Nielsen (HB) Víkingur II - NSÍ II 4-0 (3-0) 1-0: Per Gregersen, 8. 2-0: Per Gregersen, 24. 3-0: Sámal Jákup Joensen, 35. 4-0: Martin Olsen, 62. KÍ II - B71 5-4 (4-2) 0-1: Rasmus F. Nielsen, 6. 1-1: Bjarki [...] 55. 4-4: Bakari Bojang, 80. (br.) 5-4: Eyðun Klakstein, 84. B68 II - EB/Streymur II 0-3 (0-0) 0-1: Jónstein Magnussen, 49. 0-2: Ólavur F. Ejdesgaard, 81. 0-3: Gestur B. Dam, 86. [...] KÍ-veteranurin, Eyðun Klakstein, skoraði sigursmálið stutt fyri leiklok - bara ein minutt eftir at hann varð innskiftur. EB/Streymur fekk sín fyrsta sigur á útivølli í ár umvegis 3-0-sigur ímóti B68 á S

bestu deildini. Tá vóru teir í endaspæli móti Skála, sum hevði vunnið næstfremsta plássið í 2. deild - aftanfyri TB sum flutti beinleiðis upp. B71 varð roknað sum favorittur, men Skála vann. Á Sandi løgdu [...] vunnið sær sess í bestu deildini! Í 2002 endaði B71 næstfremst í 2. deild. Í endaspælinum var EB/Streymur hin parturin. Hesa ferðina var tað so tætt við at eydnast hjá B71, sum tað ikki hevur verið áður [...] til heimaliðið, og á Sandi vann B71 1-0. So var neyðugt við nýggjari uppgerð, og ta ferðina vann EB/Streymur 3-1. Í fjør var aftur talan um langt fótbóltsár hjá sandoyingum. Á Sandi vunnu teir 1-0 móti ÍF

at seinasti dystur í Formula Deildini skal leikast, og EB/Streymur eru longu føroyameistarar. Hetta sær Mariann Hansen ikki sum nakran trupulleika. - Vit diskuteraðu leingi, nær hetta skuldi vera. Valið [...] skipa fyri tiltakinum, men harafturímóti hava allar royndir innan sjónleik og at arbeiða við børnum. - Vit hava allar roynt ymiskt. Elsa Maria M. Olsen var við í »E elski Førjar«, eg og Marita Svartá hava [...] løgin. Børnini, ið luttaka fáa eisini okkurt slag av búna, tey taka heim við sær. Fólk eru hjálpsom - Ofta er tað soleiðis í Føroyum, at tekur onkur stig til eitt tiltak og orðnar tað yvirskipaða, so er

skulu hini bæði føroysku feløgini í Evropa, sum eru EB/Streymur og NSÍ, í dag royna seg í Europa League. Á Ovara Vølli í Gundadali fær EB/Streymur vitjan av Gandzasar FC, sum í farna kappingarári endaði [...] eins nógvar leikarar úr Fraklandi, sum teir hava úr Luksemburg - nevniliga níggju í tali. Dysturin hjá NSÍ byrjar kl.17.30, meðan tann hjá EB/Streymi byrjar kl.19.00.

plássið inntil sunnudagin, tá ið oddaliðið úr EB/Streymi spældi í Runavík og við sigri hevði møguleika at lyfta seg fram aftur á fremsta plássið. Tað eydnaðist ikki EB/Streymi at fáa úrtøku í Runavík. Harvið [...] einasta liðið, sum higartil ikki er farið av vøllinum við ongum. Hesa ferð var talan um - á pappírinum í hvussu so er - minstu avbjóðingina higartil. Tunnilsáskoðararnir sóu saman við teimum trúføstu har norðuri [...] Svangaskarð sunnudagin. Tað er nú, at EB/Streymur skal standa sína roynd. Eftir fýra tey fyrstu umførini høvdu teir fulla úrtøku. Í Runavík royndist ikki væl. Hóast EB/Streymur var yvirmannað í meiri enn ein

ímóti EB/Streymi. Góð minni Í EB/Streymi ásanna teir, at tepra men ógvuliga avgerandi tapið á heimavølli ímóti NSÍ ber við sær, at tað heldur ikki verður í ár, at felagsliðið fer at vinna FM heitið. - Men [...] Cup næsta summar frá EB/Streymi. - Vit kunnu endurtaka sigurin í steypafinaluni, men tað krevur nógv arbeiði, og at vit enn eina ferð hava marginalirnar við okkum, verður sagt í EB/Streymi. Í HB minnast [...] nú, at evnaríku og spæliglaðu meistararnir rættuliga skulu standa sína roynd. Sunnudagin kemur EB/Streymur í Gundadal. Og um eina viku skal HB til Runavíkar. Um tað eisini eftir hesar báðar uppgerðirnar

seinni hálvleikur sum koppaði dystinum. - Vit vóru ikki ordiliga klárur til seinna hálvleik. HB spældi betri og vit spældu verri og so gekk tað, sum tað gekk. - Men eftir at HB varð komið framum, høvdu [...] og so vórðu vit revsaðir. - Og tá brotssparkið kom, var dysturin í roynd og veru avgjørdur. Mugu fáa stig Palli Augustinussen ásannar, at støðan hjá FC Suðuroy er álvarslig. - Nú skulu stig á kontuna skjótt [...] skjótt, staðfestir hann. Hann heldur, at uppskriftin er taka av møguleikunum at skora, tá ið teir koma. - Vit hava ikki teir tiltiknu marginalarnir við okkum og vit hava ikki fingið mál í trimum dystum, so

Fótbóltur 54 stig. Tað var tað, sum EB/Streymur fekk í stigaposan í ár. Hetta er tað sama, sum liðið vann sær í fjør, og eins og ta ferðina, so rakk tað eisini til silvur í ár. Men í mun til næstan so [...] tað, sum vit kundu røkka, og tað var deiligt, at tað eydnaðist, sigur Egil á Bø, liðskipari hjá EB/Streymi. - Og vit halda okkum eisini kunna vera nøgdar. Við silvurinum her og gulli í steypakappingini er [...] at EB/Streymur strembar enn hægri komandi ár. Og hóast hann illa fæst at siga nakað um FM-vónir 12 mánaðir fram í tíðina, so staðfestir Egil, at tað ræður um at halda støðuna millum tey fremstu. - Her

styrkin Bæði EB/Streymur og VB hava møguleikan at mest sum tryggja sær atgongd til fjórðingsfinalunar, tá tey spæla sínar dystir leygardagin. Rættiliga óvæntað - men tó uppiborið - er EB/Streymur higartil

Joensen - Monrad Holm Jacobsen, Pál M. Joensen, Jens Joensen, Viljormur Davidsen - Andras Frederiksberg, Magnus H. Olsen, Pól Jóhannus Justinussen, Árni Frederiksberg - Jann Martin Mortensen - Klæmint [...] Olsen ÍF: ÍF: Tórður Thomsen - Uni R. Petersen, Bartal Eliasen, Høgni Zachariassen, Jan Ó. Ellingsgaard - Dánjal á Lakjuni, Høgni Madsen, Karl Løkin, Thomas Asmussen - Bogi Løkin - Clayton Soares --------- [...] Stanislav Kuzma - Heri E. Kjærbo, Sasa Kolman, Suni úr Hørg, Dan Djurhuus - David Asare, Jón Áki Jacobsen, Palli Augustinussen, Poul N. Poulsen, Høgni Midjord - John T. Poulsen B36: Meinhardt Joensen - Bárður Olsen