Englandi, andaðist 3. oktober, 88 ára gomul. Jarðarferðin verður lýst seinni. Karl Smidt Jensen á Toftum, vanliga nevndur skraddarin, andaðist í heiminum 3. oktober, 82 ára gamal. Kórseting verður í F [...] Sivert Eliasen Fuglafirði andaðist á Vesturstovu 5. oktober, 90 ára gamal. Kistan fer av Vesturstovu týsdagin klokkan 17. Jarðarferðin verður úr Fuglafjarðar kirkju hósdagin 9. oktober klokkan 13. Tey
Olsen av Toftum og Edmund Joensen av Oyri. Løgmaður mátti líða tann tort, bert at vera næstvaldi tingmaður í sínum umdømi. Fólkaflokkurin fekk eisini en nývaldan tingmann og eitur hann Jógvan á Lakjuni [...] Lakjuni úr Fuglafirði. Einasti tingmaður, umframt løgmann, sum varð afturvaldur var Signar á Brúnni úr Tjóðveldisflokkinum.
Elinborg Højgaard á Toftum hevur verið í starvi sum vaskifólk hjá Nes kommunu í samfull 41 ár. Um stutta tíð rundar hon tey sjeyti, og nú hevur hon valt at gevast eftir hesa longu tíð í starvi. - Meginpartin [...] áralongu tænastuna. Borgarstjórin ynskti Elinborg Højgaard alt tað besta og framhaldandi blíðan byr á lívsleiðini.
ðstøð og fiskamarknaði á Toftum, hevur Tofta havn vitjan av nógvum skipum og bátum gjøgnum eitt ár. - Fyri at hesi kunnu sleppa av við ruskið, hevur kommunan sett fýra bingjur á havnaøkið til móttøku av
Tiltak Felagsheitið fyri tiltakið í Fríðrikskirkjuni er 7-lestra sanggudstænasta. Av Toftum verður sagt, at á skránni hjá kórinum hendan dagin eru bæði føroyskir og útlendskir jólasálmar - og hetta eru [...] av tí, sum vant verður í hesum sambandi, verður eisini framført sunnudagin. Solosangur verður eisini á skránni. Eyðbjørg Hansen fer at framføra nakrar Ariur úr "Messias" av Hãndel, við klaverfylgispæli av
kirkjuári, árstíðum og liturgiskum litum. Tað er Birgit Jacobsen á Nesi sum eigur hugskotið til hesa altartalvuna, og sum Arni Højgaard á Toftum hevur smíðað og lagt úr hondum. Hinvegin so eru tað barnagarðsbørn
Flot av Toftum, Skeggjar úr Gøtu, og Fuglafjarðar Svimjifelag. Kappingin byrjar leygarmorgunin kl. 10.00, og verður síðani hildið á allan leygardagin umframt sunnudagin, tá seinastu kappingarnar eru á skránni
sær pláss á liðnum hjá Hvidovre, men seinastu tíðina hevur hann ístaðin spælt fyri ÍF Føroyar. Tað er tí lítið at ivast í, at venjingarstøðan er góð, og tí man tað kennast kærklomið á Toftum, at John Heri
Sandur, sonur Mariannu og Jóan Petur Hentze, andaðist á Amtsjúkrahúsinum í Glostrup, 17 ár Aksel Petersen, ættaður av Norðskála búsitandi á Toftum, 43 ár
hjá danska felagsskapinum AGAPE. Hann hevur áður verið í Føroyum og hildið skeið ? seinast á hjúnalegu á Toftum. Tað er føroyska deildin hjá AGAPE, sum skipar fyri fyrilestrinum í Klaksvík. Fyrilesturin