardystir móti triðbesta liðnum [...] stigum. Komandi mikukvøld spælir Helsingborg á útivølli móti IFK Norrköping, og nú er ein sigur eitt náðileyst krav til Viljorm og liðfelagarnar. Sunnudagin 23. oktober hevur Helsingborg heimadyst móti júst
Samdrigið og ælaveður og hitin millum 5 og 8 stig. Mánadagin Andøvsgul upp í ein strúk í vindi av útsynningi og vestri, 8 til 13 m/s, sum um kvøldið makar í gul til stívt andøvsgul av suðri og útsynningi [...] klárar í og onkrir sólglottar, men eisini okkurt æl. Hitin millum 7 og 9 stig. Í annaðkvøld og mánanáttina øtlaar hann vindin í andøvsgul upp í ein strúk í vindi av útsynningi og vestri, 8 til 13 m/s. Samdrigið [...] Samdrigið og ælaveður og hitin um 9 stig. Um náttina makar hann vindin í lot til andøvsgul av útsynningi og suðri, 3 til 8 m/s. Ælaveður og yvirhøvur skýggjað, men stundum klárari. Hitin millum 5 og 8 stig
suðri. Skýggjað og regnæl, men sum frálíður klárari og sólglottar. Í kvøld 5-10 m/s av suðri og landsynning, í nátt 8-13 m/s og regn í støðum. Hitin millum 6 og 9 stig. Sunnudagin vera 8-13 m/s av suðri. [...] Eitt skifti minni vindur. Samdrigið og disut og regn av og á. Hitin verður millum 6 og 9 stig.
Havn í dag ger, at strandakvinnur hava fimm stig upp til Stjørnuna og H71, og tá hevur StÍF eisini spælt tveir dystir fleiri enn Stjørnan, og tríggjar dystir fleiri enn H71. Suðuri í Vági fekk VB eina góða [...] kom tó á lagið og var á odda 13-9 í steðginum. Kyndil vann dystin 26-18 aftaná eitt heiðurligt avrik hjá botnliðnum. Turið Arge Samuelsen skoraði helvtina av málinum hjá Kyndli í dag, 13 mál. Á Eiði vann [...] 18-26 (9-13) Málskjúttar VB: Gurið K. Augustinussen 5, Durita K. Hjelm 5, Tórun Vilhelm 4, Bára K. Mortensen 2, Rannvá Johannessen 1, Vár Brattalíð 1. Málskjúttar Kyndil: Turið Arge Samuelsen 13, Ásleyg
Møguleikin fyri at alda og streymur skulu ávirka róðurin er ikki, nú tað verður kappast inni á deyðavatni. Í morgun er hann høgur vestan á Trongisvági, og lotið er millum lítið og einki. Harvið eiga róð [...] Barnaróðrarnir vera klokkan 13, og FM kappingin verður klokkan 15. Barnaróður dreingir 7 Ternan 8 Junkarin 9 Beinta 10 Jómfrúgvin Støðan 1 Junkarin 18 2 Jomfrúgvin 17 3 Beinta 14 4 Ternan 13 Barnaróður gentur 4 [...] Trongisvági og úteftir fjørðinum. Endamálið verður tó á umleið sama stað, sum tað higartil hevur verið. Tey, sum kenna til umstøðurnar á Trongisvági siga, at tað verður roknað við betri og meiri jøvnum
seinastu mánaðirnar og kenna skipið væl nú tað verður yvritikið. Samlaða byggitíðin hevur verið gott og væl tvey ár. Í handverkaratímum er umleið 1/3 av byggingini farin fram í Litava og 2/3 í Føroyum. ##med2## [...] Vegna MEST undirskrivaðu nevndarformaðurin Petur Háberg Jacobsen og Mouritz Mohr, stjóri. Framkomna skipið, sum er 54 metrar lang og 13,6 metrar breitt, er nú klárt at fara í rakstur fyri Havstovuna. Yvirmenn
útiliðið. Tað leikaði tó javnt í fyrra hálvleiki, tí at hálvleiksstøðan var 13-13. Neistin er oddalið í deildini við 23 stigum fyri 13 dystir, meðan VB bert hevur trý stig eftir 12 spældar dystir. Málskjúttarnir [...] Vestergaard 2, Ingrida Koudyte 2 og Laila J. Eysturberg 1. Neistin: Marjun Danberg 9, Nicoleta Hansen 5, Jacklin Durhuus 4, Eir Berg 4, Birita Jacobsen 3, Lilja Mohr 2 og Birita Wardum 1. [...] Neistanum í høllini í Vági. Undan dystinum var Neistin á ovasta plássi, meðan VB var á niðasta plássi, og hendan støðan er ikki broytt eftir dagsins dyst. Sum væntað vann Neistin dystin. Endaliga úrslitið
umsøkjarar sent inn umsókn at gerast nýggjur stjóri á Háskúlanum. Umsóknirnar býta seg soleiðis, at 13 kvinnur og 13 menn hava søkt. Flestu umsøkjararnir eru føroyingar, men onkur umsókn kemur eisini uttaneftir
triðja setti stóð tað Dráttur á øllum bóltunum, og vann Dráttur hetta settið uppiborið 25-13. Fjórða settið var aftur uppvísing av Fleyr, sum vann heili 25-13, uttan at Dráttur megnaði at svara aftur. Fleyr [...] men móti endanum dróg Fleyr frá, og vann settið 25-20. Næsta settið kom Fleyr á odda 8-0, áðrenn Dráttur kom stigatalvuna, men Fleyr-liðið helt stiman allan vegin, og vann settið 25 – 10. Men í triðja [...] Fleyr hevur sostatt vunnið fyrsta dystin 3-1, og harvið eitt bein í FM-heiðurmerkjunum. Kravið til Drátt er nú at tær vinna dystin leygardagin, um steypið ikki skal fara til Havnar. Seinnu finalurnar verða