lítla verksmiðjan í Hanstholm tó nakað av nebbasild frá tveimum norskum skipum. Norsku skipini seldu upsa á fiskamarknaðinum í Hanstholm, men høvdu eisini nakað av nebbasild, sum virkið í Hanstholm keypti [...] ráfiskaloysi, eftir at danir hava uppfiskað kvotuna av nebbasild Herfyri strongdi danska fiskivinnan hart á ES fyri at fáa felagsskapin at økja kvotuna av nebbasild, men hetta var til fánýtis. Nú liggja tvær
landsstýrismannin í fíggjarmálum, sum eisini er búskaparfrøðingur, hvørjar metingar hann hevur gjørt sær av broytingunum, sum ætlanin nú er at gera í lógini um vinnuligan fiskiskap. Magni Laksáfoss sigur, at [...] Eitt nú gevur fiskiskapur eftir toski í Barentshavinum størri tilfeingisrentu enn fiskiskapurin eftir upsa undir Føroyum. Magni Laksáfoss vísir á, at nakrir skipahandlar í seinastuni hava víst, at í summum [...] í einstøkum førum hava eina tilfeingisrentu upp á hundraðtals milliónir, merkir als ikki, at hetta av sær sjálvum kann yvirførast yvir á fiskiflotan, sum heild. Í farnu viku almannakunngjørdi Búskaparráðið
Fiskivinna Á Landingarmiðstøð Føroya í Klaksvík vænta tey fleiri partrolarar við upsa hesa vikuna. Fýra partrolarar landaðu í gjár. Safir og Smaragd høvdu sløk 120.000 pund tilsamans, og Navarin og Borgarin [...] línuskip Eingi línuskip hava landað í Klaksvík hesa vikuna, men væntandi er, at tey fyrstu koma aftur av túri beint eftir hvítusunnu. Pól Fuglø sigur, at Núpur, sum er í Íslandi, hevur latið hoyra frá sær
soleiðis komu tilsamans níggju skip av 15 til Føroya. Kuba-trolararnir vóru stutt í oljuvinnuni vegna vantandi inntøkur. Skipafelagið gjørdi tí av at byggja átta av skipunum um til veiði eftir ísfiski [...] komnir í vinnu aftur. - Skipini komu at veiða upsa, og henda veiða gjørdist ein týðandi partur av ísfiskinum undan Føroyum – ikki minst orsakað av hesum skipum. Kuba-trolararnir vóru soleiðis millum [...] Fiskivinna Snotuligi bóklingurin, sum Beta Files hevur givið út, er ein stutt gjøgnumgongd av fullfíggjaðum tilfari um rakstur av átta trolarum yvir eitt tíðarskeið, sum fevnir um tilsamans 25 ár. Bóklingurin
sum Jðn Kristjansson vðsir ð er, at tð nðgv er til av smða upsanum, eiga vit at royna at fiska hann. Argumentið er, at tð nðgv er til av smðum upsa, kemur ikki alt undan kortini, og tð er lðka frðgt at [...] at tað vantar fðði. Orsðkin er heldur, at ov nðgv er til av toski, og tðskil ov lðtið ð part at eta, sigur Jðn Kristjansson. Tð ov lðtið er til av fðði gerst fiskurin nðttðrliga rak, og stðrur partur doyr [...] at fiska hann sum at lata hann doyggja ð hungri. - Vit vita, at tð nðgv av smðum upsa er ð trolinum, sum annars hevur stðrar meskar, so er tað nðgv, sum fer ðgjðgnum, nðgv meiri enn vit geva okkum far
fiskifrøðingurin: - Hetta kemst av, at fleiri árgangir eru upp í veiðini, og tí er eisini nakað av størri fiski, sum er eldri, sigur hann. Fiskifrøðingurin veit um upsa at siga, sum seks ára gamal bert [...] hann kortini hevur nakra rímiliga meting av úrslitinum í ár, sigur Jákup Reinert, at eins og undanfarin ár, vísa kanningarnar hesaferð, at lítið er komið undan av toskayngli aftur í vár. - So, tað er tíverri [...] hýsuni, sigur fiskifrøðingurin, at væl var av hýsuyngli var í yvirlitstrolingunum, men hann heldur, at ábendingar vóru um, at heldur minni er komið undan av hýsu í ár enn eitt nú í fjør. - Vit høvdu góðar
Hóraldur Joensen Verandi upsa-veiðumynstur Trolveiða eftir upsa undir Føroyum hevur verið merkt av lágum manningartalið, longum og stórum hálum eins og tungum drúgvum stríði at fáa fiskin kruvdan og í [...] fleiri skurðlýti. Avleiðingin av teimum drúgvu og (ovur)stóru hálunum er meiri og minni blóðsprongdur og dygdarskerdur fiskur. Stórt sæð allir ryggirnir eru týðuliga merktir av ringu viðferðini. Teir eru [...] allari longdini av blóði. Orsøkin er sjálvsøgd. Fiskurin verður illa kroystur tá yvirfylti trolposin verður drigin inn. Slík arbeiðsgongd minkar virði á ráevninum, forðar fyri framleiðslu av hávirðisúrdráttum
afturlatin burtur av, er Norðurfisk í Árnafirði og Klivar í Nólsoy. Onnur virki eru umbygd til saltfiskaarbeiði, kryvjing av laksi, virking av gulllaksi í vertíð ella til servirking av ávísum fiskasløgum [...] várfiski einaferð í komandi mánaði, fara vit fyrst nakrar túrar eftir upsa. Eg havi skilt, at teir hava fingið væl av snellufiski norður av Sandoyarbankanum, einar 30 fjórðingar úr landi. Tað hevur verið góður [...] munandi nøgdir av várfiski. - Nei, tað havi eg einki hoyrt um sum er. Eitt gott keyp Útróðrarmaðurin í Skopun sigur seg vera sera væl nøgdan við keypið av Hvessingi. - Eg og fyrrverandi eigarin av bátinum, Niels
Ísfiskatrolarin Fjalshamar landar í Klaksvík í morgun, og skipð hevur fulla last, 160 kør av upsa Í dag landar ísfiskatrolarin Fjalshamar í Klaksvík, meðan ?makkarin? hjá honum, Nónhamar, landar í Sørvági [...] men sum áður vóru heimahoyrandi í Saltangará. Nú eru tey heimahoyrandi í Klaksvík og eru ein partur av skipaflotanum hjá Kósini, Jóhan Páll Joensen og øðrum. Tað er Landingarmiðstøðin í Klaksvík, sum landar [...] millum 90.000 og 100.000 pund. Eins og hjá ísfiskatrolarunum sum heild, er nógv tann støsti parturin av veiðni hjá Fjalshamri og Nónhamri upsi. Sum skilst, selir Nónhamar ikki um uppboðssøluna hendan túrin
virðisøking her á landi sum gjørligt, heldur enn at flyta fiskin hálvvirkaðan av landinum og lata virki uttanlands fáa vinningin av virðisøkingini, leggur hann afturat. [...] arbeitt við at lata stóra flakavirkið í Vági upp aftur og í dag skulu maskinurnar roynast á fyrsta sinni av álvara. Sostatt tykist tað sum ein endi er fingin á einum meiri enn 10 ára longum skeiði við turrum [...] ætlanin at seta fulla ferð á. Virkisleiðarin sigur, at tað, sum ætlanin er at gera í Vági, er at góðska upsa til ymsar serframleiðslur. Tað kann vera til portiónur í smáum pakkum. John Nielsen sigur, at hann