galskapspolitikki samgongunnar, men av tí, at teir skammast at fara aftur til Danmarkar at biðja danir yvirtaka yvirtikin mál aftur. Samgongan skammleys Samgongan er skammleys, men tað er føroyski veljarin ikki [...] hvørja viðmerking hann hevði til manglandi undirtøkuna fyri yvirtøku av løgreglu og rættarskipan. Men snúðin sum tjóðveldisformaðurin er, vendi hann øllum á høvdið (og sjálvandi lat svf-journalisturin [...] skilir okkum í dag, savnar okkum í morgin" segði tjóðveldisformaðurin ganska frekt. Veljarin skammast Men her tekur hann so grúvuliga feil og tað veit hann eisini. Orsøkin til at sera fáir veljarar vilja hava

dag, men tey, sum høvdu sína dagligu gongd har fyri 30 árum síðani. ? Vit vóru 12 gentur úr Sandavági, sum arbeiddu á Sjómansheiminum fyrst í 70´unum. Vit hava leingið tosað um at savnast aftur, men tað [...] sigur, at bestýrarindan, ella fyristøðukvinnan, var strong, men góð við tey, sum arbeiddu. Sjálv arbeiddi Kristianna sum gongsgenta og í køkinum, men tað mesta av tíðini arbeiddi hon á matstovuni. ? Tað var

eftirmeting fyrst og fremst, men vit eisini tann seinna dagin til at hyggja frameftir, sigur Malan Johansen. Eftir hvat skilst so verður tað ein eftirmeting í orðsins rætta týdningi. Men tað verður ikki bert ein [...] Norðurlandahúsinum hesar báðar dagarnar, ið stevnan verður. Tað eru flest føroyingar við á stevnuni, men eisini eru fólk komin úr Stóra Bretlandi, Norra og Danmark. -Vit hava fingið góða hjálp frá oljufeløgunum [...] ein ráðstevna við tungan fakpráti, men tað verður eisini pláss fyri at sosialisera eitt sindur. Fólk á stevnuni fáa høvi til at hittast, og hesin parturin ber orð á sær at vera minst líka produktivur sum

eisini lut í hesi kapping, men gjørdist nummar fimm í sínari hálvfinalu við 52,55 sekundum. Fullførdi við skaða Guttorm Sørensen tók lut í 5.000 metra finaluni týsdagin, men vónirnar undan hesum vóru avgjørt [...] ikki av teimum bestu. Guttorm hevur leingi verið plágaður av skaða í knænum, men hann gjørdi kortini av at starta í renningini, men roknað varð næstan við, at hann fór at gevast. Soleiðis gjørdist tó ikki

settið var sera javnt, og í løtum vístu okkara menn rættiliga stórspæl, men teir máttu tó at enda geva seg. Endaliga úrslitið varð 21-15 til gotlendingarnar, men tað var ikki fyrr enn seinastu bóltarnar, at [...] nar, Ola Granlund og Michael Svensson. Gotlendingarnir vóru uttan iva favorittar at vinna dystin, men Kjartan Eli og Petur megnaðu tó at geva teimum sera harða mótstøðu. Eftir at hava tapt fyrsta settið

Fólkafloksins Tú spyrt teg sjálvan, hvat endamálið er við hesum. Er tað veruliga so galið, at hesir menn eru úti eftir at spjaða sjálvstýrisvongin í Føroyum? Í Fólkaflokkinum stendur øll ting- og landss [...] løgtingssamtyktini um sjálvstýri Føroya fólks. Tað var ein trupul avgerð, tá ið fólkaatkvøðan varð avlýst, men vit taka fult undir við teimum sjónarmiðum, sum løgmaður legði sum grund fyri síni støðutakan í hesi [...] vinarligt. Sjálvandi eru vit ósamd við hvørt ? tað hava vit jú loyvi til í einum demokratiskum flokki. Men øll mál verða viðgjørd við virðing fyri sjónarmiðunum hjá hvørjum øðrum, og allar niðurstøður floksins

til kanningar, men hann fekk tó ongan stórvegis skaða. Teir báðir eru miðskeiðis í 20-unum. Teir vóru í einum bili við fleiri fólkum og koyra suðureftir. Førarin steðgar bilinum, tá menn aftanfyri eru komnir [...] hendurs. Løgreglan var ikki á staðnum, men tosaði við persónin, sum endaði á sjúkrahúsinum. Hesin hevur greitt frá, hvør tað var, sum framdi harðskapin móti sær, men løgreglan hevur enn ikki tosað viðkomandi

vera púra greiða. - Ikki bara fyri meg, men fyri dómarar yvirhøvur, er her talan um eitt prinsipp-mál. Eg havi ongan sum helst áhuga í at forfylgja leikaranum, men eftir at hava ráðført meg við baklandið [...] okkara skrivaðu vit, at málið eftir øllum at døma slapp at fara aftur við borðinum í hesum umfarinum, men soleiðis verður kortini ikki. Prinsipp-mál Dómarin, sum dømdi dystin millum HB og NSÍ, Niclas á Líðarenda [...] baklandið, havi eg gjørt av at senda málið víðari. Bæði fyri at verja dómarastættina, men sum sagt mest av prinsippiellum ávum. - Eftir mínari fatan hevur málið fingið eina fullkomuliga skeiva viðgerð, og verður

út síðani síðst í 80´unum, men arbeiðið kemur ikki víðari. Nú er tørvurin veruliga vorðin akuttur, og seinasta ár vóru tekningar og uppskot gjørd fyri at byggja skúlan út, men vit koma ikki víðari. Tað [...] skúla, Marjun Holm, væl varug við. ? Eg veit ikki, hvussu leingi næmingarnir skulu vera í neystinum. Men róðrarneystið er langt frá nóg gott til teirra, sigur Marjun Holm, skúlastjóri. Hon vísir á, at um [...] hevur eisini verið um at keypa frímerkjadeildina hjá Postverkinum á Argjum, og gera hana til skúla, men heldur ikki á hesum økinum eru hendar nakrar broytingar. ? Vit eru tvungin til at taka næmingar inn

BYGGING Í Brekkutúni í Hoyvík ? har m.a. FK og Oljumálstýrið halda til ? eru menn farnir undir at gera klárt til tveir nýggjar bygningar. Tað er lendi við síðurnar av húsunum hjá samkomuni Emmanuel, sum [...] verður so gjørt klárt til tveir nýggjar bygningar. Upprunaliga var talan bert um eitt grundstykki, men økið er síðani vorðið til tvey grundstykki. Annan av bygningunum eigur Kaj Andreasen & Co. Fyritøkan [...] Fyritøkan, ið fæst við sølu av ymsari útgerð mest til byggiarbeiði, hevur áður húsast á Sandvíkarhjalla, men nú verður alt virksemið flutt oman í Hoyvíkina. Kaj Andreasen sigur, at bygningurin verður einar 500-600m2