Ferjan "Le Joola" hevði loyvi at sigla við 550 ferðafólkum afturat manningini, sum taldi 55. Men myndugleikarnir í Senegal siga, at 1034 fólk vóru við ferjuni, tá hon sakk úti fyri gambisku strondini. [...] nir viðganga, at teir høvdu gloymt, at 185 ferðafólk vóru komin umborð í einari havn, sum ferjan hevði verið í á vegnum norðureftir, og at teir eisini høvdu gloymt at talt manningina við. Bara 64 fólk

hevur verið kona hansara í 77 ár, hevði verið honum ótrúgv eina ferð í 1940'árunum, og at hon hevði skrivað elskaranum kærlkeiksbrøv. Konan viðgekk seg seka, og hóast hon royndi at tosa mannin frá kravinum

skuldu eisini passast heima. Trina hevði eisini ásettar frítíðir, tá hon kundi hugna sær einsamøll. Trina var so her eitt ár. Tá fekk hon aftur hug at royna nakað nýtt. Hon gjørdist stovugenta hjá einum v [...] húsi tímir hon ikki meira. Annars var lønin kr. 35 um mánaðin, og so kost og logi. Men nú vildi hon vera fyri seg sjálva. Hon fekk sær eitt stað at búgva, og tók á seg reingerðingsarbeiði. Hon gjørdi millum [...] sum var so væl fyri í allar mátar. Tó er hon nakað blind. Annars er hon einsamøll í húsi og hevur bert hjálp til at keypa inn og eitt sindur til reingerð. Hon dugir eisini so væl at greiða frá, og minninum

ikki tikið so ómetaliga langa tíð at fingið hana úr. Hon var ikki væl fyri, tá hon einaferð kom aftur til Svínoyar, tí hon er so gomul og hevði júst verið innløgd. Hesin túrurin hjá henni tók longri tíð [...] teir komu aftur av Eysturhøvdanum, tí hon var so illa gongd. Ímeðan tyrlan er á Eysturhøvdanum, fær hon boð um at fara til havs, tí ein maður á russiskum trolara hevði fingið skaða. Aftur í Klaksvík Áðrenn [...] eftir konuni, tí teir hildu, at hon aftur skuldi leggjast á sjúkrahúsi, haðani hon júst var komin. Ímeðan standa fólk í Svínoy og bíða eftir tyrluni við gomlu konuni, men hon kemur ikki vegin fram. Tá tyrlan

Kirkjan í Elduvík eigur lestrarbókina ?Lívið spratt av kærleiksrót?, og kirkjuráðsformaðurin sigur, at hon regluliga verður nýtt til lestur í kirkjuni. Hann sigur, at um nakar hevur nakað ímóti lestrinum hjá [...] leggur dent á, at hann beinan vegin vísti teimum á, at hann ikki helt tiltøk teirra vera ráðilig. Hann hevði sagt teimum, at hetta uttan iva fór at skapa klovning í kirkjuna. ? Eg haldi, at tað er ógvuliga keðiligt

sum er aftan fyri Sjónleikarahúsið, har Hans Johs. Clementsen hevði Fólkavognsverkstað í mong ár. William Sloan (yngri) átti húsið, og har hevði hann havt bilstøðina Taxa, men var givin. Hann leigaði tá [...] Djurhuus er eins og Magnus Gunnarsson, »eitt barn av Auto«, tí eisini pápi hansara, Andrew Djurhuus, hevði bilkoyring í Auto sum lívsstarv. Auto sum lívsgrundarlag hjá fleiri familjum í Havn ? Auto hevur hesi [...] seinni partaeigarar. Nakrir av hesum komu frá einari støð, ið varð kallað Bilstøðin í J. C. Svabosgøtu, hon varð tá niðurløgd. Stutt eftir keypti Zacharias Niclasen á Skipafelagnum ognina, og teir máttu flyta

? Tað er skilagott. Ábyrgdin fyri tí førda búskaparpolitikkinum hoyrir heima í Føroyum og tí skal hon eisini liggja her. Fingið meir burturúr enn væntað Hóast landsbankastjórin ikki vil siga so nógv meira [...] eftir hansara meting hevur fingið stak væl burturúr. ? Landsstýrið hevur fingið meira burturúr enn eg hevði vænta frammanundan sigur Sigurd Poulsen at enda

varð eisini sera fegin um nýggja samstarvið, tá hon hevði orðið á samkomuni í Aberdeen. Hon ynskti teimum mongu føroyingunum vælkomnin á oljumessuna. Hon metti avtaluna hava stóran týdning fyri at styrkja [...] styrkja samvinnuna millum báðar býirnar á flest øllum økjum. Hon mintist aftur góðu minnini, tá Havnarkórið hevði verið á vitjan. Hon segði seg at hava álit á, at nakað ítøkiligt fór at henda á oljuøkinum [...] undir leiting við Føroyar. Hon nevndi eisini, at Aberdeen fór at gera sítt til, at ein komandi flutningsleið millum báðar býirnar aftur fór at gerast veruleiki. Eisini nam hon við økta skúlasamstarvið millum

eitt stórt indtrykk á okkum, og vit hava víðkað sjónarringin, sum vit ætlaðu undan túrinum, sigur hon. Hon sigur, at býráðið hevur ætlanir um at hava kunnandi fundir við øll eigarafeløgini í býnum, umframt [...] sum at byggiharrarnir hava ov stórt vald, staðfestir Marin Katrina Frýdal, eftir túrin mikudagin. Hon sigur, at tað ofta gongur út yvir trivnaðin á økinum, tá tað eru ov nógv ting at fýlast á. Býráðið [...] tey høvdu ætlað at fara at planta á fríøkini og gera tey hugnalig, men av tí, at byggiharrin bert hevði lagt 10 cm av mold omaná, bar ikki til at fáa nakað at vaksa. Og tað er rættiliga harmiligt. ? Hinvegin

so ómetaligan politiskan týdning hjá okkum. Og tí hevði heldur ikki borið til at funnið fram til semju, um ikki mótparturin hevði víst, at hann hevði skilt hetta. Sáttmálin er undirritaður við vanligum [...] henda avtalan fór at verða løgd fyri bretska parlamentið heilt skjótt og kundi hann eisini lova, at hon fór at fáa eina positiva viðgerð. -Eg siga hetta eisini við stuðuli frá mínum starvsbrøðrum og hevur